Bilbo baggins traduction Turc

This settled and satisfied hobbit was named Bilbo Baggins

Bu meskun ve kanaatkâr hobbitin adı Bilbo Baggins'di.

cried Bilbo Baggins.

diye haykırdı Bilbo Baggins.

Magically the One Ring of Power had found it's true bearer, it was Bilbo Baggins the hobbit.

Sihirli bir şekilde "Âli Yüzük" gerçek sahibini bulmuştu, bu da hobbit Bilbo Baggins idi.

Bilbo Baggins? Yes?

- Bilbo Baggins?

I am Mr. Bilbo Baggins.

Ben Bay Bilbo Baggins'im.

Now, you're in for it at last, Bilbo Baggins.

İşte şimdi, nihayetine yaklaştın, Bilbo Baggins.

Yes, here is where you fight your real battle, Mr. Bilbo Baggins.

Evet, burası gerçek savaşını yapacağın yer, Bay Bilbo Baggins.

Bilbo Baggins?

Bilbo Baggins?

Mr. Bilbo Baggins, enough is enough.

Bay Bilbo Baggins, yeteri kadar gördün.

Oh, Bilbo Baggins, if you really understood that ring - but someday members of your family not yet born will - then you'd realize that this story has not ended but is only beginning.

Oh, Bilbo Baggins, bu yüzüğün ne anlama geldiğini anlasaydın ki soyundan gelen doğmamışlar ileride anlayacaktır. Bu hikayenin sona ermediğini bilirdin BU SADECE BİR BAŞLANGIÇ.

It was Bilbo Baggins, the Hobbit... who took the Ring back to the Shire, his home.

Hobbit Bilbo Baggins... Yüzüğü kendi köyüne, Shire'a götürdü.

What was that, Bilbo Baggins?

Ne dedin, Bilbo Baggins?

You ran away, Bilbo Baggins.

Kaçtın, Bilbo Baggins

Bilbo Baggins of the Shire.

Shire'dan, Bilbo Baggins.

By Bilbo Baggins.

Yazan Bilbo Baggins.

- Bilbo Baggins.

- Bilbo Baggins.

Bilbo Baggins!

Bilbo Baggins!

There are many magic rings in this world, Bilbo Baggins, and none of them should be used lightly.

Dünyada Bir Çok Sihirli Yüzük Vardır, Bilbo Baggins Ve Hiç Biri Eğlence AmaçIı Kullanılamaz.

- Bilbo Baggins!

- Bilbo Baggins!

You're beginning to sound like that old Bilbo Baggins. Cracked, he was.

Sen'de İhtiyar Bilbo Baggins Gibisin O'da Kaçıktır.

A Hobbit's Tale, by Bilbo Baggins. "

Bir Hobbit Hikayesi, Yazan Bilbo Baggins.

a hobbit's tale, by Bilbo Baggins.

- Bir Hobbit'in Hikâyesi Yazan Bilbo Baggins

A Hobbit's Tale by Bilbo Baggins.

- Bir Hobbit'in Hikâyesi Yazan Bilbo Baggins

I'm supposed to stand in your store window and breast-feed Bilbo Baggins.

Affedersiniz. Vitrininizde durup Bilbo Baggins'i emzirmem gerekiyor.

You don't think I saw Bilbo Baggins in 1st class?

O hobit kılıklıyı first class'ta görmedim mi sandın?

Hey, there, Bilbo Baggins, there's no height requirement.

Merhaba Bilbo Baggins, boy kısıtlamamız yok.

Bilbo Baggins

Bilbo Baggins. - Bagginssss.

It centres on Bilbo Baggins, Frodo's uncle, a hobbit in search of stolen treasure.

Kitap, çalınan bir hazineyi arayan bir hobbite, Frodo'nun amcası Bilbo Baggins'e odaklanmaktadır.

The main character, Bilbo Baggins, sees many of his companions killed on the battlefield and comes to understand the futility of war.

Ana karakter Bilbo Baggins birçok arkadaşının savaş alanındaki ölümüne şahit olur ve savaşın anlamsızlığını idrak eder.

Hey, Bilbo Baggins. Where are your shoes?

Ayakkabıların nerede, Bilbo Baggins.

So before you tell me you spent the weekend with Gandalf and Bilbo Baggins, have a good look at this.

Bu yüzden, bana hafta sonunu Frodo ve Gandalf'la geçirdiğini söylemeden önce şuna iyice bir bak.

Just Bilbo Baggins'sword over there.

Bilbo Baggins'in kılıcı var.

Yeah, I wish the bride and groom would take a cue from Bilbo Baggins.

Keşke gelin ve damatlar biraz Bilbo Baggins'i örnek alsa.

You've changed, and not entirely for the better, Bilbo Baggins.

Değişmişsin. Eski halini mumla aratır olmuşsun, Bilbo Baggins.

Bilbo Baggins.

Bilbo Baggins.

That's what Bilbo Baggins hates!

İşte Bilbo Baggins sevmez bunları!

If I say Bilbo Baggins is a burglar, then a burglar he is.

Eğer ben Bilbo Baggins bir hırsızdır diyorsam, hırsızdır.

You'll have to manage without pocket-handkerchiefs and a good many other things, Bilbo Baggins before we reach our journey's end.

Mendilin ya da yanından ayırmadığın şeyler olmadan bu serüvenin sonuna değin, idare etmelisin, Bilbo Baggins.

Why Bilbo Baggins?

Neden Bilbo Baggins?

My name is Bilbo Baggins.

Benim adım Bilbo Baggins.

You've changed... Bilbo Baggins.

Değiştin Bilbo Baggins.

So, before you tell me that you spent the weekend with Frodo and Gandalf and Bilbo Baggins, why don't you go ahead and take a look at this?

Bana tüm hafta sonunu.. Frodo, Gandalf ve Bilbo Baggins ile harcadığını söylemeden önce.. neden şuna bir göz atmıyorsun?

All right, Bilbo Baggins, you're on.

Hadi, Bilbo Baggins, gidiyorsun.

Girl, you lose this ring more than Bilbo Baggins.

Kızım, bu yüzüğü Bilbo Baggins'ten daha fazla kaybettin.

When a woman puts on an engagement ring, it's like when Bilbo Baggins wears the One Ring in The Hobbit.

Bir kadın nişan yüzüğü taktığında The Hobbit'teki Bilbo Baggins'in Yüzük'ü takması gibi olur.

Bilbo Baggins!

- Bilbo Baggins!

For sale, by auction, the effects and estate of...... the Late Mr. Bilbo Baggins...

AÇIK ARTTIRMA İLE SATIŞ Merhum Bilbo Baggins'e Ait Eşya Satışı.

If you are in fact... Bilbo Baggins and un-deceased?

Gerçekten Bilbo Baggins'sen ve ölmediysen kanıtlayabilir misin?

You are the Gandalf to my Bilbo Baggins.

Sen Bilbo Baggins'imin Gandalf'ısın.

Bilbo Baggins, motherfucker.

- Bilbo Baggins'im seni pislik.

I saw Bilbo use it once, before he went away... to hide from the Sackville-Bagginses.

Bilbo'nun onu Torbaköylü Baggins'lerden saklanmak için kullandığını görmüştüm.