English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ G ] / Gloriana

Gloriana traduction Turc

61 traduction parallèle
Fenwick is ruled by Duchess Gloriana XII a direct descendant of Sir Roger and beloved by all her subjects.
Fenwick, Düşes 12. Gloriana tarafından yönetilmektedir. ... Kendisi Sir Roger'ın soyundan gelmektedir ve tüm tebası tarafından sevilir.
I've come to discuss an important matter with Duchess Gloriana.
Düşes Gloriana'yla çok önemli bir konuyu görüşmek için geldim.
So discreet and, however, so grand is "Gloriana", fusing the classic gracefulness of a dress from golden satin...
Aynı zamanda hem ihtiyatlı hem de göz alıcı. Altın satenle klasik zarafeti aynı elbisede...
The queen - Gloriana Regina,
Kraliçe- - Muhteşem Saltanat sahibi,
Bloody Mary was still queen and our future Gloriana was out of favor.
1. Mary o sıralar Kraliçe'ydi ve taht konusunda Gloriana'nın şansı yok gibiydi.
I read online that Gloriana is playing a secret show in Birmingham.
İnternette Gloriana'nın... Birmingham'da gizli bir gösteride çalacaklarını duydum.
Gloriana is playing a secret show here this Saturday, so...
Gloriana bu cumartesi burada gizli bir gösteri sergileyecek.
Oh! I do like that Gloriana.
Gloriana severim gerçekten.
Oh, Gloriana?
Gloriana mı?
Is Gloriana coming tomorrow?
Yarın Gloriana mı geliyor?
After sending muffin baskets and bouquets of flowers and homemade fried chicken to Gloriana's hotel in Birmingham, they finally agreed to a meeting.
Gloriana'nın Birmingham'daki otel odasına kek sepetleri ve çiçek buketleriyle ev yapımı kızarmış tavuk gönderdikten sonra sonunda benimle buluşmayı kabul ettiler.
The town's covered in posters and Gloriana's not booked?
Kasaba posterle kaplı ve Gloriana ayarlanmadı mı?
We have a meeting with Gloriana in 30 minutes, and we need to practice what we're gonna say.
Otuz dakika içinde Gloriana'yla görüşmemiz var, ve ne diyeceğimizi prova etmeliyiz.
The Junior League used the phone tree, and everyone's coming to see Gloriana.
Küçükler Ligi telefon ağacını kullanmış ve herkes Gloriana'yı görmeye geliyor.
! We are going to miss our meeting with Gloriana!
Gloriana'yla olan toplantımızı kaçıracağız.
Yes, I-I realize that we missed the meeting with Gloriana, but maybe you could ask them to please reconsider.
Evet, Gloriana'yla olan toplantımızı kaçırdığımızın farkındayım ama belki onlardan tekrar düşünmelerini isteyebilirsiniz, lütfen.
Listen, I don't know if-if Gloriana ever needed just one victory, just one win to turn things around for themselves, and as someone that needs exactly that, I'm asking them to please, please reconsider.
Dinleyin, Gloriana'nın bir zafere bir kere kazanmaya hiç ihtiyacı oldu mu bilmiyorum sırf kendileri için işleri yoluna koyabilmek için ve tam buna ihtiyacı olan biri olarak lütfen, lütfen bir daha düşünmelerini rica ediyorum.
Crickett... Gloriana's not coming.
Crickett Gloriana gelmiyor.
Hey, everybody.
Karşınızda Gloriana.
Here's Gloriana. Mmm. Come on, mama!
Helal sana.
( "Can't Shake You" begins )
* * Gloriana
Would you like that, Gloriana, without the bother of the man attached?
Bunu ister miydin Gloriana, erkeğe bağlı oranın derdini çekmemeyi?
I'm sorry, Gloriana...
Özür dilerim Gloriana.
Gloriana, you mustn't be here.
- Gloriana, burada olmamalısın.
Gloriana and Mary Sibley.
Gloriana ve Mary Sibley.
Gloriana, my father does not understand me.
Gloriana, babam beni anlamaz.
Gloriana!
Gloriana!
Gloriana is no witch.
Gloriana cadı falan değil.
- Gloriana!
- Gloriana!
The Gloriana spent three days getting picked off by the Foretold.
Gloriana. Foretold tarafından öldürülmeleri üç gün sürmüş.
Jane Gloriana Villanueva's first wedding went off without a hitch.
Jane Gloriana Villanueva'nın ilk düğünü bir aksilik olmadan başlamıştı.
On the 27th of October, way, way back in the year 2000, young Jane Gloriana Villanueva caught a firefly in her hands.
Ocak ayının 27'sinde. Taa 2000 yılında. Jane Gloriana Villanueva elleriyle bir ateş böceği yakaladı.
As we all know by now, when Jane Gloriana Villanueva came into this world, her father was already out of the picture.
Hepimizin bilidği gibi Jane Gloriana Villanueva bu dünyaya geldiğinde babası zaten fotoğrafın dışındaydı.
Gloriana.
Gloriana.
Jane Gloriana.
Jane Gloriana.
But... now that I know, I'm not walking away from you, Jane Gloriana Villanueva.
Ama şimdi biliyorum ki artık senden uzaklaşmıyorum, Jane Gloriana Villanueva.
In fact, in that moment, betrayed by the man she thought she knew so well, Jane Gloriana Villanueva knew only one thing :
Hatta tam o anda çok iyi bildiği adam tarafından ihanete uğrayan Jane Gloriana Villanueva tek bir şey biliyordu :
It should be noted that this was the first time Jane Gloriana Villanueva had ever been called to the Principal's office.
Bu Jane Gloriana Villanueva'nın müdürün odasına ilk kez çağırılmasıydı.
I'm not walking away from you, Jane Gloriana Villanueva.
Sana arkamı dönüp gitmeyeceğim, Jane Gloriana Villanueva.
Jane Gloriana Villanueva loved to hear stories.
Jane Gloriana Villanueva hikaye dinlemeyi çok severdi.
It should be noted that at an early age, Jane Gloriana Villanueva was already a quick learner with many skills.
Şunu belirtmekte fayda var ki, daha küçük yaşlarda Jane Gloriana Villanueva birçok konuda hızlı öğrenen birisiydi.
Xiomara Gloriana Villanueva was also a very quick learner with many skills.
Xiomara Gloriana Villanueva da birçok konuda hızlı öğrenen birisiydi.
- Jane Gloriana Villanueva did her very best to avoid conflict.
- SEKIZ YIL ÖNCE - Jane Gloriana Villanueva anlaşmalıklardan kaçınmak için elinden geleni yapmıştı.
When Jane Gloriana Villanueva was 11 years old, she first fell in love... with salsa.
Jane Gloriana Villanueva 11 yaşındayken, ilk defa aşık oldu... salsa'ya.
Jane Gloriana Villanueva was not a fan of shots.
Jane Gloriana Villanueva da pek aşı olma meraklısı değildi.
Jane Gloriana Villanueva loved asking questions.
Jane Gloriana Villanueva sorular sormayı severdi.
In October of 2000, the most amazing thing happened... to young Jane Gloriana Villanueva.
2000 yılının Ekim ayında, olabilecek en güzel şey oldu... küçük Jane Gloriana Villanueva için.
Hi. Remember way back when you first meet Jane Gloriana Villanueva?
Jane Gloriana Villanueva ile ilk tanıştığınız anı hatırlıyor musunuz?
Jane Gloriana Villanueva.
Jane Gloriana Villanueva.
And on top of that, he's still in love with another whom he can never have... a whore named Gloriana.
Ve bunların başında asla sahip olamayacağı Gloriana adında bir fahişeye aşık.
Gloriana, you mustn't be here.
Burdan çıkabileceğimizi? Gloriana, burda olmaman gerek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]