Hair loss traduction Turc

It help against cholera, diarrhoea, hair loss and other things.

Kolera, ishal, saç dökülmesi ve bir sürü şeye iyi gelir.

Do you know a remedy for hair loss?

Saç dökülmesine karşı bir ilaç biliyor musun?

And that can lead to dizziness gastroenteritis, fever, vomiting, skin sores, hair loss.

Ve bu da baş dönmesine karın ağrısına, yüksek ateşe kusmaya deri tahrişine ve saç dökülmesine yol açabilir.

Hair loss is often thought of as a sign of sexual potency.

Saç kaybı genelde cinsel potansiyelin bir işareti olarak düşünülür.

I used to think hair loss was inevitable.

Eskiden saçımın dökülmesi kaçınılmazdı.

Mr. Simpson, you do realize this may result in... hair loss, giddiness and the loss of equilibrium?

Bay Simpson, deneyin sonucunda saç kaybı, sersemlik ve denge kaybı oluşabileceğini biliyorsunuz, değil mi?

These days, he's looking for grounds to blame them for everything from sunspots to hair loss.

Bu aralar onları suçlamaya bahane arıyor zaten. Güneş lekeleri için, saçlarının dökülmesi için.

If your pet experiences drowsiness, hair loss or diarrhea -

Köpeğiniz yorgunluk, tüy dökme ya da ishalden şikayetçiyse.

Suffering hair loss.

Bunun saçı dökülüyor.

Hair loss caused by extreme stress.

Aşırı stres sebebiyle saç dökülmesi.

The brats are experiencing a bit of hair loss.

İngilizlerde ciddi bir saç kaybı var.

Shortly after, it is found to cause irreversible hair loss.

Çok kısa zaman sonra, geri dönüşümsüz olarak saç kaybına neden oluyor.

- I thought it was hair loss.

- Saçlarının dökülmesi sanıyordum.

Radical hair loss.

Radikal saç kaybı.

Hair loss.

Saç dökülmesi.

Hair loss after first cycle of treatment.

Tedavinin ilk küründen sonra saç dökülmesi.

Hair loss?

Saç dökülmesi.

Arsenic--causes hair loss, makes the skin jaundiced.

Arsenik, saç dökülmesine ve deride sararmaya yol açar.

It's only seasonal hair loss.

Mevsimsel bu dökülme.

Zanotab may cause dry mouth, hair loss... an overly alert feeling, and in some cases may diminish your sex drive.

Zanotab, ağız kurumasına, saç dökülmesine aşırı duyarlılığa, bazı durumlarda ise cinsel iştahsızlığa yol açabilir.

Hair loss, nausea, muscle degeneration.

Saç kaybı, mide bulantısı, kas erimesi.

Luka, our UTI, dislocated shoulder and rapid hair loss, all need to be signed out.

Luka,, çıkık omuzlar ve hızlı saç kaybı, Tüm gereken çıkış işlemini yapmak.

Possible side effects include abdominal pain, nausea, headaches, dizziness, fever... and hair loss.

Muhtemel yan etkileri karın ağrısı, mide bulantısı, baş ağrısı, baş dönmesi, ateş ve saç dökülmesidir.

Premature hair loss.

Erken saç dökülmesi.

We are facing a mastectomy, chemo, hair loss... and I say "we"... because she's not that strong.

Masteksomi, kemoterapi, saç dökülmesiyle karşı karşıyayız. Biz diyorum... çünkü, kızım o kadar güçlü değil. Onu çok şımarttım.

The chemo? With the hair loss and the nausea?

Saçlarını kaybetti ve bulantılar mı geçirdi?

I decided to turn a little hair loss into a lot of hair gain.

Küçük bir saç kaybını büyük bir saç kazanımına dönüştürmeye karar verdim.

panic attacks, localized alopecia, which is that means... hair loss.

panik ataklar, lokal alopesi ki saç dökülmesi demek oluyor.

So it was as it appeared, hair loss due to chemotherapy.

Göründüğü kadarıyla, saç kaybı kemoterapi sebebiyle.

But sadly, the greatest minds and resources... were focused on conquering hair loss and prolonging erections.

Ancak ne yazık ki, en büyük akıllar ve kaynaklar... saç dökülmesini önlemeye ve ereksiyon halini uzatmaya harcanıyordu.

The hair loss?

Düşen saçlar?

Good job nobody mentioned the Hair Loss Fairy, then!

O zaman kimsenin Saç Dökme Cininden bahsetmediği iyi olmuş.

- Are you the Hair Loss Fairy?

Sen saç dökme cini misin?

So, when we joked about the Hair Loss Fairy, it suddenly focused on the Dears head.

Yani biz saç dökme cini ile ilgili şaka yaptığımızda, aniden dekanın kafasında odaklandı.

Tom, hair loss and constant nausea, those are inconveniences.

Tom, saç dökülmesi ve sürekli mide bulantısı Bunlar sıkıntı veren şeyler.

Now hair loss or no, it's the head that's messing with the machine.

Saç dökülmesi ya da değil. Sorun yaratan kısım beynin.

No, he ate a lot of Brazil nuts, which is a big deal, because they contain selenium, which in high doses causes fatigue, vomiting, skin irritation, discharge from the fingernail beds and hair loss.

Hayır, bir sürü Brezilya kestanesi yemiş. Ki bu büyük olay, çünkü içlerinde selenyum bulunur. Ki bu da yüksek dozlarda, halsizliğe, kusmaya, cilt döküntülerine, tırnak dökülmelerine ve saç dökülmelerine neden olur.

Well, that's one of the purposes of the research, but in tests of this nature, common side effects include dry mouth, hair loss, blurred vision, inflamed gums...

Tabi araştırmanın amaçlarından biri, testin doğasında olan birşeyler... belirgin yan etkileri ; ağızda kuruluk, saç dökülmesi görme bozukluğu, ağızda yanmalar...

After that chemo, hair loss vomiting It's pretty vile.

Kemoterapiden sonra yaşayacağı saç kaybı ve kusmalar berbattır.

Dinner? Or-Or hair loss?

Yemeği mi yoksa saç dökülmesini mi?

Fatigue, hair loss, possibility of damage to the lungs, infertility.

Yorgunluk, saç kaybı, akciğer hasarı ve kısırlık.

Vitamin C can cure hair loss, you didn't know that?

C vitamin'i dökülen saçlarda tedavi amaçlı kullanılır, bunu bilmiyor muydun?

Your eyes are lifeless, your face is ashen, hair loss.

Gözlerin çok cansız yüzün solmuş ve saçların dökülmüş.

Apples linked to hair loss.

"Elmaların saç dökülmesiyle bağlantılı olduğu ortaya çıktı."

Typically, there's hair loss, which begins a couple of weeks after the start of chemotherapy.

En barizi, kemoterapinin başlamasından, bir kaç hafta sonra görünmeye başlayan saç kaybıdır.

My aunt said it helped with the hair loss.

Halam saç dökülmesinde faydası olduğunu söyledi.

Well, Walt, I see you've committed to the hair loss. Mm. Yeah.

- Saç dökülmesine kendini adamışsın.

So is hair-loss.

Saç dokülmesi de öyle.

Such as rheumatoid arthritis, loss of hair, neck polyps.

.. mesela eklem iltihabı, saç dökülmesi, boyun ağrıları..

A lot of women know your hair loss is caused by an oversupply of male hormones.

Sevgili Cindy,

Well, we've lowered the recognition threshold to allow for differences between his mug shot and his current appearance, including changes in facial hair, glasses, weight loss and gain.

Tanıma eşiğini biraz düşürdük. Böylece dosyasındaki resimle şimdiki hali arasındaki farkı da çıkarabiliriz. Buna saçının rengi, gözlükler, kilo farkı da dahil.