David ridges traduction Turc

Guy's name is David Ridges.

Adamın adı David Ridges.

Belongs to a guy named David Ridges.

David Ridges adında birine ait.

The house I was looking into belongs to a guy named David Ridges.

Baktığım ev David Ridges adlı birine ait.

David Ridges worked for Jacob Nighthorse.

David Ridges, Jacob Nighthorse için çalışıyordu.

Branch : Got a few more questions about David Ridges.

David Ridges ile ilgili bir kaç sorum daha var.

And because a man tortured by as much dark medicine as David Ridges needed all the spiritual help he could get.

Bir adam kara ilaçla David Ridges kadar çok işkence çekmişse, her türlü tinsel yardıma ihtiyacı olurdu.

He said he found David Ridge's body and burned it.

David Ridges'in cesedini bulduğunu yaktığını söyledi.

David Ridges.

David Ridges.

Barlow : Who the hell's David Ridges?

David Ridges da kimin nesi?

David Ridges is dead.

David Ridges öldü.

the David Ridges thing.

David Ridges meselesi.

What about David Ridges?

Ya David Ridges?

He said the guy looked like David Ridges, but...

David Ridges adlı biri diyor, ama...

Have you found David Ridges?

David Ridges'i buldun mu?

Branch I.D.'d David Ridges.

Branch, David Ridges'i teşhis etti.

You know David Ridges?

David Ridges'i tanıyor musun?

Sorry I didn't call in, but I... but you were too busy running the same DNA tests on David Ridges I ran three weeks ago.

Aramadığım için üzgünüm, ama... ama benim üç hafta önce yaptırdığım David Ridges DNA testlerinin aynısını yaptırmakla hayli meşguldün.

'Cause neither of those samples was David Ridges'DNA.

Örneklerin hiçbirisinde David Ridges'in DNA örneği yoktu.

Let me reopen the David Ridges case.

David Ridges dosyasını tekrar açayım.

I told you I don't know anyone named David Ridges.

David Ridges adında kimseyi tanımadığımı söyledim.

It's David Ridges.

Bu David Ridges.

Then I need David Ridges alive.

O zaman David Ridges'a canlı ihtiyacım var.

Why would David Ridges come after you?

David Ridges neden senin peşinden gelsin?

Darius have any connection to David Ridges?

Darius'un David Ridges ile bir bağlantısı var mı?

But I'm not gonna hunt down David Ridges and kill him, which seems to be the only plan you have right now.

ama, senin aklındaki tek plan olarak görünse de, David Ridges'i öldürmek için bir av başlatmayacağım.

David Ridges!

David Ridges!

You see David Ridges everywhere.

Her yerde David Ridges'i görüyorsun.

David Ridges, he was here!

David Ridges, Buradaydı!

Well, Branch was recently attacked by a white warrior named David Ridges.

Branch kısa bir süre önce Beyaz Savaşçı... isimli David Ridges'in saldırısına uğradı.

It's time you admitted you lied to me about David Ridges.

David Ridges hakkında bana yalan söylediğini itiraf etmenin zamanı geldi.

Either you're imagining all this, in which case your judgment can't be trusted, or this David Ridges is still alive and trying to kill you.

Ya, bütün bunları hayal ediyorsun, bu durumda senin vereceğin kararlara güvenilmez, ya da David Ridges hala hayatta, ve seni öldürmeye çalışıyor.

Hey. I just spoke with David Ridges.

David Ridges ile konuştum.

I'm looking for David Ridges.

David Ridges'i arıyorum.

Hector's dead because David Ridges killed him.

Hector öldü, çünkü David Ridges onu öldürdü.

You said you found David Ridges.

Size David Ridges'ın yerini bulduğunu söylemişti.

More like he found me with some help from a friend.

Aslında, David Ridges beni buldu.

David Ridges ambushed him.

David Ridges O'nu pusuya düşürdü.

David Ridges is alive?

David Ridges yaşıyor mu?

Dr. Weston pulled a crow feather from Branch's wound after David Ridges shot him.

David Ridges Branch'ı vurduktan sonra, Dr.Weston yarasından bir karga tüyü çıkardı.

So, you think David Ridges put a feather down Miller Beck's throat and then broke his neck?

David Ridges'ın Miller Beck'in boğazına, bir tüy koyup sonra da boynunu kırdığını mı düşünüyorsun?

Given the up-close-and-personal nature of the murder, I'd be surprised if we didn't find some of David Ridges'DNA on this guy.

Cinayetin oluş şekli ve kişisel özellikleri dikkate alındığında, bu adamın üzerinde David Ridges'in DNA'sının... bulunmaması süpriz olur.

Someone stole David Ridges'body.

Birisi David Ridges'in cesedini çalmış.

And you are the only person outside of our department who knew David Ridges was dead.

Şerif bürosundakilerin haricinde David Ridges'in öldüğünü... bilen bir kişi var.

Who else did you tell about David Ridges besides Sam Poteet?

Sam Poteet dışında başka kimle David Ridges... hakkında konuştun?

David ridges - - he was here!

David Ridges... buradaydı! Şu kız, O...

Did you find David ridges? No.

David Ridges'ı buldun mu?

Branch, you see David ridges everywhere.

Branch, her yerde David Ridges'ı görüyorsun.

Let me guess - - David ridges?

tahmin edeyim... David Ridges?

We were at a bar, and - - and he starts suddenly going on about how some person texted him a picture of himself with David ridges in the background at the bar.

Bir bardaydık, ve... ve ortadan kayboldu, sonra... birisinin fotoğrafını çektiğini ve telefonuna gönderdiğini, David Ridges arka planda olduğunu söyledi.

When I went to visit him in the hospital after he was shot, he thought that I was David ridges.

Vurulduktan sonra, Hastanede onu, ziyarete gittiğimde, benim David Ridges olduğumu sanıyordu.

Miller Beck stabbed her, but David Ridges hired him to do it.

Miller Beck onu bıçakladı, ama bunu yapması için onu David Ridges kiraladı.