I'll call an ambulance traduction Turc

- If I touch you, you'll call an ambulance.

- Dokunursam ambulans çağırırsın.

- I'll call an ambulance.

- Bir ambulans çağıracağım.

I'll call the police and get an ambulance.

Hemen polis ve ambülans çağırayım.

I'll go to the farm and call an ambulance.

Çiftliğe gidip ambulans için telefon edeceğim.

I'll go on ahead and call an ambulance.

Gidip bir ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Ambulans çağıracağım.

You'll die if I don't call an ambulance for you.

Sanırım bir ambulans çağırmazsam öleceksin.

Well, I'll call an ambulance.

- Ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Ambulans çağırayım.

Now I'll have to call an ambulance.

Şimdi ambulans çağırmak zorundayım.

I'll call an ambulance.

- Ben ambulans çağıracağım. - Hayır, bırakın onu.

I'll call an ambulance.

Evet. Ambulans çağıracağım.

Wait here, I'll call an ambulance.

burda durun, ambulans'ı arayacağım.

Wait here miss, I'll call an ambulance.

Burada bekleyin hanımefendi, ambulans'ı arayacağım.

I'll call an ambulance..

ambulans'ı arayacağım..

I'll call an ambulance.

Bir ambülans çağırayım.

Uhm... I'll call an ambulance.

Bir ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Doktor çağıracağım efendim.

- Superman, I'll call an ambulance.

- Süpermen, ambülans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Bir ambulans çağırayım.

I'll call an ambulance.

- Ambulans çağırırım.

Splint her leg, I'll call an ambulance to move her. Move her where?

- Alçıya al, nakli için ambulans çağırayım.

- I'll call an ambulance.

- Cankurtaran çağıracağım.

I'll call an ambulance!

Bir cankurtaran çağıracağım!

I'll call for an ambulance.

Ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Ben ambulans çağırayım.

I'll call an ambulance.

Bir ambulans çağır.

I'll call for an ambulance, but not too soon - if you don't mind.

Ambulans çağıracağım ama acelesi yok senin için sorun yoksa.

I'll call an ambulance.

Ambülans çağıracağım.

When I'm free I'll call an ambulance.

Kaçınca sana bir ambulans çağırırım.

- I'll call an ambulance.

- Ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Bir ambülans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Ben ambulans çağıracağım.

- I'll call for an ambulance.

Ambulans çağıracağım. Tamam.

I'll call an ambulance.

Ambulans çağırıyorum.

Wait here, I'll call an ambulance.

Sen kıpırdaman uzan. Buradan bir yere ayrılma, ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Ambulans çağırırım.

I'll call an ambulance.Uh, go get cooper.

Ben ambulans çağıracağım. Sen de gidip Cooper'ı getir.

I'll call an ambulance.

- Ambulans çağıracağım.

- All right, I'll call an ambulance.

- Ambulans çağıracağım. - Ambulansa ihtiyacımız yok.

I'll call for an ambulance.

Ambulans çağırıyorum.

I'll call an ambulance.

Ambulans çağırabilirim.

I'll call you an ambulance.

Sana bir ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance on the way out.

Çıkarken bir ambulans çağıracağım.

I'm warning you, if you call an ambulance I'll have a fit.

Seni uyarıyorum, eğer ambulans çağırırsan kriz geçiririm.

I'll call an ambulance for you!

Size bir ambulans çağıracağım.

I'll call an ambulance.

Bir ambulans çağırabilirim.

I'll call an ambulance!

Ambulans çağırıyorum!

- I'll call an ambulance.

- Ambulans çağırayım. - Hayır.

I'll call you an ambulance, all right?

Ambulans çağıracağım. Tamam mı?

- I'll call an ambulance.

- Ambulans çağırıyorum.