Beber traduction Turc

Dad... this might have been more effective... if you had a string quartet in the corner playing "Barber's Requiem."

Baba.. ... arkada Beber İlahi'si çalıyor olsaydı bu daha etkili olabilirdi.

- Quieres algo de beber

- Quieres algo de beber.

And I didn't see the... over the'n'which changes jalapeno into jalapeno.

... diğer'b'- görmeden değişmiş - Bildiğimiz biber, beber'e dönüşmüş.

Você precisa de algo para beber?

İçecek bir şey ister misin?

Do you plan on attending Willie Van Beber's execution?

Willie Van Baber'ın idamında orada olacak mısınız?

I did my job putting Willie Van Beber right where he belongs.

Ben vazifemi yaptım. Willie Van Baber'ı olması gereken yere gönderdim.

You mentioned the Van Beber case.

Van Beber vakasından bahsetmiştin.

Well, in one week, Willie Van Beber gets his just punishment because I refused to compromise.

Ama bir hafta geçmedi ki Willie Van Beber cezasını aldı çünkü uzlaşmayı reddetmiştim.

- I put Willie Van Beber on death row.

- Willie Van Beber'ı ölüm hücresine koyan bendim.

The newspaper was a delivery from Willie Van Beber to a pro hitter, identity unknown.

Gazete, Willie Van Beber'dan kimliği belirsiz, profesyonel bir katile gönderilen sevkiyattı.

You know who Van Beber is?

Van Beber'ı tanıyor musun?

I need Gil because he's the one that can ID the person out on the street taking orders from Van Beber.

Bana Gil lazım çünkü Van Beber'dan emirleri alan adamın ismini verebilecek tek kişi o.

Then, hopefully, Van Beber will go to his great reward and I'll get back to my goddamn doughnuts.

Sonrasında, umarım Van Beber büyük ödülü alır ve ben de çöreklerimin başına dönerim.

Happy says it's a hit list from a guy named Willie Van Beber.

Happy, listeyi Willie Van Beber vermiş diyor.

It has to be one of us who sold Van Beber the names of the informants.

Bilgileri Van Beber'a sızdıran aramızdan biri olmalı.

I expect it's because he put Van Beber on death row.

Van Baber'ı ölüm hücresine tıktığı için olduğunu düşünüyorum.

- You know Willie Van Beber?

- Willie Van Beber'ı tanıyor musun?

Van Beber's settling up before he gets executed.

Van Beber, idam edilmeden önce hesap görüyor.

He made the list for putting Van Beber on the row.

Van Beber'ı sıraya koyabilmek için o listeyi yaptı.

Check and see if Van Beber has any kids.

Van Beber'ın hiç çocuğu var mı, araştırsana.

- The list came from Willie Van Beber.

- Listeyi Willie Van Beber hazırlamış.

It's Willie Van Beber. I'd feel safer with you.

Adam Willie Van Beber, senin yanında daha güvende olurum bence.

So Van Beber's your dad, yes?

Van Beber senin baban, öyle değil mi?

Van Beber never married her.

Van Beber hiç evlenmemiş.

On Van Beber's payroll, no doubt.

Van Beber'ın, kuşkusuz.

Pepper.

Biber. Beber.

Uh, ¿ quiéres algo a beber?

Bok gibiyim dostum. - Boktan daha beter durumdayım. - Bir şey içmek ister misin?

- What'll you have, Béber?

- Ne alacaksın Béber?