English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ D ] / Dorsey

Dorsey traduction Turc

161 traduction parallèle
- Tommy Dorsey.
- Tommy Dorsey.
- That's an excellent idea, Mr. Dorsey.
Bu harika bir fikir Bay Dorsey.
Say if any more kids turn up with stories, will you send Dorsey, out with them
Zeminde bir leke gördüm. Meğersem çatının su sızdırmasındanmış.
AND BOUGHT AN OLD TOM MY DORSEY RECORD FROM WAY BACK- - WHEN I WAS PLAYI NG WITH HIM- -
Bizim Charlie, sen git satın al bana büyük bir sürpriz yap...
All properly decoded in 4.0 fashion, and respectively submitted by yours truly, Lieutenant Junior Grade Dorsey Grayson.
Hepsi 4.0 yöntemine göre düzgünce çözümlendi ve... saygıdeğer teğmeniniz Dorsey Grayson tarafından görüşlerinize sunuluyor.
She was gonna be vocalist with Tommy Dorsey.
Tommy Dorsey'in vokalisti olacaktı.
Tommy Dorsey!
Tommy Dorsey!
Tommy Dorsey and the Orchestra, ladies and gentlemen.
Tommy Dorsey ve orkestrası, bayanlar ve baylar.
Michael Dorsey, is it?
Michael Dorsey, degil mi? Evet, dogru.
- Yes, that's right. Mr. Dorsey, would you turn to page 23, please?
Bay Dorsey, lütfen 23. sayfayi açin.
Instead of trying to be Michael Dorsey, the great actor or the great waiter why not just try to be Michael Dorsey?
Michael Dorsey olarak, büyük aktör ya da garson olacagina neden sadece Michael Dorsey olmaya çalismiyorsun?
I am Michael Dorsey.
Ben Michael Dorsey'im.
- Say it like you mean it.
- Oldugun gibi söyle. - Ben Michael Dorsey'im.
To Michael Dorsey, who makes you remember what acting's all about!
Oyunculugun ne demek oldugunu bizlere hatirlatan Michael Dorsey'e!
Michael Dorsey is a name, when you want to send a steak back.
Ufak tefek seyler için Michael Dorsey ünlü biri.
George. It's Michael Dorsey, okay?
Ben Michael Dorsey'im.
Mike Dorsey.
Mike Dorsey.
Frank Sinatra with the Pied Pipers and Tommy Dorsey.
Frank Sinatra, Pied Pipers ve Tommy Dorsey ile birlikte.
[ LEE DORSEY'S "WORKING IN THE COAL MINE" PLAYING ]
"[ LEE DORSEY'S" "WORKING IN" "THE COAL MINE" "PLAYING ]"
- Dorsey, U.S. hockey.
- Dorsey, hokey, ABD!
- West Germany was supposed to be easy for the United States, but here in the third period West Germany is up by a goal. Doug Dorsey, down to the last dime of a two-minute penalty for high-sticking. - He can't wait.
Batı Almanya, ABD ile kolay bir maç çıkaracağını sanıyordu ama şimdi üçüncü devredeyiz Batı Almanya, bir gol attı Doug Dorsey, Dorsey cezası yüzünden iki dakikadır oynayamıyor Ne o ne de hayranları oyuna başlamak için sabredebiliyor.
Dorsey running out.
İşte oyuna giriyor!
Doug Dorsey, the phenom from Mayhorn, Minnesota.
Ofsayt Doug Dorsey, Mahorn Minnesota'dan olağanüstü kişi.
This is Dorsey.
Bu, Dorsey.
Mr. Douglas Dorsey. Dorsey?
Mr. Douglas Dorsey.
Douglas is beautiful skater.
- Dorsey çok iyi bir patenci.
Dorsey back to Gretzky, over to Esposito. LaFontaine to Dorsey.
Dorsey, Gretzky'nin karşısında geriliyor LaFontaine, Dorsey.
Dorsey to Gretzky.
Dorsey Gretzky karşı karşıya...
Gretzky to Dorsey.
Gretzky Dorsey'e karşı.
Dorsey shoots.
Dorsey...
- Doug Dorsey, Hale Forrest.
Doug Dorsey, Hale Forrester.
Come on. Ensign Dorsey.
Ast subay Dorsey.
No, no- - Lieutenant, Captain Dorsey, huh?
Hayır, hayır, teğmen... yüzbaşı Dorsey.
Doug Dorsey, licensed to thrill.
Doug Dorsey, kendini kabul ettirmiş kişi.
Miss Moseley, Mr. Dorsey, you're on.
- Miss Moseley, Mr. Dorsey. - Sıra sizde.
Next to skate Kate Moseley, Douglas Dorsey.
Sıradaki patenciler : Kate Moseley, Douglas Dorsey.
Miss Moseley, Mr. Dorsey, please.
Miss Moseley, Mr. Dorsey, lütfen.
So here they are, former U.S. champion Kate Moseley and ex-hockey star Doug Dorsey at their first nationals.
İşte onlar : Eski ABD şampiyonu Kate Moseley ve eski hokey yıldızı Doug Dorsey ilk şampiyonalarında.
Johnny and Jodie Weiderman into the number two spot. And out of nowhere, Kate Moseley and Doug Dorsey grab number three.
... Weidermanlar ikinciliğe yükseldi ve Kate Moseley ile Doug Dorsey üçüncü sırada.
The remaining spot will go to one of the two teams left to skate : Moseley-Dorsey or the Weidermans.
Kalan yer, iki çiftten birinin olacak Moseley-Dorsey veya Weidermanlar.
Kate Moseley and Doug Dorsey. What a performance.
Kate Moseley ve Doug Dorsey Ne büyük bir performans!
The judges have their favorites and they obviously don't include Moseley and Dorsey. It looks like the Weidermans will join Neuman and Pekurovsky on the olympic team.
Hakemlerin kendi favorileri var ve bunların arasına belli ki Kate Moseley ile Doug Dorsey'i katmamışlar Öyle gözüküyor ki Weidermanlar Neuman ve Pekurovsky'e olimpiyatlarda eşlik edecek.
Representing the United States of America Moseley and Dorsey.
Amerika'dan Moseley ve Dorsey.
Still to skate are Smilkov-Brushkin and Kate Moseley and Doug Dorsey.
Geriye, Silkov-Brushkin ile Kate Moseley ve Doug Dorsey kaldı.
I was All-City strong safety at Dorsey High.
Dorsey Lisesi'ndeyken şehrin en iyi savunma oyuncusuydum.
Dorsey's trumpet is great when he's playing sweet.
Dorsey, trompeti yumuşak çaldığında bir harika.
HE WAS A NICE GUY, CHARLIE. YOU KNOW WHAT HE DID ONE TIME?
Charlie dışarı çıkmış eski bir Tommy Dorsey plağı almıştı.
- I am Michael Dorsey.
Iyi. Oldu mu?
You like Tommy Dorsey?
Tommy Dorsey'i sever misin?
- What?
- Düşündüğümden daha büyüksün dedim uzun zamandır videolarınızı seyrediyordum Mr. Douglas Dorsey Çok ilginç bir çizginiz var. - Ne?
Never heard of him.
- Dorsey mi, hiç duymadım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]