Cecil traduction Turc

Cecil-san!

Cecile!

This Cecil Bellamy.

Cecil Bellamy'ye.

- Cecil?

- Cecil mi?

Lord Cecil was only stabbed once.

Lord Cecil sadece bir kez bıçaklanmış.

D.W. Griffith... Cecil B. DeMille... and Max Von Mayerling.

D W Griffith, Cecil B DeMille ve Max Von Mayerling.

- What do you hear from Cecil?

- Cecil'den haber var mı?

- Sir Cecil Bradshaw, of the Colonial office. - Yes.

Efendim Cecil Bradshaw koloniler bürosundan.

Cecil Beaton.

Cecil Beaton.

Cecil Jacobs made me forget.

Cecil Jacobs'un yüzünden unuttum.

Cecil Jacobs did.

Cecil Jacobs dedi.

I'll bet it's just old Cecil Jacobs tryin'to scare me.

İddiaya girerim ihtiyar Cecil Jacobs beni korkutmaya çalışıyor.

Cecil Jacobs is a big, wet hen!

Cecil Jacobs koca ıslak bir tavuk.

" 1443 Cecil Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania.

" 1443 Cecil Caddesi, Pittsburgh, Pennsylvanya.

There is no Cecil Avenue in Pittsburgh, Pennsylvania.

Pittsburgh, Pensilvanya'da Cecil Caddesi yokmuş.

- Cecil Ffolly-Hardwicke. - How do you do?

Cecil Ffolly Hardwicke.

- Jacqueline. - Cecil has a divine place near here.

Cecil'in buraya yakın çok güzel bir evi var.

Thanks to Cecil, we can at last meet your wife.

Cecil sayesinde, sonunda karınla tanışabildik.

This idiot has made a move, directed by Cecil B. Christian, starring the Three Knuckleheads, and that famous Italian hero, Kid Guts.

Bu aptal bir film çekti yönetmeni de Cecil B. Christian. Başrollerde üç kaz kafalı... Ve meşhur İtalyan kahramanı "Deli Yürek".

Cecil Falling Leaf, take the stand!

Cecil Falling Leaf, kürsüye gelin!

Cecil B De Mille.

Cecil B De Mille.

I must have killed more men than Cecil B. DeMille.

Kovboy filmi yönetmenlerinden daha fazla adam öldürmüşümdür.

Cecil Roebuck.

Cecil Roebuck.

Cecil Schoen, right there.

Cecil Schoen de orada.

We're speaking to you from Grauman's Chinese Theatre in Hollywood, where tonight, thousands of people have gathered to pay their respects to Cecil B DeMille and the world premiere of The Buccaneer, starring Fredric March, Anthony Quinn, Douglass Dumbrille,

Hollywood'taki Grauman'ın Çin Tiyatrosu'ndan sesleniyoruz. Bu gece binlerce kişi Cecil B DeMille'i anmak için ve The Buccaneer'ın galası için toplandı.

Remember that cat CeciI powell I used to always tell you about?

Sürekli bahsettiğim caz aşığı Cecil Powell'ı hatırladın mı?

You remember CeciI powell?

Cecil Powell'ı hatırladın mı?

- CeciI.

- Cecil.

- CeciI who?

- Hangi Cecil?

- CeciI B. DeMiIIe.

- Cecil B. DeMille.

Mr. CeciI powell.

Bay Cecil Powell.

Cecil Beaton won the Oscar for the costumes.

Cecil Beaton en iyi kostüm dalında Oscar kazandı.

Cecil, look at you.

Cecil, şu haline bak.

Cecil, this is a nice ass.

Cecil, Bu hoş bir kıç.

- We're gonna go to Cecil's place.

- Cecil'in evine gideceğiz.

How about Cecil?

Cecil'e ne dersin?

You like Cecil?

Cecil'den hoşlanır mısın?

Cecil, what the fuck is wrong with you?

Cecil, senin derdin ne?

- Cecil asked my permission, but he can't manage without me.

- Aslında Cecil benden izin istedi, ama işe gelince ben olmadan halledemiyor.

Dear Cecil, what joy!

Sevgili Cecil, bu ne mutluluk!

Would Cecil and I be missed if we went for a walk?

Cecil ve ben yürüyüşe çıkarsak yokluğumuz çok farkedilir mi?

What, Cecil?

Ne, Cecil?

Well, of course you may, Cecil.

Şey, tabi öpebilirsin Cecil.

Cecil... darling.

Cecil... sevgilim.

They're friends of Cecil's.

Çünkü kendileri Cecil'in arkadaşları.

What's this about Sir Harry's new tenants?

Cecil, Sir Harry'nin yeni kiracıları konusu nedir?

After all the trouble I took over the Miss Alans.

Cecil, Bayan Alanlar için girdiğim onca sıkıntıdan sonra.

I blame you.

Cecil, seni suçluyorum.

Our candidate. Welcome.

Ben Cecil B. Pomeroy.

How very nice to meet you.

- Cecil York.

- And Cecil Yorke.

- Jacqueline.

- Cecil?

- Cecil? !