Ftp traduction Turc
30 traduction parallèle
Two companies of FTP.
FTP'nin iki grubu.
Ari Lemmke, who actually put Linux up for FTP, thought that it really was a bad idea.
Ari Lemmke bu ismin çok kötü olduğunu düşünerek, zaten çalışan sürümün adı olan Linux adı altında FTP serverlarına koydu
I traced the IP address and I found the ftp site that contains all the uploads.
IP adresini izledim ve tüm dosyaları içeren ftp servisini buldum.
Daniel Fowler, 61, CEO of FTP Fidelity.
Daniel Fowler, 61 yaşında, FTP Fidelity'nin CEO'su.
This looks like their secure FTP.
Güvenlik FTP'sine benziyor bu.
You'll find the standard order in appendix B or downloadable from my FTP server.
Kullanılan düzeni B ekinde görebilir veya FTP server'ımdan indirebilirsin.
The lab is uploading the images via FTP now.
Laboratuvar görüntüleri internet üzerinden gönderiyor.
I'll e-mail you a link to a secure ftp site, and we...
Sana güvenli bir ftp sunucusunun linkini e-mail atacağım, sonra...
Import the video to your laptop, cut the video... upload to the FTP site and notify the stations you have something for sale.
Görüntüyü dizüstü bilgisayarına atarsın. Güzelce kesip ftp sitene yüklersin. Al sana mis gibi satışa hazır ürün.
I've been monitoring web and FTP sites.
FTP siteleriyle Web'i kontrol ettim.
Tomorrow, Intersite is gonna start dumping 100 terabytes of video directly onto our server via fucking FTP.
Yarın Intersite, FTP ile sunucumuza 100 terabaytlık video aktarmaya başlayacak.
But before she does that... you need to upload the designs to the company FTP.
Ama götürmeden önce tasarımı şirket FTP'sine yüklemen gerekiyor.
Katie, did you upload the dress designs... to the Kassell FTP server?
Katie, elbisenin tasarımını Kassell FTP sunucusuna yükledin mi acaba?
To a public FTP server that anyone can access.
Halka açık sunucuya, herkesin ulaşma yetkisi olana yüklenmiş.
According to the user log Gibbs downloaded- - that's just odd- - Spears used company computers to transfer several documents to a second party using FTP software.
Gibbs'in yüklediği kullanıcı kayıtların göre, ki bu çok garip Spears çeşitli belgeleri transfer etmek için şirket bilgisayarlarını kullanmış.
Just an FTP site.
Sadece FTP sitesi.
You can get it off the FTP server as soon as you get there.
Oraya vardığınız gibi FTP sunucusundan alabilirsiniz.
I've updated the FTP.
FTP'yi güncelledim.
You stick around, wait for the boys to FTP it.
Burada kal, bizimkilerin veriyi atmasını bekle.
My first hack, the local library, a vulnerable FTP server in its as400.
Hacklediğim ilk yer olan halk kütüphanesinin AS / 400 aletinde savunmasız bir FTP sunucusu bulunuyordu.
FTP IN 1HOUR.
FTP 1 SAATE HAZIR.
This house has video cameras everywhere, but there doesn't appear to be an FTP server on the premises, so the footage must back up to one off-site.
Ev kamera dolu ama çevrede FTP sunucusu görünmüyor yani görüntüler uzakta depolanıyor demektir.
You logged in remotely through an FTP connection...
FTP bağlantısı ile uzaktan bağlanmışsın...
No, files are FTP, as in File Transfer Protocol.
Hayır, dosyalar FTP ile aktarılır. Yani Dosya Aktarma Protokolü.
That's interesting?
FTP mi ilginç?
It had a username and password for an FTP site.
Bir FTP sitesi için bir kullanıcı adı ve şifresi vardı.
I see you've logged onto my FTP site.
FTP sitemde oturum açtığını görüyorum.
And that was the first US Linux FTP site that came into existence.
Bu ABD'deki Linux'u barındıran ilk FTP sitesiydi
- Added for access to the FTP and SNMP.
- FTP ve SNMP sunucularına giriş ekledim.
FTP?
Gerçekten mi?