Fanzines traduction Turc
2 traduction parallèle
Those magazines and fanzines of the'60s and'70s also provided a means of reaching beyond the official and thus, ultimately, beyond the ruling classes.
60'ların ve 70'lerin bu dergi ve fanzinleri aynı zamanda resmi söylemin ve egemen sınıfların ötesine geçmeyi sağlayan araçlardı.
is just as important as the people up on stage and the people in the crowd are making fanzines, they're doing photos, they're doing stuff.
O da en az sahnedekiler kadar önemliydi. Seyirciler fanzin hazırlıyor, resim çekiyor, bir şeyler yapıyordu.