Elena traduction Turc

About Elena.

Elena hakkında.

Elena never told me that.

Elena bundan hiç bahsetmedi.

Elena : There's something different about Clay.

Clay'de bir farklılık var.

He loves you, Elena.

O seni seviyor Elena.

( Shaky breath ) Elena, we need to talk.

Elena, konuşmamız lazım.

Elena, Aleister is dead.

Elena, Aleister öldü.

But Elena said she'd be here.

Fakat Elena burada olacağını söyledi.

Elena : Jeremy, did Ruth tell you how we get Clay back?

Jeremy, Ruth Clay'i nasıl geri alacağımızı söyledi mi?

It's not going to be Clay in that cage. And you're going to wait for the rest of your life, but he's gone, Elena.

Sen de ömrünün geri kalanı boyunca bekleyeceksin fakat o gitti Elena.

Elena : Oh! Please!

Dur!

He's Changing. I have to kill him, Elena. Elena : ( Shouting ) What if it's Clay?

Bir şey oluyor.

Aleister wasn't able to control us as wolves.

Dönüşüyor. Onu öldürmek zorundayım Elena.

If that is Aleister in Clay's wolf form, he's going to kill us all, Elena.

Aleister bizi kurt hâlindeyken kontrol edemiyordu. Ya Clay dönüşebilirse?

Please! ( Grunting in pain ) ( Bones cracking )

Clay'in kurt formundaki Aleister ise hepimizi öldürür Elena.

Go get Clay and Elena.

Clay ve Elena'yı çağır.

Clay and Elena will come save us, all right?

Clay ve Elena gelip bizi kurtaracaklar.

Clay and Elena have, what... my father had with Lily...

Clay ve Elena'nın bulduğu babam ve Lily'nin bulduğu o hissi.

Elena, are you okay?

Elena, iyi misin?

I want what Clay and Elena have.

Clay ve Elena'nın sahip olduğu şeyden istiyorum.

Do what you want. I have to find Elena.

Ben Elena'yı bulmalıyım.

No, Elena...

Hayır, Elena.

Yeah, but then you'll never be with Elena.

Evet ama sonra asla Elena ile birlikte olamazsın.

She's gone, Elena.

O gitti Elena.

Elena, what is happening?

Elena, neler oluyor?

- Clay and Elena are in there.

- Clay ve Elena içeride.

I will make you suffer for what you did to Elena.

Elena'ya yaptıklarının bedelini ödeteceğim.

As well as the rest of Elena's family.

Elena'nın ailesinin kalanı gibi.

You were dead, Elena.

Sen ölmüştün Elena.

Elena? It's dawn.

Şafak söktü.

What your mother did for Elena, for all of us...

Annenin Elena için yaptıkları, hepimiz için yaptıkları. Bizi kurtardı.

Elena.

Elena.

Elena, I need you to answer me.

Elena! Cevap vermen gerek.

I told you about my feelings for Elena.

Elena için hissettiklerimi sana anlattım.

Elena.

- Elena.

My name is Elena.

İsmim Elena.

Elena... what have you done?

Elena ne yaptın sen?

Elena Ledesma.

Elena Ledesma.

The woman that I met was Elena Ledesma.

- Buluştuğum kadın Elena Ledesma'ydı.

Thank you for coming Elena.

Geldiğin için teşekkür ederim Elena.

( Elena ) No.

Hayır...

( Elena ) Yes.

Evet.

I'm Elena now.

- Artık Elena'yım.

I don't have any sort of relationship with Elena.

Elena'yla hiçbir çeşit ilişkim yok!

So you are saying that Elena is a completely different person than Esmerelda.

Yani Elena'nın Esmeralda'dan tamamen farklı biri olduğunu söylüyorsunuz.

( Elena ) I served him coffee like I served you coffee.

Tıpkı size yaptığım gibi ona da kahve ikram ettim.

Elena?

Bir şey söyle.

Elena, it's dawn.

Elena, şafak söktü.

( Rubbing, sniffling ) ( Shirley ) Elena?

Elena!

You okay, Elena?

İyi misin Elena?

( Elena ) Yes.

- Evet.

( Elena ) No.

- Hayır.