Fierstein traduction Turc
8 traduction parallèle
Harvey Fierstein.
Harvey Fierstein.
So unless you want to sit on no furniture... and watch Harvey Fierstein impersonators rip up the carpet... paint everything white and call it'Angel's Kiss'... then we're going to have to find somebody else's house.
Mobilyasız bir evde oturmak istemezsiniz herhalde. Üç Harvey Fiorstein taklitçisi, halıyı parçalıyor ve her şeyi beyazın garip bir tonuna boyuyor. Buna da Meleklerin Öpücüğü diyorlar.
Okay, I'll Trade You My "Fiddler On The Roof,"
PROGRAM FIDDLER ON THE ROOF Tamam, Harvey Fierstein'in oynadığı Fiddler on the Roof'umu
With Harvey Fierstein, For Your "Gypsy" With Ethel Merman.
Ethel Merman'ın oynadığı Gypsy'nle değiştireceğim.
Flintstone, Fierstein?
Flintstone, Fierstein?
She said that she heard from Jackie Hoffman, who heard from Cheyenne Jackson, who heard from Harvey fierstein that we're presenting tonight? - Yes. Well...
Jackie Hoffman'dan duymuş o da Cheyenne Jackson'dan, o da Harvey Fierstein'dan duymuş bu gece konuşma yapıyormuşuz.
- He did it. - The gathering storm.
- Harvey Fierstein, The Gathering Storm.
Harvey Fierstein...
- Başardık!