How's it goin traduction Turc

- How's it goin'in there?

- Duruşma nasıl gidiyor?

How's it goin', missus?

Nasılsınız bayan?

How's it goin'?

Nasıl gidiyor.

- How's it goin'?

- Nasıl gidiyor?

How's it goin', boy?

Nasıl gidiyor evlat?

How's it goin', Lowell?

- Nasıl gidiyor, Lowell?

How's it goin', Walt?

Walt, nasıl gidiyor?

How's it goin'? I believe I met you before in the hospital.

- Sanırım sizlerle hastanede tanıştım.

How's it goin'?

Nasıl gidiyor?

- How's it goin', Sonny?

- Nasıl gidiyor, Sonny?

How's it goin'?

- Durumlar nasıl?

- How's it goin?

- Nasıl gidiyor?

Get down on this one and tell me how good it's goin'.

Bu işe başla ve bana ne kadar iyi gittiğini söyle.

How's it goin', hot lips?

Nasıl gidiyor?

How's it goin'?

Selam, Reg. Nasıl gidiyor?

Hey, Mickey, how's it goin'?

Hey, Mickey, nası gidiyor?

How's it goin'tonight?

Akşamınız nasıl geçiyor?

How's it goin', Rick?

Nasıl gidiyor, Rick?

- How's it goin', Deke?

- Nasıl gidiyor Deke?

[Tubbs] How's it goin ; Lester?

Nasıl gidiyor, Lester?

- Hi, guys. How's it goin'?

- Merhaba, ne var ne yok?

Hi, guys, how's it goin'?

Merhabalar, nasıl gidiyor?

Hey, Charlie. How's it goin'?

Hey Charlie, nasıl gidiyor?

- Hi. - How's it goin'?

- Merhaba.

Hey, Guys, How's It Goin'?

Nasıl gidiyor beyler?

How's it goin'with your debutante?

Genç bayanla aranız nasıl?

How's it goin', guys?

- Merhaba. Nasılsınız çocuklar?

How's it goin'?

- O da dolu.

- How's it goin', pal?

- Nasıl gidiyor ufaklık?

Hi, how's it goin'?

Merhaba, nasıl gidiyor?

- How's it goin'?

- Nasılsın Calculus?

Eileen, How's it goin'?

Eileen. Nasıl gidiyor?

But how's it goin', anyway?

Ama yine de nasıl gidiyor?

- How's it goin'?

- Nasıl gidiyor.

- How's it goin', Cave?

- Nassı gidiyo, Cave?

How's it goin'?

İşler nasıl?

- How's it goin', Ern?

- Nasıl gidiyor Ern?

- How's it goin'?

Nasıl gidiyor?

How's it goin', losers?

Nasıl gidiyor, beceriksizler.

How's it goin'?

Şimdi nasılsın?

How's it goin'?

- Ne var, ne yok?

You know Wooderson? - How's it goin'?

- Wooderson'u tanıyor musun?

Pretty good. How's it goin'with you?

İyilik, sen?

How's it goin'? - What's goin'on?

Randall, nasıl gidiyor?

How's it goin'?

- Nasılsın?

- How's it goin', Mark?

- Nasıl gidiyor, Mark?

How's it goin'in there?

Nasıl durumlar orada?

So how's it goin'?

Nasıl gidiyor bakalım?

- Yo, babe. How's it goin'?

- Bebeğim, nasıl gidiyor?

Hey, how's it goin'?

Hey, nasıl gidiyor? Hey!

- Hey. How's it goin'?

- Hey. nasıl gidiyor?