Cory traduction Turc
754 traduction parallèle
- Do you understand that, Mr. Cory?
- Anladınız mı Bay Cory?
I'M NOT LEAVING WITHOUT H ER! CORY!
Bak, Corry, sadece eşyalarını toplamanı ve buradan gitmeyi istiyoruz.
Ah, Mrs. Cory, a story for you
Bayan Cory, işte size bir hikaye.
And then we go to Mrs. Cory's sh... Mrs. Cory's shop for some gingerbread.
Sonra zencefilli ekmek almak için Bayan Cory'nin dükkanına.
I am transporting down with Mr Spock and we're delivering the medicine to Dr Donald Cory, governor of the colony.
Mr Spock ile gezegene inerek, koloninin yöneticisi Dr Donald Cory'ye ilacı teslim edeceğiz.
You're afraid to talk in front of Governor Cory?
Yönetici Cory'nin önünde konuşmaktan korkuyor musun?
He isn't really Governor Cory at all.
O gerçek Yönetici Cory değil.
- Cory?
- Cory?
- Yes, Jim. I'm Cory.
- Evet, Jim. Ben Cory.
Governor Cory, how do you feel?
Cory, nasılsın?
- lsn't Governor Cory joining us?
- Cory bize katılmıyor mu?
Same old doc that delivers all of them around here... doc Cory.
Buralardaki herkesi doğurtan doktor, Doktor Cory.
Dr. Cory?
Dr. Cory?
Of course. Dr. Cory, this will sound quite fantastic, but I ask your indulgence.
Tabii ki Dr. Cory aslında size fantastik gelebilir ama hoşgörünüze sığınıyorum.
Uh, Cory here.
Ben Cory.
Dr. Cory, I've got to get to the library right away.
Dr. Cory hemen kütüphaneye gitmeliyim.
Dr. Cory was told the other one died, but it didn't.
Dr. Cory'birinin öldüğü söylenmişti ama ölmemişti.
Josh Corey, 42 Sergeant Brooklyn.
Josh Cory, Brooklyn posta erlerinden.
Mr. Corey, Captain Enver will take care of it.
Bay Cory, teğmen Enver bayan ile ilgilenecek.
Cory would love it.
Cory çok sevecek.
Cory's gonna go upstairs and play.
Cory, bir süre odasında oyun oynayacak.
Hey, there goes cory.
- Ne dersen de, dostum. Hey Cory'ye bakın.
At the park we can watch carl try to pick up cory.
Carl'in Cory'yi almayı denediğini seyredebiliriz parkta. Kesecek misin şunu?
Hi. You know, cory could be here, And you might not even know it.
Cory burada olabilir ve sen onu fark edemeyebilirsin bile.
Jenny, did you see cory around?
- Jenny, Cory'i gördün mü?
You couldn't find cory?
Cory'i bulamadın mı?
Abby : see you, cory.
- Yardımı da olmadı. Görüşürüz, Cory.
Cory : anybody want to get high?
Uçmak isteyen var mı?
Cory : carl, i'm really sorry, man. Last time we looked,
Carl, gerçekten üzgünüm.
Me, cory, richie, and abby... We're going into the fields.
Cory, Richie ve Abby ile, kıra gideceğiz.
Cory, man... She's a waste of time.
Cory, dostum, O tamamen zaman kaybı.
Hey, don't get in front of cory
Cory'nin elinde silah varken, sakın önüne geçme.
Cory : well, i heard tipper got busted.
Tipper tutuklandı diye duydum.
Cory : i don't really think i want to see this.
Bunu görmek istediğimi gerçekten sanmıyorum.
Cory : no, you don't.
- Hayır, yok. O bizim.
What?
- Cory'yi gördün mü?
Have you seen cory?
- Hayır, görmedim.
Jamie Cory, she come here one day saying this hot-tub guy beat her up.
Jamie Cory, bir gün buraya geldi ve şu hamamcı herifin onu dövdüğünü söyledi.
- You know Jamie Cory?
- Jamie Cory'i tanıyor musun?
From Jamie Cory's clothing.
Jamie Cory'nin ödemesi.
- He / she Calls to Cori and Carrie
- Cory ve Carrie'yi çağır! - Eğer...
They are Christopher and Kathy, and the twins Cori and Carrie.
Bunlar Christopher, Cathy ve ikizler Cory ve Carrie.
But I want domir with Cori mom.
Ama ben Cory'le uyumak istiyorum anne.
Non Cori!
Hayır, Cory!
Dear Doctor Christopher, when Cori and I want information of the snails, we will send him / her a telegram to wonder it.
Sevgili Dr. Christopher, ben ve Cory salyangozlar hakkında bilgi istediğimizde size haber veririz.
That is not true Corí
Bu doğru değil, Cory.
I want to sleep with Cory.
Bu gece Cory'le uyumak istiyorum.
Cori?
Cory?
- Cori not you where it is..
- Cory kaybolmuş.
Cori!
Cory?
Abby : come on, cory.
Hadi.