English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ C ] / Crypto

Crypto traduction Turc

87 traduction parallèle
This was a case of crypto-amnesia.
Bir kripto amnesia vakasıydı.
Ask the executive officer to join me in the crypto room.
Yetkili şifre subayına söyle, şifre odasına gelsin.
But to be worsted by a flash, crypto-italian lover boy... who mistakes my indifference for inadequacy... is altogether too much! You mean, you couldn't bring yourself to accept the situation, sir?
Ancak İtalyan aşığı kılıklı serseri bir çocuğun kayıtsızlığımı yetersizlikle karıştırması çok fazla!
Me and Standish and Redding are doing the anti-pep rally... to point out that a violent ground acquisition game... such as football is, in fact... a crypto-fascist metaphor for nuclear war.
Ben, Standish ve Redding. Anti-moral oluyoruz. Futbol gibi vahşi oyunlara dikkat çekmek için, aslında bu nükleer savaş için kullandığım bir benzetme.
- We control crypto, CIC... ... engine rooms, boiler rooms, bridge and all open decks.
- Şifre, makine dairesi kazan dairesi, köprü ve bütün güvertelerin kontrolu bizde.
Even with top of the line crypto, Cray access, STU-lll...
En iyi deşifre programı, Cray bilgisayarıyla falan bile...
Well, some very grown-up crypto-zoologists believe that it could be an evolutionary throwback, possibly prehistoric.
Bazı yetişkin bilim adamları da inanıyor. Evrimde geri kalıp yok olmuş olabileceklerini fakat tarih öncesi dönemde yaşamış olabileceklerini kabul ediyorlar.
We'll be listening for them... on the wrong channel with the wrong crypto.
Onları yanlış kanalda yanlış şifreyle dinliyor olacağız.
You arrest that crypto son of a bitch who shipped that dog over here.
O köpeği buraya getirten adamı tutuklayın.
And then there were the crypto-homo rockers :
ve gizli eşcinsel rockçılar :
Weapon design, data storage, crypto.
Silah tasarımı, bilgi depolama, şifreleme.
Stites is a crypto-biologist specializing in reptile genetics.
Stites sürüngen genetiği konusunda uzman bir biyologmuş.
My S.T.U. is not recognizing my crypto-ignition key.
Güvenli Telefon Ünitem, şifre çözücü anahtarımı tanımıyor.
Crypto-ignition key.
Şifre çözücü anahtar.
... and because Linn? called this groupe cryptogams? With crypto indicating "hidden" or "obscured".
... çünkü Linne bu gruba kriptogram dedi kriptografi gizli ya da belirsiz olanı açıklığa kavuşturuyordu.
Also get crypto to see if that's a code.
Kriptoglar da şifre mi diye baksın.
WESLEY : Dr. Royce is a crypto-zoologist on staff.
Dr. Royce ekibimde çalışan bir zoolog.
Is there any way to convert cyphertext to plaintext... without initial knowledge of the crypto algorithms?
Şifreleme tekniklerini bilmeden şifreli yazıyı normal hale getirmenin bir yolu var mı?
That's that'crypto'something...
Bu'açıklanamayan'bir şey....
'Crypto...'
'Açıklanamayan...'
- Crypto processors, ACLs, firewalls. - Hey, hey.
Şifre üreticiler, güvenlik duvarları.
Destroyed the crypto gear.
Olumsuz. Kripto parçalandı.
She's in the same crypto unit as Hill.
Hill'le aynı şifre bölümünde.
- The partial print didn't match anyone at the crypto unit so I'm running it through AFlS
- Kısmi parmak izi şifreciler bölümünden birine ait değildi. Ben de diğer veri bankalarında aratıyordum.
It's encrypted so we're gonna need someone from the crypto section to have access to their codes.
Şifreli olduğu için o bölümden birinin giriş kodlarını almamız gerekiyor.
She was one of those crypto-females.
Şu gizli-dişilerden biriydi.
I thought you were a crypto zoologist.
Bir kripto-zoolog olduğunu sanmıştım.
To others, crypto-taxidermy is a fine art.
Fakat bazılarına göre de, "sahte hayvan doldurma *" işi güzel sanatlara girer.
Interrogative : I need crypto.
Tekrar ediyorum, kriptoya ihtiyacım var.
The metropolis police don't exactly keep a list of all the crypto-Perps.
Metropolis polisinin elinde meteor ucubelerinin listesi yok.
Lennox's team has the latest in quantum crypto gear.
Lennox'ın ekibinde gelişmiş kuantum şifreleyici var.
I'm sorry it took so long, but I tracked down a friend who does crypto for the private sector- - he says he should be able to crack the files on the thumb-drive.
Uzun sürdüğü için bağışlayın. Özel sektörde kriptolama işi yapan bir arkadaşıma ulaştım. Parmak bellekteki dosyaları çözebileceğini söylüyor.
I hooked him up with a crypto gig.
- Onu bir şifreleme işine soktum.
If someone starts using heavy-duty crypto... and changing their security protocol... you know you've touched a nerve.
Birisi uzun ömürlü şifreleme kullanmaya ve güvenlik protokolünü değiştirmeye başlamış ise,... bir damara dokunduğunuzu bilirsiniz
That's a lypticro-crypto.
Oldukça zor bir kilittir.
Just a few more touches to decode Saber's crypto-system.
Saber'in şifreleme sistemini çözmeme bir kaç tuş kaldı.
It's called kief, and it's really hard to make because you need a massive crop of some crypto-dank herb on a 32-part-per-million flowering solution cycle.
Kief deniyor ve yapımı çok zor. Çünkü çok büyük gizli milyonda 32 parçaya ayrılacak çiçek sulama sistemine sahip olman gerek.
There's an awful lot of crypto in the carrier wave, and they're using some kind of spread spectrum.
Evet kariyer çizgisinde bayağı bir tuhaflıklar var ve bir tür dağılma gibi onu takip etmişler
He's moving a cia crypto key to paris.
CIA'in bir kripto anahtarını Paris'e götürüyor.
All of whom are Crypto Language Technicians.
Hepsi de şifre çözüm uzmanları.
So what do we know about this crypto specialist Sweeney went to see?
Bu deşifre uzmanı hakkında elimizde ne bilgi var? Sweeney'nin görmeye gittiği adam hakkında mı?
Those e-mail addresses belong to brokers, arms dealers... some ex-spook who's into crypto-intelligence.
İstediğin şeyi araştırdım. O e-posta adresleri, borsa simsarlarına, silah tüccarlarına ve eski bir istihbarat şifreleme ajanına aitmiş.
What do we know about this crypto specialist?
Bu şifreleme uzmanı hakkında ne biliyoruz?
Oh, so you left crypto guy and you went with Lee.
Yani kripto-adamı bırakıp Lee'ye gittin.
Crypto's analyzing this live feed, intercepted from the one screen that was active afterhours at Lincoln photo.
Canlı yayındaki şifreleri çözüyorlar. Lincoln Fotoğrafçılıkta birkaç saat önce bir hareketlilik algıladılar.
I know a senior analyst at Langley who's big into crypto if you want an assist with that.
Eğer yardım istersen, Langley'de bu işlerle uğraşan bir analist tanıyorum.
Let's get the crypto guys on it.
Kriptocuları arayalım.
Yeah, Linux XLR, Trillian, and something called Polar Crypto.
Evet, Linux XLR, Trillian ve Polar Kripto denilen bir şey.
I've been going over Brody's finger tapping with the crypto team, and I hate to say it, Saul, but there's little, if any, repeat pattern combination.
Brody'nin parmak hareketlerini kripto ekibiyle izledim durdum. Ne yazık ki Saul, parmaklarında tekrar eden bir kombinasyon yok.
Crypto's processing it now.
- Kriptocu bakıyor.
Crypto zoologists Lauren Callman labels the creature the Montauk Monster.
Kripto zoologlar Lauren Callman etiketler yaratık Montauk Canavarı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]