Cybertek traduction Turc

No clue, but it was designed and built by Cybertek, Inc., a small firm that deals in advanced technology and research.

Hiç yok ama ileri düzey teknoloji ve araştırmalarla ilgilenen küçük bir firma olan Cybertek şirketi tarafından tasarlanıp üretilmiş.

If everything goes as planned, Cybertek's security team won't even know we were on the train.

Her şey planlandığı gibi giderse Cybertek'in güvenlik ekibi trende olduğumuzu bile anlamayacak.

All right, May, Cybertek cases are usually lined with tungsten polymer to prevent scanning.

Pekâlâ May, Cybertek çantaların genelde taramayı önlemek için volfram polimerli astarı olur.

Cybertek knew we were here.

Cybertek burada olduğumuzu biliyormuş.

Cybertek must have taken out our electronics.

Cybertek elektronik aletlerimizi devre dışı bırakmış olmalı.

Cybertek knew we were coming.

Cybertek geldiğimizi biliyormuş.

Cybertek knew.

Cybertek biliyor.

Cybertek's leaving the dining car.

Cybertek yemek vagonundan ayrılıyor.

You see, I make sure Cybertek products move across Italy without incident.

Bak, ben Cybertek mallarının kazasız belâsız İtalya'da gezmesini sağlıyorum.

Now, we may not know what it is, but we do know that it came from Cybertek.

Hayır, ne olduğunu bilmiyor olabiliriz ama Cybertek'ten geldiğini biliyoruz.

- Cybertek knows we're here.

- Cybertek burada olduğumuz biliyor.

- What about Cybertek?

- Ya Cybertek?

Cybertek led us to Quinn.

Cybertek bizi Quinn'e getirdi.

Tell us about Cybertek and the Deathlok program.

Bize Cybertek ve Deathlok programlarını anlat.

Is that why you shot Skye, because she saw what Cybertek delivered?

Bu yüzden mi Skye'ı vurdun, Cybertek'in teslim ettiği şeyi gördüğü için mi?

Tell us about Cybertek and the Deathlok program.

Bize Cybertek ve Deathlok programını anlat.

Cybertek built Deathlok, shipped items to Quinn, who was working for the Clairvoyant, who turned out to be Garrett, who planted Ward on our bus because he wanted to know why I didn't stay dead.

Cybertek, Deathlok'u yaptı, parçaları Quinn'e gönderdi ki o da "Kâhin" için çalışıyordu ki onun da Garrett olduğu ortaya çıktı, yani Ward'u otobüsümüze yerleştiren adam çünkü neden ölü kalmadığımı öğrenmek istiyordu.

Garrett and Cybertek have been working together for years.

Garrett ve Cybertek yıllardır beraber çalışıyorlardı.

- It's on Cybertek's.

- Cybertek'in de sistemindedir.

We're on with the RD department up at Cybertek's Palo Alto offices.

Cybertek'in Palo Alto ofisindeki ARGE bölümü tamamdır. Sorun olmayacak Fitz.

Welcome to Cybertek.

Merhaba. Cybertek'e hoş geldiniz.

Your grandpa's pin should help me locate Cybertek's mainframe.

Dedenin broşu, Cybertek'in anabilgisayarının yerini bulmam için bana yardım etmeli.

Building permits Cybertek's filed in the city.

Cybertek'in inşaat izni belediyede dosyalanmış.

Cybertek team gives me a month, two tops.

Cybertek takımı bana bir, en fazla iki ay dedi.

Trip I.D.'d a number of Cybertek shipments that ping-ponged across the globe...

Trip, dünyanın dört bir yanını dolaşan Cybertek nakliyesini tespit etti.

The fact that the Deathlok files were stolen from Cybertek just speeds up my decision.

Deathlok dosyalarının Cybertek'ten çalınması kararımı hızlandırdı sadece.

Call Cybertek.

Cybertek'i ara.

I talked to Cybertek.

Cybertek'le görüştüm.

Which is why we are expanding our super-soldier operations into a brand-new, state-of-the-art Cybertek facility.

Bu yüzden süper asker operasyonlarımızı yepyeni, son derece gelişmiş Cybertek tesisine genişletiyoruz.

When we land at Cybertek, military brass and investors are expecting a demonstration, and I promised them indestructible super soldiers, not disposable ones.

Cybertek'e indiğimiz zaman askeri rütbeliler ve yatırımcılar bir gösterim bekliyor olacaklar ve ben onlara yok edilemez süper askerler sözü verdim, tek kullanımlıklardan değil.

I have no allegiance to Hydra, Centipede, Cybertek... you.

Hydra'ya, Çıyan'a, Cybertek'e, sana hiçbir bağlılığım yok.

Cybertek.

Cybertek.

Hi.

CYBERTEK ŞİRKETİ PALO ALTO, CALIFORNIA