Hayato traduction Turc
25 traduction parallèle
Master swordsman Hayato Yazaki.
Efendi kılıç ustası Hayato Yazaki.
I would ask for Master Hayato Yazaki.
O halde Efendi Hayato Yazaki'yi istiyorum.
Hayato?
Hayato mu?
Master Tsugumo, I'm afraid Hayato Yazaki is also absent due to illness.
Efendi Tsugumo üzgünüm ki Hayato Yazaki de rahatsızlığı sebebiyle aramızda değil.
Master Hayato Yazaki, and Master Umenosuke Kawabe -
Efendi Hayato Yazaki ve Efendi Umenosuke Kawabe -
In the case of Hayato Yazaki... it was six days ago.
Hayato Yazaki ile münasebetim altı gün önceydi.
Hayato.
Hayato.
Let me check, you're Hayato Fujiwara, right?
Kontrol etmeliyim, sen Hayato Fujiwara'sın, değil mi?
Hayato Fujiwara
Hayato Fujiwara
Hayato Fujiwara's secret is...
Hayato Fujiwara'nun sırrı...
What about his relative, Sir Obiya Hayato-no-sho ; could he be connected to this?
Peki ya akrabası olan Bay, Obiya Hayato-no-sho'nun bununla bir bağlantısı olabilir mi?
Hayato-no-sho, withdraw.
Hayato-no-sho, geri çekil!
Sir Obiya Hayato-no-sho.
Bay Obiya Hayato-no-sho.
Kanemi has gone mad, and has killed Sir Hayato-no-sho.
Kanemi delirdi ve Bay Hayato-no-sho'yu öldürdü.
Most would agree that Hayato Mizorogi left the front lines a little early.
Herkes Hayato Mizorogi'nin ön sahalardan erken çekildiğini düşünüyor.
Designed by the son of Style Japan's president. Hayato Mizorogi!
Style Japan müdürünün oğlu, Hayato Mizorogi tarafından dizayn edildiler!
"Led by Scion of Hayato Mizorogi"
"Hayato Mizorogi'nin Oğlu Liderliğinde"
This is the hall where your father debuted as Hayato Mizorogi.
Babanın Hayato Mizorogi olarak ilk çalıştığı salon burası.
What is not, is not. In the case of Omodaka-dono's absence, I thereby request instead Matsusaki Hayato or
Samuray Omodaka müsait değilse Matsusaki Hayatonosho veya Kawabe Umanosuke'yi rica ediyorum.
Hayato says... I need to go through you about this.
Hayato bunları seninle konuşmamı söyledi.
Oh, hell, Hayato.
Hayato.