Goddamit traduction Turc

Where's Jo, goddamit? !

Jo nerede allahın belası?

Goddamit!

Lanet olsun!

You're in charge now, goddamit!

Artık işbaşındasın, kahrolası!

- Out, Goddamit!

- Dışarı, kahrolası!

Goddamit, what did you do to my wife? !

Kahrolası, karıma ne yaptın?

You can, goddamit!

Durabilirsin, lanet olası!

Stop sulking, you make me nervous, goddamit!

Ağlamayı kes lanet olası! Canımı sıkıyorsun!

Leave it, goddamit!

Bırakın onu, lanet olsun!

Now, goddamit!

Şimdi ulan!

Shut up Arne, goddamit!

Kes sesini Arne, kahretsin!

Stop it, goddamit, look...!

Kes şunu lanet olası, baksana...!

Goddamit!

Lanet olası!

No, goddamit, no.

Hayır, kahretsin, hayır.

I don't have time, goddamit!

Vaktim yok, kahrolası!

Goddamit!

Kahretsin!

I feel like shit, goddamit!

Kendimi berbat hissediyorum. Lanet olsun!

- Goddamit, Jesus, get up!

Tanrım! - Gözlüklerim...

Goddamit, fuck you, Slim!

Lanet olsun götünü sikiyim Slim!

What is the problem-Problem, there is curfew on, Goddamit

Biraz ileriye gitmişti. Sorun nedir memur bey? - Sorun mu?

Hurry up... goddamit!

Acele et... kör olasıca!

Goddamit.

Lanet olsun.

Where is he, goddamit?

O nerede lanet olsun?

Goddamit!

- Kahretsin.

Goddamit I'm a prostitute!

Benim, bir fahişe olduğum Goddamit!

- Goddamit Henry.

- Lanet olsun Henry.

Henry, goddamit say something and toss the ball.

Lanet olsun Henry, bir şey söyle ve at şu topu.

- Goddamit, Zoey change your scrubs

- Tanrım, Zoey değiştir önlüğünü.

- Wait, goddamit, so what..

Beklesene, Allah'ın cezası. Bundan sonra...

- Goddamit!

- Lânet olsun.

Goddamit.

Kahretsin.

Goddamit!

Allah kahretsin!

Goddamit! This is a raid!

Hey Allahım, baskın yapıyoruz burada!

- Move goddamit!

- Acele et kahrolası!

Well, then get him stripped, goddamit!

Evet! O zaman, çıkarın şu üstündekileri, allahın belaları!

I gathered that, girl, but by who, goddamit?

Orasını anladık kızım. Fakat kim tarafından?

Goddamit, neither of you know me!

Lanet olsun, ikiniz de beni tanımıyorsunuz!

I am a police officer... goddamit!

Ben bir polis memuruyum!

Just... just call it in, eph, goddamit, just call it in!

Polisi ara Eph, lanet olsun, polisi ara! - Jim...

Pick up goddamit!

İlerle lanet olası!

Warren goddamit, you leave that old man alone!

Lanet olsun, Warren, yaşlı adamı rahat bırak.

Goddamit, Goddamit, Goddamit, shit.

Lanet olsun, lanet olsun, kahretsin.

Freeze, goddamit!

Olduğun yerde kal, aşağılık herif!

Goddamit, Chuck.

Of be Chuck!

Hey, goddamit!

Kahretsin!

Is it left or right, goddamit?

- Bilmiyorum.

Goddamit!

Siktir!

Goddamit, where did you come from? - We couldn't miss the oportunity to sing Hicktown

- Hicktown'u söyleme fırsatını kaçıramayız.