Dorothée traduction Turc

Dorothée?

Leontine!

And little Dorothée whose briefcase you used to carry refused to give you a piece of her sandwich?

Ve küçük Dorothi taşımaya çalıştığın evrak çantası kimin sandviçinden bir parça vermeyi reddeden kişinin mi?

I was on vacation in Yorkshire with my two cousins Dorothy and Elizabeth.

Doğru mu? İki kuzenimle Yorkshire'de tatildeydim. Dorothée ve Elizabeth ile.

He had a date with Dorothy. She got chicken pox, so I went on the date.

Dorothée çiçek oldu, yerine ben gittim.

I don't know Dorothy but I'm glad you didn't get chicken pox!

Ben Dorothée'yi tanımıyorum. Ama iyi ki, siz çiçeğe yakalanmamışsınız.

As Dorothy Gale said with such alacrity,

Dorothée Gale'in ivedilikle söylediği gibi,

- Dorothee still around?

- Dorothee buralarda mı?

Dorothee doesn't like men.

Dorothee erkeklerden hoşlanmıyor.

I was jealous of Dorothee, you know.

- Dorothee'yi kıskanıyordum.

Take this, where is Dorothee?

Al bunu, Dorothee nerede?

Dorothee, come with us.

Dorothee, bizimle gel.

This is Dorothee, and the beautiful Caroline.

Bu Dorothee, ve güzel Caroline.

Dorothee, to whom are those things?

Dorothee, bu şeyler kimin?

Dorothee, I have a letter for you.

Dorothee, sana bir mektup var.

Dorothee...

Dorothee...

Dorothee.

Dorothee.

Come, Dorothee.

Gel, Dorothee.

Dorothee, listen to me.

Dorothee, beni dinle.

Listen Dorothee, wait for me.

Dinle Dorothee, beni bekle.

Dorothee, come back!

Dorothee, geri gel!

Listen, Dorothee...

Dinle, Dorothee...

We only get ice cream when Nurse Dorothee's around.

Sadece Hemşire Dorothee olduğunda dondurma yiyebiliyoruz.

But Nurse Dorothee says... apple juice is worse because it's so acidic... and that ice cream is also full of... calcium which is good for the teeth.

Ama hemşire Dorothee diyorki... elma suyu daha kötüymüş çünkü içinde asit varmış... ama dondurmada bol bol kalsiyum varmış... dişler için çok daha iyiymiş.

Nurse Dorothee?

Yoksa hemşire Dorothee mi?