Elzear traduction Turc
10 traduction parallèle
Elzear, patron saint of zeppoles.
Elzear, Zeppoles'in baş azizi.
So the Feast of St. Elzear.
Eh, Aziz Elzear Bayramı.
Italian immigrants, the working poor gave what little money they had to honor St. Elzear.
İtalyan göçmenler, işçi kesim ellerinde olan meteliklerini bile Aziz Elzear'ı onurlandırmak için bağışladı.
The Holy Society of St. Elzear, of which you are recording secretary, has for the past 100 years entrusted us with the care of that habiliment.
- Evet? Aziz Elzear'ın Kutsal Cemaati, sizin başkanı olduğunuz kurum 100 yıldır bizlere bu kutsal kıyafeti korumamız için güveniyor.
God bless you, St. Elzear.
Tanrı seni kutsasın, Aziz Elzear.
Pray for my mother, St. Elzear.
Annem için dua et, Aziz Elzear.
I was at the feast, St. Elzear's.
Az önce şenlikteydim, Aziz Elzear Bayramı.
He wasn't there, just Elzear.
O orada değilmiş, sadece Elzear varmış.
You let St. Elzear go without his hat.
Aziz Elzear'ın şapkasız çıkmasına izin verdin.
When your dad had St. Elzear's, it was a cash cow, and it was easy.
Baban Aziz Elzear bayramını yönetmeye başladığında tam bir kolay para kaynağıydı bu iş.