Gunderson traduction Turc

Harry Gunderson.

Harry Gunderson.

Arise, Mr. Gunderson.

Doğrulun bakalım Bay Gunderson.

Mr. Gunderson, look at me.

- Bay Gunderson, bana bakın.

Yeah, I'm Buzz Gunderson.

Ben de Buzz Gunderson.

For the D.A.'s office, Assistant District Attorney Bell, and detective Lieutenant Gunderson.

Savcılık ofisinden, Savcı Yardımcısı Bell ve Dedektif Teğmen Gunderson.

Gunderson!

Gunderson!

- Gunderson.

- Gunderson.

This is Lieutenant Gunderson.

Bu, Teğmen Gunderson.

Gunderson told us.

Gunderson bize söyledi.

Stop making jokes, Gunderson.

Şaka yapmayı kes, Gunderson.

Gunderson, check the radar range.

Gunderson, radarı kontrol et.

Gunderson, let me know when you get anything.

Gunderson, bir şey bulursan bana bildir.

mickey : What did Gunderson want, for Pete's sake?

Tanrı aşkına, Gunderson ne istedi?

- That's not Mr. Gunderson's fault.

- Bu, Bay Gunderson'ın hatası değil.

A drink for you, a drink for Gunderson's dead grandmother,

Sana bir içki, bir içki de Gunderson'un ölü büyükannesine,

Gunderson did design it.

Gunderson tasarladı.

We told them we were the Gundersons in room 61 5 only to find out the Boston Celtics had the entire floor.

Onlara 615 numaralı odada kalan Gunderson'lar olduğumuzu söyledik Boston Celtics takımının tüm 6. katı tutuklarını öğrenene kadardı.

I'd like you to meet my fiancee, Baby Gunderson.

Nişanlımla tanışmanızı istiyorum, Baby Gunderson.

Baby Gunderson's an improvement. One hundred percent machine.

Baby Gunderson daha gelişmişi.

Baby Gunderson's been sweeping the same spot for about 20 minutes here.

Baby Gunderson son yirmi dakikadır aynı yeri süpürüp duruyor.

Baby Gunderson. Poor thing.

Baby Gunderson, zavallı şey.

Baby Gunderson, if you wouldn't mind.

Baby Gunderson, iznin olursa.

I'm Mrs. Gunderson. I have a reservation.

Ben bayan Gunderson, rezervasyonum vardı.

Yep. You sure do, Mrs. Gunderson.

Evet elbette, bayan Gunderson.

Detective Sibert?

Dedektif Sibert? Ben Brainerd'dan Marge Gunderson.

Yeah, this is Marge Gunderson from up Brainerd. We spoke.

Daha önce konuşmuştuk.

My name's Marge Gunderson.

Adım Marge Gunderson.

So, Chief Gunderson, then!

Demek Şef Gunderson oldun öyle mi?

So, you went and married Norm son-of-a-Gunderson.

Duyduğum kadarıyla Norm Gunderson'la evlenmişsin.

It's Gunderson.

Carter?

You admitted him through ER, right?

Gunderson. Onu Acil Servis'e alan sendin, değil mi?

Carter, Dale alerted me that Mr. Gunderson had a crisis earlier.

Benton mı? Carter, Dale bana Bay Gunderson'ın bir kriz geçirdiğini söyledi.

Dale, weren't you giving Dr. Anspaugh new information about Gunderson?

Dale, Dr. Anspaugh'a, Bay Gunderson hakkında yeni bilgi vermeyecek miydin?

I called Mr. Gunderson's mother and briefed her on the situation.

Aslına bakarsanız, Bay Gunderson'un annesini aradım ve... ... ona durumu anlattım.

Janet Gunderson, 17, chest hit the edge of a desk.

Janet Gunderson, 1 7, göğsü masanın sivri ucuna çarpmış.

Holman, I'd like to introduce you to the Gundersons.

Holman, seni Gunderson'larla tanıştırmak istiyorum.

- Oh, there's the Gundersons.

Gunderson'lar orada.

Okay, Mr. Gunderson, you need to change into a gown.

Bay Gunderson, size önlük giydirmemiz gerekiyor.

I've invited my friend Hiram Gunderson over to dinner tonight.

Arkadaşım Hiram Gunderson'ı bu akşam yemeğe davet ettim.

- Hiram Gunderson.

- Hiram Gunderson.

Claire, honey, this is Hiram Gunderson.

CIaire tatIım, bu Hiram Gunderson.

Elizabeth Gunderson and me?

O ve ben mi?

Gordon Gunderson, Nathan Greer, 101st. Kendrick, hold still.

Gordon Gunderson, 101. birlik.

Gunderson.

Gunderson. Saat 3.

No!

Gunderson!

Stay with me, Gundy. Gundy!

Benimle kal, Gunderson.

Little town called Gunderson, I think.

Gunderson diye küçük bir kasabada. Sanırım.

This the road to Gunderson?

Bu yol Gunderson'a mı gider?

Gunderson?

Gunderson?

I'm looking for a town called Gunderson.

Gunderson diye bir kasaba arıyorum.

Hey, Gunderson.

Deacon'la aranız niye böyle iyi?