Bin laden traduction Turc

".. Bin Laden. "

"... seviyorum. "

I'd arrested Osmond Bin Laden at a Lakers-Knicks game.

Lakers - Knicks karşılaşmasında Osmond Bin Laden'i yakalamıştım.

If you see Bin Laden, say hello.

- Bin Ladin'i görürsen, selamımı söyle.

I don't care if you're looking for Osama bin Laden.

Usama bin Ladin'i arasanız bile umurumda değil.

... Osama Bin Laden!

... Usame Bin Ladin!

What's up, Bin Laden?

Ne var ne yok, Bin Ladin?

Well, looks like the Taliban and Bin Laden are finally out of power.

Görünüşe göre, Taliban ve Bin Ladin en sonunda güçsüz kaldı.

Fuck Osama Bin Laden, Al-Qaeda, and backward-assed cave-dwelling fundamentalist assholes everywhere.

Usame Bin Ladin, El Kaide ve mağaralarda yaşayan bütün piç kurusu kökten dincilerin canı cehenneme.

Tell you what, bin Laden could drop another one right next door, I ain't moving.

Bin Ladin yan tarafa bir uçak daha düşürse bile taşınmayacağım.

In Dallas, they're already taking potshots at Osama bin Laden.

Dallas'ta insanlar Usame bin Ladin'in resmine ateş ediyor.

There is absolutely nothing in Islam that justifies, uh, the claim of Osama bin Laden, Al Qaeda or other similar groups to kill innocent civilians.

İslam, asla Usame bin Ladin, El Kaide gibi örgütlerin masum sivilleri öldürme eylemlerini onaylamaz.

Let me show you one of our hottest shows, Bin Laden in a Blender.

Size en çok izlenen çizgi filmlerimizden birini izleteyim : Bin Ladin Parçalayıcıda.

Asabiyah are some of Bin Laden's most loyal followers - believed to be behind both US embassy bombings in 2000.

Uzmanlara göre, Asabiyah, 2000'deki ABD elçilik binası bombalama olayından sorumlu, Bin Ladin'e en sadık örgütlerden biri.

So now you know that I'm not Bin Laden's sister, you can tell me.

O zaman Bin Ladin'in kardeşi olmadığımı söyleyebilirsin.

I'm Osama Bin Laden.

Ben Osama Bin Laden.

Paid for by Osama Bin Laden.

Masraflar Osama Bin Laden tarafından karşılanmıştır.

Mother Theresa, Osama Bin Laden, the Easter Bunny, Enron. keyword b Iou and purchase my build Your Own Brand... and the Power of visualization video and cassette tapes.

Azize Teresa, Osama Bin Laden, Easter Bunny, Enron. brandlou'ya girin ve "Kendi Markanı Yarat" ı satın alın... ve "Düşünce Gücü" nü, video ve kasetleri.

Bin Laden is our guest and shouldn't be killed by pagans.

Bin Ladin bizim misafirimiz. Putperestler tarafından öldürülmemeli.

Bin Laden and Mola Omar escaped.

Bin Ladin ve Molla Ömer kaçtılar.

What if it's not Osama Bin Laden?

Ya Usame Bin Ladin değilse?

We may not have Bin Laden or Timothy McVeigh.

Bin Ladin veya Timothy McVeigh olmayabilir.

Men like Osama bin Laden could be made to look like someone else.

Usame Bin Ladin gibi adamlar başka biri gibi görünebilecek.

Bin laden.

Bin Laden.

My god, we've got one of Bin laden's son-in-laws here and didn't know it.

Tanrım. Bin Laden'in damatlarından biri elimizde ve haberimiz yoktu.

Yeah... but once the son-in-law learns that Bin laden ordered him murdered, he's going to sing like a bird in islamic paradise, and maybe that prevents another 9 / 11.

Bin Laden'in onun ölüm emrini verdiği öğrenince bülbül gibi ötecektir. Bu sayede belki bir 11 Eylülü daha önleriz.

Wouldn't surprise me to, uh, hear Bin Laden on Al jazeera bragging how he iced the president's ball carriers.

Bin Laden, El Cezire'de başkanın top taşıyıcılarını nasıl öldürdüm diye övünüyorsa hiç şaşırmam.

- The other day you was calling it bin Laden.

- Geçen gün adı Bin Ladin'di.

His name was Ayman Zawahiri and Zawahiri was to become the mentor to Osama Bin Laden.

İsmi Aymen el Zevahiri'ydi ve Zevahiri Usame Bin Ladin'in akıl hocası olacaktı.

One of Azzam's closest aides was a Saudi, Osama Bin Laden.

Azzam'ın en yakın yaverlerinden biri de bir Suudi idi : Usame bin Ladin.

To do this, he seduced Osama Bin Laden, and his money, away from Azzam.

Bunu yapmak için, Azzam'dan uzakta, Usame bin Ladin ve parasını baştan çıkardı.

He promised Bin Laden that he could become the emir the leader of Zawahiri's small extremist group, Islamic Jihad.

Bin Ladin'e emir olabileceğine, Zevahiri'nin ufak uç grubu İslami Cihat'a lider olabileceğine dair söz vermişti.

Bin Laden and the others started, from now on, to wage their own jihad, I.e.

Bin Ladin ve diğerleri, bundan böyle kendi cihatlarını başlatmıştı.

Ayman Zawahiri was now based with Bin Laden on this farm in the Sudan.

Aymen el Zevahiri, Bin Ladin ile beraber Sudan'daki bu çiftliği, üs yaptılar.

By 1997, Bin Laden and Ayman Zawahiri had returned to Afghanistan where they had first met ten years before.

1997 itibariyle, Bin Ladin ve Aymen el Zevahiri 10 yıl önce ilk tanıştıkları yere, Afganistan'a dönmüşlerdi.

In May 1998, Bin Laden and Zawahiri invited a group of journalists to this press conference where they announced a new jihad.

Mayıs 1998'de, Bin Ladin ile Zevahiri, yeni bir cihat çağrısı yapacakları basın konferansını izlemeleri için, bir grup gazeteciyi davet etti.

What Zawahiri and Bin Laden were about to do would dramatically affect the future of the neoconservative movement.

Bin Ladin ile Zevahiri'nin yapmak üzere oldukları şey dramatik bir biçimde, yeni muhafazakâr hareketini de etkileyecekti.

At the end of the 1990s Osama Bin Laden had returned to Afghanistan.

Usame bin Ladin, 90'lı yılların sonunda Afganistan'a geri döndü.

Zawahiri and Bin Laden began implementing this new strategy in August, 1998.

Bin Ladin ile Zevahiri, bu yeni stratejiyi Ağustos 1998'de uygulamaya başladılar.

For the first time, the name "Bin Laden" entered the public consciousness as a terrorist mastermind.

Bin Ladin ismi, ilk kez toplumun bilincine terörist bir yönetici olarak girmiş oldu.

The suicide bombers had been recruited by Bin Laden from the Islamist training camps in Afghanistan.

İntihar bombacıları, Afganistan'daki İslamcı kamplardan, Bin Ladin tarafından işe alınmışlardı.

The overwhelming majority of the fighters in these camps had nothing at all to do with Bin Laden or international terrorism.

Bu kamplarda bulunan savaşçıların ezici çoğunluğunun, ne Bin Ladin ile ne de uluslararası terörizmle, uzaktan yakından bir alakası yoktu.

Bin Laden helped fund some of the camps and in return was allowed to look for volunteers for his operations. But a number of senior Islamists were against his new strategy including members of Zawahiri's own group, Islamic Jihad.

Bin Ladin, kamplara para yardımında bulundu ve bunun bir dönüşü olarak da kendi operasyonları için gönüllüler seçmesine izin verildi ama Zevahiri'nin kendi grubu İslami Cihat da dahil olmak üzere üst düzey İslamcılar, yeni stratejisine karşı çıkıyorlardı.

Even Bin Laden's displays of strength to the Western media were faked.

Hatta Bin Ladin'in Batı Medyasındaki güçlü görünümü bile sahteydi.

Bin Laden had no formal organisation. Until the Americans invented one for h.

Bin Ladin'in Amerikalılar onun için bir tane icat edinceye kadar, küçük bir grubun ötesinde herhangi bir organizasyonu yoktu.

But the Americans had also decided to prosecute Bin Laden in his absence.

Amerikanlar zaten Bin Ladin'i kovuşturmaya karar vermişti.

And the evidence for that organisation was provided for them by an ex-associate of Bin Laden's called Jamal Al-Fadl.

Ve örgüt için olan kanıt Bin Ladin'in eski ortaklarından onlara, Cemal el-Fadl tarafından sağlanmıştı.

During the investigation of the 1998 bombings, there is a walk-in source, Jamal Al-Fadl who is a Sudanese militant who was with Bin Laden in the early 90s who has been passed around a whole series of Middle East secret services.

1998 soruşturmaları sırasında, bir bilinmeyen kaynak vardı bir dizi Orta Doğu gizli servisinin etrafından geçmiş 90'ların başında Bin Ladin'in yanında bulunmuş Sudanlı militan Cemal el-Fadl.

You put the two together and you get what is the first Bin Laden myth 146 00 : 097,600 - - 00 : 09 : 28,680 the first Al Qaeda myth.

İkisini birlikte koyup Bin Ladin'in mi El Kaide'nin mi ilk efsane olduğunu görmek.

"Osama Bin Laden Has Farty Pants"

South Park - 509

He points out that it goes back to the origins of modern terrorism, like Osama bin Laden, it goes back to the early 1960's

O ; - Usame bin Ladin gibi - çağdaş terörizmin köklerinin 1960 ların başlarına dayandığını söylüyor.

to turn Bin Laden over to the Americans.

Bin Ladin'in Amerikalı'lara verilip verilmeyeceği ile ilgili.