Harriett traduction Turc

- Bruce and Harriett Nyborg.

- Kim? - Bruce ve Harriett Nyborg.

Harriett and blah blah Nyborg.

Harriett ve bla bla Nyborg.

- "Bruce, Harriett... we have to admit to ourselves that we see that opportunity and take it- - and that's it." Now, we just sit there.

- "Bruce, Harriett... Kendimize itiraf etmemiz gereken, fırsatı görebilmek ve kabul etmek... olay budur." Sadece oturduk.

Harriett, this is it, and Bruce- - I don't want to fuck around with you.

Harriett, işte bu, ve Bruce... Sizi üzmek istemiyorum.

I said, "Harriett, Bruce," then I pointed into the living room to the sideboard. I didn't know there was a sideboard in there.

"Harriett, Bruce" sonra oturma odasındaki büfeyi işaret ederek orda bir büfe olduğunu bilmiyordum.

Bruce and Harriett Nyborg- - do you want to see the memos?

Bruce ve Harriett Nyborg... Hatıraları dinlemek ister misin?

I stepped in and took Harriet and Martin under my wing.

Daha sonra müdahale edip Harriett ve Martin'i yanıma aldım.

It happened the year before Harriet disappeared.

Harriett kaybolmadan bir yıl önceydi.

In the report, she's described as withdrawn and religiously inclined.

Raporda Harriett için içine kapanık ve dindar diyor.

Harriet was my first case.

Harriett benim ilk davamdı.

Harriet can't have known them.

Harriett onları tanıyor olamazdı.

Harriet was born in 1950.

Harriett 1950 doğumlu.

- Harriet must've known who the killer was. - Yes.

Harriett katilin kim olduğunu biliyor olmalıydı.

But what about Harriet?

Peki ya Harriett?

Harriet died because she discovered a pattern. How the hell could we miss it?

Harriett bağlantıyı fark ettiği için öldürüldü.

Only one was still alive when Harriet died.

Harriett öldüğü sırada sadece biri hayattaydı.

We know that Harriet discovered a series of ritual murders from the 40's to the 60's.

Harriett 40'lardan 60'lara kadar işlenen cinayetleri keşfetmişti.

- Harriet disappeared.

- Harriett ortadan kayboldu.

- Harriet wasn't one of Martins'victims.

- Harriett Martin'in kurbanlarından biri değildi.

Ms. Sawyer Harriett Bennett, escorted by Mr. Evan Jameson Jr.

Bayan Sawyer Harriett Bennett... Kendisine Bay Evan Jameson Jr eşlik ediyor.

Prescott was dating another woman, a Harriet Finestatt.

Prescott başka bir kadınla çıkıyormuş. Harriett... Finestatt.

Well, then perhaps you wouldn't mind talking to the class about the death of Harriet Finestatt.

O zaman sınıfa, Harriett Finestatt'ın ölümünden bahsetmenin senin için bir sakıncası yoktur.

You were stealing Harriett Stone's painkillers.

Harriett Stone'un ağrı kesicilerini çalıyordun.

Harriett.

- Harriett.

What do you say Michelle Ross and Harriett Specter go out for a drink this week?

Michelle Ross ve Harriett Specter'a ne diyorsun? bu hafta bir şeyler içelim?