Dano traduction Turc

"Go a-camping and a-trapping with Al Dan'I Bundy"?

"Al Dano Bundy'yle kampa çıkın, tuzak kurun."

But you're not the great-great-grandson of Dan'I Bundy.

Ama sen Dano Bundy'nin torununun torununun torunu değilsin.

- Not so fast, Dan'I Jr.

Acele etme, Küçük Dano.

Tell us a scary story, Dan'I.

Bize korkunç bir hikaye anlatsana, Dano.

And did he marry it, Dan'I?

Adam onunla evlenmiş mi, Dano?

It was invented by a scientist, Kal Dano, in the mid-27th Century.

27. yüzyılın ortalarında Kal Dano adında bir bilim adamı tarafından icat edildi.

Criminals attempted to steal it so he fled back to the 22nd century.

Suçlular onu çalmaya kalkıştı... Dano'da onu saklamak için 22. yüzyıla kaçtı.

Book'em, Dano.

Onları kaydet Dano.

Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo! Book'em, Dann-o!

Tutukla şunları Dano!

The governor is a drunken devil his confidant is an old zombie, the chiefs are gambling trolls and we're all grumbling ghosts.

Korkuyla uyandığımda o günün Dano günü olduğunu öğrendim. Seni salıncağa gönderdim, oysa sen evde kalmak istemiştin.

Yo, Dano, shouldn't we help your mum?

Hey Dano, annene yardım edelim mi?

Okay, Dano, just shut up!

Tamam Dano, kes sesini!

Dano!

Dano!

- Dano, come on up!

Dano, yukarıya gel!

- You all right, Dano?

İyi misin, Dano?

- Come on, Dano, grab it.

Hadi, Dano, yakala şunu.

For Billy, Dano.

Billy için, Dano.

Get you out of the doctor's office, Dano.

Ofisinden çıkardık seni, Dano.

Dano, whatever happened between you and Cockeyed Katie, anyway?

Dano, şaşı gözlü Katie ile senin aranda neler oldu?

Hey, Dano, let's see what you packed us for dinner.

Hey, Dano, yemek için getirdiklerine bak.

- Dano!

Dano!

- It's okay, Dano, relax.

Tamam, Dano, sakin ol.

- Come on, Dano.

Hadi Dano.

- Come on, Dano.

Hadi, Dano.

Hey, Dano.

Hey, Dano.

Right, Dano?

Öyle değil mi, Dano?

That's easy for you to say, Dano.

Senin için söylemesi kolay, Dano.

- That bear loves you, Dano!

Bu ayı seni seviyor, Dano.

Dano, let's go.

Dano, hadi gidelim.

Hold on, Dano.

Sıkı tutun, Dano.

You gotta relax, Dano.

Rahatlamalısın, Dano.

Oh, my God, Dano, how could you? !

Aman Tanrım, Dano, nasıl...?

If you're gonna rape somebody, rape Dano.

Birine tecavüz edeceksen Dano'ya tecavüz et.

- Dano?

Dano?

It's our only chance, Dano.

Bu bizim tek şansımız, Dano.

Come on, Dano!

Hadi, Dano!

- Good work, Dano.

İyi işti, Dano.

- Dano.

Dano.

500 ) } hitomi ni kakushite hohoen dano? 500 ) } deal no kiseki wo ima dakishimete we can become stronger.

Eğer şimdi rastlayışımızın mucizesine sarılırsak... Ve birbirimizin gözlerinin içine bakarsak, güçlü olabiliriz.

No quiero hacer te dano.

Sana zarar vermek istemiyorum.

Building's got a central vac, dano - check this out.

- Evet, her yeri elektrik süpürgesiyle aldım. - Binanın merkezi elektrik süpürgesi var, Danny.

- Book him, Danno.

- Tutukla bunu Dano!

Dano, Dano, how's Lindsay doing?

Dann-O, Dann-O! Lindsay nasıl?

Dano, what's up, man?

Dano, n'aber adamım?

Dano--dinomi- -

Dano--Dinomi- -

I was startled and woke up to find out it was the Dano day.

Vücuduma kimseyi dokundurtma.

Not so hard to daño beams.

Tamam yeter, fazla sıkma onu.

Te prometo que no te haré daño. El es mi amigo.

Te prometo que no te harà © daà ± o.

I do not get in algun0s años daño we make money and take care of you podré

Ve sana iyi bakabilirim

¿ Pueden darnos algo de luz aquí para evaluar el daño?

Hasarı tespit edebilmek için buraya biraz ışık tutabilir misiniz?

Una vez Al año no hace daño.

Una vez al año no hace daño