Furby traduction Turc
16 traduction parallèle
Do you have any idea how much pressure we're under... to come up with a new Furby or Tickle Me Elmo?
Yeni bir Furby ya da Gıdıkla Beni Almo üretmek için ne kadar baskı var biliyor musun?
Is it some kind of bald Furby?
Tüysüz Furby gibi bi'şey mi?
Okay? You and a furby don't count.
Seninle oyuncak köpeğin sayılmıyorsunuz.
Dude, did you know I had a furby?
Ahbap, bir Furby'im olduğunu biliyor muydun?
The biggest advance in soft-robotics since the Furby.
Furby'den sonra, tepkisel robot teknolojisindeki en büyük gelişim.
A Furby?
- Furby mi?
Who would shoot Furby?
Birisi Furby'yi neden vursun ki?
First I thought it was the guys playing a prank, because I put a furby in the cooler.
Önce bizimkilerin dalga geçtiğini sandım çünkü geçende soğutucuya oyuncak koymuştum.
I checked with the London Mirror while you were making kissy faces with Lady Furby.
Sen Hayvanat Hanım'la öpüşürken ben de London Mirror gazetesinden bir arkadaşımla görüştüm.
- You know there's a phone stuck to that gay Furby, right'?
Telefonun Furby'e sıkışmış, biliyorsun değil mi?
You know there's a phone stuck to that gay furby, right?
Telefonun Furby'e sıkışmış, biliyorsun değil mi?
Furbys.
Furby.
Furbys?
Furby mi?
Yeah, I sold him three Furbys for $ 250.
Evet, $ 250'a üç tane Furby sattım.
The Furbys we gave you for your sixth birthday?
Altıncı yaş gününde verdiğimiz Furby'ler mi?
Why did I think you liked Furbys?
Neden Furby'leri sevdiğini düşündüm ki?