Bonita traduction Turc

Look, Adam, from the Bask Grande to the Bonita River.

Bak Adam, Bask Grande'den Bonita Nehri'ne kadar.

Bonita called from Westport.

Bonita Westport'tan aradı.

I'm going to invite the sharks, soak a life jacket in some blood, go down to the fishing pier, get me some of that cut-up bonita, meet me at the dinghy with it.

Onları çağıracağım. Can yeleğine kan bulaştıracağım. İskeleye in biraz kesik palamut getir...

I smell beans and bacon, Bonita.

- Et ve fasulye kokusu alıyorum, öyle mi?

You entiendo muy bonita, right?

You entiendo muy bonita, right?

Su nina es bonita. Gracias.

- Kızınız çok güzelmiş.

Bonita muchacha por mi amigo inglés.

İngiliz dostum için en güzel kızı istiyorum.

bonita :

Hayır!

bonita : Give my brother.

Kardeşimi verin.

Bonita, all of you live here alone?

Bonita, burada yalnız mı yaşıyorsunuz?

Bonita, the prison.

Bonita, hapishane.

Bueno. Bonita will go.

Bonita gidiyor.

Now, I don't want to hear it, Bonita, okay?

Bunu duymak istemiyorum Bonita, tamam mı?

Look, Bonita...

Bak Bonita.

What about Bonita?

Ya Bonita?

Tomas Jefferson, Bonita Gallegos

Tómas Jefferson, Bonita Gallegos,

This is gonna be for you, Bonita.

Bu senin için olacak Bonita.

This is for all the rotten things you ever did to Bonita and her people.

Bu, yaptığın bütün kötü şeyler için, Bonita ve halkına yaptığın her şey için.

Regardless of me, you should come to the States, Bonita.

Ne olursa olsun, mutlaka Amerika'ya gelmelisin Bonita.

Hang on. There's no driver's license, but here's a check-cashing card. "Bonita Cruz, Southwest Tenth Street."

Bonita Cruz, Güney Batı, Onuncu Cadde.

I found a whole bunch of fibers on Bonita Cruz's dress.

Bonita Cruz'un elbisesi üzerinde iplik parçacıkları bulduk.

Okay, but you just said you got multiple fibers off Bonita's dress. Over fifty.

Biraz önce Bonita Cruz'un elbisesi üzerinden çok fazla iplik parçası çıktığını söylemiştin.

So, Bonita Cruz was looking for a job.

- Yani Bonita Cruz iş arıyordu. - Evet.

Okay, looks like Bonita Cruz circled three ads for domestic work.

Bonita Cruz, üç tane hizmetçilik ilanını daire içine almış.

So if I can get a test-fire on the pistol, then I get match the rifling... on Abby's bullet to the firing-pin impression of Bonita's casing.

Silahla deneme atışı yapabilirsek Abby'nin mermisindeki yivleri Bonita'nın ateşleme iğnesinin boş kovanda bıraktığı izle kıyaslayabilirim.

Bonita Cruz and Abby Sandoval were killed by the same weapon.

Bonita Cruz ve Abby Sandoval aynı silahla öldürüldüler.

We got two fibers you find on Abby, but over fifty on Bonita.

Abby'nin üzerinden iki iplik parçacığı çıkarken, aynısı Bonita'dan elliden fazla çıktı.

So I'm a copycat... and I want to make Bonita Cruz look like my second victim.

Diyelim, ben, cinayeti aynen taklit eden ikinci katilim. Bonita Cruz'a ikinci kurbanımmış süsü veriyorum.

And like Abby, she has to be pretty, so you meet her in person, someplace public so she doesn't get spooked.

- Abby gibi güzel olmasını istediğin için de kızla yüz yüze görüşüyorsun. - Evet, Bonita Cruz'u gördüğün anda da kurban adayını bulduğunu anlıyorsun. Bunun için de halka açık bir yer seçiyorsun ki kız ürkmesin.

Right, so you hire Bonita. You follow her.

Sonrasında da, Bonita'yi işe alıyor, onu takip ediyor, yolun kenarında sıkıştırıp, silahla vuruyorsun.

Alexx... how tall was Bonita Cruz?

Alex, Bonita'nın boyu ne kadardı? - Boyu 1.65 m. kadardı.

They don't line up.

Bonita Cruz'u öldüren atış, bu camdan gelmedi de ondan. Neden örtüşmüyor, söyleyeyim.

The shot that killed Bonita Cruz did not go through this window. Bang to the temple.

Önce kızın şakağına, sonra cama geldi.

Carl Galaz, you're under arrest for the murder of Bonita Cruz.

Carl Galaz, seni Bonita Cruz cinayetinden tutukluyoruz.

You killed Bonita Cruz to get Lorenzo off the hook for murder. I understand that part.

Lorenzo'yu cinayet suçundan kurtarmak için Bonita Cruz'u öldürdün, buraya kadar tamam.

This is Bonita Mariposa, the famous Spanish actress... who is going to be very careful with the varnish...

Bu Bonita Mariposa, vernikle çok dikkatli olacak olan, meşhur İspanyol aktris...

- Hi. - I'm Bonita.

Ben Bonita.

Eh, bonita, no tiene nada para mí? Venga!

Hey, fıstık, bana bir şeyler var mı?

It's bonita... or tuna.

Hadi dostum gel. Hadi gel.

- Bonita

- Güzel

Yo, bonita.

Hey, bonita.

Chica bonita.

Chica bonita.

That was Bonita DeWolf... and the Springfield Nuclear Plant Soft-shoe Society.

Bu Bonita DeWolf ve Springfield Nükleer Tesisi Yumuşak Ayaklar Topluluğuydu.

You look muy bonita tonight.

Bugün çok tatlı görünüyorsun.

Do be seated, Bonita.

Buyrun oturun, Bonita.

¡ Qué bonita!

Ne kadar güzel.

The rifling on Abby's bullet is good, but Bonita's is damaged.

Abby'ye atılan merminin yiv izleri iyi gözüküyor ama Bonita daha fazla zarar görmüş.

Cartridge casing we found in Bonita's car.

Bonita'nın arabasından çıkan mermi kovanı mı bu yoksa?

Abby's killer keeps the gun, Bonita's tosses it in the canal.

Abby'nin katili silahı ortada bırakmazken, Bonita'nın katili silahı kanala attı.

I've selected Bonita... because she is almost identical to Abby Sandoval.

Bonita'yı seçmemin nedeni de Abby Sandoval'a tıpatıp benziyor olması.

We know of two people that directly benefit... from the existence of Bonita Cruz, right?

- Bonita Cruz'dan çıkar sağlayan iki kişiyi biliyoruz değil mi? - Lorenzo Escalante.