Geng traduction Turc

Costumes by Tian Geng and Chen Bona.

Kostüm : Tian Geng Chen Bona.

You see, Chris, the problem is that you can't get into this wretched Ghan-gheng thing without a special invitation.

Şu sefil Gan-geng olayına davetiyen olmadan katılamazsın.

I go with you to the Ghan-gheng.

Gan-geng'e ben de geleceğim.

I am Edgar Dobbs of the Ghan-gheng committee.

Ben Edgar Dobbs, Gan-geng komitesindenim.

That's what you'll face at the Ghan-gheng.

Bunlar Gan-geng'de karşına çıkacaklar.

You don't have anything to do with this damn Ghan-gheng, do you?

Şu lanet Gan-geng işiyle alakan yok, öyle değil mi?

Welcome to Ghan-gheng.

Gan-geng'e hoş geldiniz!

Christopher Dubois, we honor you as the greatest warrior of the Ghan-gheng.

Christopher Dubois, seni Gan-geng'in dövüş şampiyonu ilan ediyorum.

Mian Deng Geng. In that old building, in a room on the third floor.

Mian Deng sokağında eski bir binada kalıyorlar

I've got some balls down the court, who swe-ne-ga-geng.

Swe-ne-ga-geng diyecek bazı elemanlar var sahada.

You call yourself, "The High School Kid." SHIN Dong-hee KIM Ryeo-wook LEE Sung-min Han-Geng KIM Jong-woon PARK Jung-soo

Kendine "liseli çocuk" diyorsun. SHIN Dong-hee KIM Ryeo-wookl LEE Sung-min Han-Geng KIM Jong-woon PARK Jung-soo

This guy. His name is Han-geng.

Bu herifin adı Han-geng.

Geng Zhongsheng is on his way to set out his net for the night

Geng Zhong Sheng gece için ağını kurmaya hazırlanıyor.

Geng's net is a strange tubular ( ¹ Ü × ´ µÄ ) contraption ( × ° Öà ) with a closed off end

Geng'in ağı, uçları kapatılmış boru biçimli garip bir yapıya sahip.

The next morning, Geng returns with his son to collect his catch

Ertesi sabah Geng, oğluyla birlikte ağı toplamak için geri geliyor.

Geng doesn't seem too downhearted ( Ïû ³ ÁµÄ )

Ama Geng hiç de üzülmüş görünmüyor.

Back home, Geng spreads his catch on the roof to dry

Eve dönünce, Geng yakaladıklarını kurutmak için çatıya seriyor.

Fortunately, Caohai's dragonflies are abundant and fast breeding so Geng and his fellow fishermen have so far had little impact on their numbers

Neyse ki, Caohai'daki yusufçuklar çabuk üreyebilmektedir. Bu yüzden Geng ve arkadaşlarının yusufçuk nüfusuna pek bir zararı olmuyor.

In the year of Geng and Zi, when the four stars align, a new dynasty takes the throne!

Geng ve Zi yılında.. Dört yıldız bir hizaya geldiğinde, Yeni bir hanedan tahtı alacak!

Dynasties change when Geng crosses Zi.

Geng, Zi'yi devirdiğinde hanedan değişecek.

This is the telegram Geng Yun sent from Tianjin

Bu Geng Yun'un Tianjin'den gönderdiği bir telgraf.

So I asked Geng Yun to get medicines from Tianjin In fact his real mission was to investigate you

İlaç almak için Tianjine gittiğimde, aslında amacım ne işler çevirdiğini öğrenmekti.

Pol Pot personally goes to the airport and hosts two major Chinese leaders Zhang Chunqiao and Geng Biao

Pol Pot iki Çinli lider Zhang Chunqiao ve Geng Biao'yu karşılamak için bizzat havaalanına gidiyor.

You are worse.

Gan-geng'e gidip bize karşı dövüşmeye cesaret ediyorsun.