English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ C ] / Chomp

Chomp traduction Turc

74 traduction parallèle
- Bear chomp.
- Ayı kopardı.
I hope those other two... aren't expecting a continental breakfast...'cause old Mole's gonna chomp this down in one big bite.
Umarım diğer ikisi... hafif bir kahvaltıyı tercih ederler... çünkü yaşlı Mole bu yemeği bir lokmada midesine indirecek.
Give her the chomp of life.
Ona hayatının ısırığını tattır.
He got benched his senior year for takin'a little chomp out of a Georgia free safety.
Son senesinde, Georgia'lı bir oyuncuyu ısırdığı için yedeğe çıkarıldı.
- Chomp on this, chump.
Seni öldüreceğim.
When the food's ready you chomp at the bit
Yemek hazır olduğunda biraz atıştırırsın.
And I'll chomp you.
Ve ben de seni çiğneyeceğim.
Don't chomp on it yourself.
Sakın kendin yeme.
It's like a big "chomp" out of the side of the car.
Arabanın yanından büyük bir ısırık almış gibi.
I'm gonna chomp it up. See?
Anladın mı?
One chomp of those teeth!
O dişlerle bir ısırıkta! ..
Imagine, instead of the awful break-up scene you say, "Come here" and chomp their head off.
Bir düşünsenize, korkunç bir ayrılık sahnesi yerine "Gel, canım," deyip, birden kafalarını kopartıyorsunuz.
All right, Chomp, sock it to him!
Pekala, Chomp, çoraplarına saldır!
Excuse us, Chomp.
Yani, şey... Müsaade et, Chomp.
Chomp's brought his favorite video. Is that all right?
Chomp sevdiği videosunuda getirdi.
Chomp!
Ham!
A girl and her clover, a farmer and his hay... and now I'm going to eat you too! Chomp!
Bir kızı ve yoncalarını, bir çiftçiyi ve samanlarını... ve şimdi de seni yiyeceğim!
Yeah, that's a smooth chomp, yeah.
Evet! Çok rahat çiğneniyor! Peki biraz müziğe ne dersiniz?
You can just chomp those things down there, Pacey.
Ne demek istiyorsun? Bu şeyleri öylece mideye indiremezsin Pacey.
I told the guy that I'd done all this extensive research on people who chomp flesh under extreme stress...
Adama, insanların aşırı stres altındayken yaptıkları bu et yeme işlemleri hakkında geniş bir araştırma yaptığımı söyledim.
Next time someone might chomp the whole thing off.
Gelecek sefere birisi kökünden koparabilir.
Chomps.
- Chomp.
Don't chomp down on any bait.
Her yeme atlama.
I've taken many a chomp.
Ben çok yedim.
And then chomp!
Sonra da onu yutar.
Well, thanks for making me feel better, knowing that your screams when the zombies chomp your brains will warn me so I can get away.
Beni daha iyi hissettirdiğin için sen sağ ol. Zombiler senin beynini çiğnerken atacağın çığlıklar beni uyaracak bu sayede tüymüş olacağım.
I just had a leech chomp my eyeball.
Az önce gözümü bir sülük şapırdattı.
There is an impartial two-player perfect information game called chomp in which two players take turns removing cookies.
Adil iki oyunculu bir tam-bilgi oyunu var, adı ; Chomp. İki oyuncu sırasıyla bisküvileri kaldırıyor.
Hey, don't you want to chomp down on this for me?
Çaylak, benimkini ağzına almak ister misin?
Till they got to take themselves a big, juicy chomp, and then it happens.
Kendilerine büyük, lezzetli bir but bulana kadar, sonra...
They gonna come and chomp us. - Bola!
Ball!
And it was generally agreed that Darwin's bulldog had, with a snarl and a chomp, seen off the bish.
Piskoposu homurtu ve diş gıcırdatmayla uğurladığı görüşü genel kabul görmekteydi.
A chomp.
- Büyük bir şey.
Chomp into it.
- Dal bakalım.
I think it's chomp- - Champing?
Sanırım kalamıyor- - Duramıyor?
- Yeah. Chomp.
Kalamıyor.
Chomp down on that till the blood lets up.
Kan durana kadar bunu çiğnemeye devam et.
I had to take a chomp!
Bir lokma almalıydım!
Whose Chomp?
Bu çikolata kimin?
I personally found them entertaining, but he was concerned they'd chomp the entire petri dish, so he locked them away.
Şahsen ben onları eğlenceli bulmuştum ama o herkesi yok edeceklerinden endişelendi ve onları kilitledi.
Then "chomp"!
Sonra da "çat"!
So... How about we make him look a little less good and give his prospective new bosses a little seed of doubt to chomp on.
Yeni patronlarının ona o işi vermeleri konusunda şüpheye düşmeleri için onu biraz daha az iyi göstermeye ne dersiniz?
But when I shoved my arm into Kirby's mouth and I felt him chomp down, I screamed.
Ama kolumu Kirby'nin ağzına sokup da onu yediğini hissettiğim zaman çığlık attım.
Seriously, Chomp.
Cidden mi? Kocaman ısırdınız.
I think I'd rather tell you about my fantasies, like the one where I jam this gigantic crucifix up your ass, or the other one where I take my rotting teeth and my foul-breathed mouth and chomp down
- Ben fantezilerimi paylaşmayı yeğlerim. Birinde devasa bir haçı kıçına sokuyorum, diğerinde çürüyen dişlerim ve kokan nefesimle gömülüyorum senin o kurumuş...
♫ They chomp on some betel nut leaf.. ♪
"Onlar fındık yapraklarında Chomp ( strateji oyunu ) oynuyorlar..."
Take Chomp here, for example.
Örnek olarak Chomp'u ele alalım.
- [Kevin] This is Digger, Chomp and Drooler.
- Evet.
- [Oddball Barking]
Bu Digger, Chomp ve Drooler.
Chomp on my cigar on the phone and cut a check for the man's funeral?
Ne yapmamı bekliyordun Doug?
Chomps maybe.
Chomp olabilir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]