Fermín traduction Turc
10 traduction parallèle
Distracting from the true meaning of San Fermín.
Vaktinizi harcayın bakalım.
It is a way for us to honor and give thanks to the patron son of Pamplona, San Fermín.
Otur. - Adın ne?
San Fermín is to Spain what Mardi Gras is to your New Orleans.
Biraz erken değil mi? - Rodrigo'nun üstünden çıktı.
Okay, so unlike before, when our unsub displayed the Australian's ears just down the street near City Hall, these were left right in the inside of San Fermín Cathedral.
- Salınmasını sağlayacağım. İlk fark ettiğim şey ağzına tıkılmış Amerikan bayrağıydı.
Maybe he offended good old Saint Fermín himself?
"Allah iyiliğini versin."
And in flaunting the ears inside the San Fermín Cathedral, it is a direct challenge to the Church.
Belki arkasında daha korkunç bir şey vardı. - Başka biri gibi. - Evet.
- Good morning, Fermín.
Günaydın Fermín.
- Fuck it, Fermín!
Lanet olsun Fermín!
This is the answering service of Fermín Montes, of the Navarra Police...
Bu, Navarra polisinden Fermín Montes'in telefonu. Şu an müsait değilim...
My bulls defined San Fermín!
Haklısın, sen de dahil!