Fils traduction Turc

Monsieur Souvestre, permettez-moi de vous présenter mon fils, Tony.

Bay Souvestre, sizi oğlum Tony ile tanıştırayım.

I was so high I could've been taken downy fils

Öyle uçmuştum ki, bir çiçekçi bile beni indirebilirdi.

Please tell me we're ouerof fils!

Lütfen el ilanlarımızın bittiğini söyle.

"Kold Fils Absinthe, 1865 Reserve."

Kold Fils Absint, 1865 Mahsulü.

Mon fils, he is not doing much good.

Oğlum. Durumu pek iyi sayılmaz.

Au nom de Dieu, et du Fils et du Saint Esprit..... I absolve you.

Baba, oğul ve kutsal ruh adına seni bağışlıyorum.

"Egorger vos fils vos compagnes!"

Alın silahınızı yurttaşlar...

Le bon fils.

İyi çocuk.

You're a soldier now, mon fils.

Artık bir askersin oğlum.

_

Terre du Fils'e istenildiği gibi misilleme yaptın.

In Terre-du-Fils, I saw the same look in your face.

Terre du Fils'de yüzünde aynı ifadeyi gördüm.

Franz, what happened in Terre-du-Fils?

Franz, Terre du Fils'de me oldu?

Fils de pute!

Şerefsizler!