Bobby singer traduction Turc
49 traduction parallèle
Talked to a guy who knows guy who knows Bobby Singer, And, yeah, looks like the Winchesters were at ground zero When the gate was popped.
Bobby Singer'ı tanıyan biri ile konuştum evet Winchesterlar şeytanın kapısı açıldığında oradaymış.
You said this was for Bobby singer, right?
Bunun Bobby Singer için olduğunu söyledin değil mi?
Uh, I'm Dean Winchester, I'm a friend of Bobby Singer's.
Ben Dean Whincester, Bobby Singer'ın bir arkadaşıyım.
Friend of Bobby singer's.
Bobby Singer'ın arkadaşı.
Tell that bastard Bobby Singer to go to hell for ever introducing me to you two in the first place.
O serseri Bobby Singer'a beni sizlerle tanıştırdığı için cehenneme gideceğini söyleyin.
Is this Bobby singer?
Bobby Singer, sen misin?
So you know Bobby singer?
Demek Bobby Singer'ı tanıyorsun?
Here's what I know about Bobby singer.
Bakın neler biliyorum, Bobby Singer hakkında :
Friend of Bobby singer's.
- Bobby Singer'ın arkadaşıyım.
Bobby singer.
Bobby Singer.
- Oh... So you know Bobby Singer?
Demek Bobby Singer'i tanıyorsun?
- Bobby Singer, how long have we been neighbors?
- Bobby Singer ne zamandır komşuyuz?
Is that Bobby Singer?
O Bobby Singer mı?
Bobby Singer sent me.
Beni Bobby Singer gönderdi.
Bobby Singer.
Bobby Singer.
So, the character in the show, Bobby Singer - - what kind of douchebag names a character after himself?
Dizideki karakterin adı da Bobby Singer. Nasıl bir gerzek karaktere kendi ismini verir?
What is wrong with you, Bobby Singer?
Senin neyin var Bobby Singer?
If there was a demon counterpart to Bobby Singer, Ellsworth would be it.
Bobby Singer şeytan versiyonu varsa o kesinlikle Ellsworth'du.
Dr. Visyak : Bobby Singer.
Bobby Singer.
Bobby Singer, paranoid bastard.
Ben Bobby Singer, paranoyak bir serseriyim.
- Here. Bobby Singer. That has to be it.
İşte Bobby Singer.
Bobby Singer, you had better be washed up when you come down.
Bobby Singer, aşağıya geldiğinde temizlensen iyi olur.
Bobby Singer?
Bobby Singer?
Bobby Singer, my hero.
Bobby Singer, kahramanım.
This is Bobby Singer's direct hot line.
Bu Bobby Singer'ın hattı.
- Bobby Singer?
- Bobby Singer?
Bobby Singer sent us.
Bobby Singer yolladı.
Bobby Singer sent us.
Bizi Bobby Singer gönderdi.
- Is Bobby Singer there? No.
Bobby Singer orada mı?
My dad asked me to call Bobby Singer specifically. Right.
Babam özellikle Bobby Singer'ı aramamı istemişti.
I'm a friend of Bobby Singer's.
Ben Bobby Singer'ın bir arkadaşıyım.
my name's Dean. I'm a friend of Bobby Singer's.
Bobby Singer'ın bir arkadaşıyım.
I am the reaper who took Bobby Singer to hell.
Ben Bobby Singer'ı cehenneme götüren Azrail'im.
Bobby Singer. I'd know you anywhere.
Bobby Singer, seni her yerde tanırım.
We're here on behalf of Bobby Singer.
Biz Bobby Singer adına buradayız.
Our - - our surrogate dad, Bobby Singer, did.
Vekil babamız Bobby Singer tanıyordu.
Killing you is the next best thing to killing Bobby Singer.
Seni öldürmekten daha çok hoşlanacağım bir şey varsa o da Bobby Singer'ı öldürmek olurdu.
"Then, all right, I'm just gonna call him Bobby Singer."
Tamam dedim, Bobby Singer yapalım.
The real Bob Singer was not that into it.
Gerçek Bobby Singer bundan pek memnun değildi.
My name is Bobby Singer.
Benim adım Bobby Singer.
- Bobby Singer?
- Bobby Singer mı?
Police say that Black Plague singer Bobby Black was not the victim of a drug overdose as was at first suspected.
Polis, Kara Veba şarkıcısı Bobby Black'in tahmin edildiği gibi aşırı dozda uyuşturucuya kurban olmadığını açıkladı.
Bitsy Von Muffling had recently married cabaret singer Bobby Fine... known to everyone, but Bitsy, as the gayest gay man alive.
Bitsy Von Muffling geçenlerde kabare şarkıcısı Bobby Fine'la evlendi herkesin Bitsy olarak tanıdığı en eşcinsel erkekle.
Country music superstar Bobby Gallagher has gone underground since news of his affair with backup singer Naomi Gutierrez.
ÜIkemizin müzik superstar'i Bobby Gallagher Yeraltı Bilim haberlerinde geçti vokalist ilişkisi Gutierrez Naomi.
- Bobby Sherman the singer?
- Şarkıcı Bobby Sherman mı?
Why would you believe that Bobby Sherman the singer was gonna kill mom?
Neden Bobby Sherman'ın annemi öldüreceğine inandın?