I'm gonna kill him traduction Turc

I'm gonna kill him.

Onu öldüreceğim.

Take a dive and finish it! - I'm gonna kill him! ...

- Nakavt numarası yapıp maçı bitir!

I'm gonna kill that Beller, I'm gonna rip him apart with my bare hands.

O Beller'ı öldüreceğim, ellerimle parçalayacağım.

When I catch that Bushrod Gentry, I'm gonna kill him.

Bushrod Gentry'i yakaladığımda, onu geberteceğim.

- I'm gonna kill him.

- Onu öldüreceğim..

I'm gonna kill him one of these days.

Bir gün onu öldüreceğim.

I'm gonna kill him!

Onu geberteceğim!

- I'm gonna kill him!

- Onu geberteceğim!

Börje is a big shit and I'm gonna kill him when I get hold of him!

Börje aşağılık birisi ve elime geçirdiğimde onu öldüreceğim!

I'm gonna find that son of a bitch Ned McCaslin and I'm gonna kill him.

Orospu çocuğu Ned McCaslin'i bulup, öldüreceğim.

- Someday I'm gonna kill him.

- Bir gün onu öldüreceğim.

I'm gonna kill him someday.

Bir gün onu öldüreceğim.

I'm not just gonna beat that mother, I'm gonna kill him.

Bu moruğu sadece dövmeyecek, onu öldüreceğim.

If I ever get my hands on him I'm gonna kill him.

- Onu elime geçirirsem, öldüreceğim.

I want to look him in the face... hold a piece against his gut... and when I know that he's sure... I'm gonna kill him.

Onun yüzüne bakıp... karnına silahı dayayacağım... ve emin olduğunu gördüğüm zaman... onu öldüreceğim.

Well, I'm going back and I'm gonna kill him! - Sonja!

- Gidip, onu öldüreceğim.

I'm gonna kill him.

Onu geberteceğim.

And then I'm gonna kill him and every son of a bitch with him.

Sonra da onu ve yanındaki her orospu çocuğunu öldüreceğim.

I'm gonna kill him, then I'm gonna kill you!

Onu öldüreceğim. Sonra da seni!

But he killed my brother, and I'm gonna kill him!

Ama o kardeşimi öldürdü, ben de onu öldüreceğim!

I'm gonna kill him, Charlie.

Onu öldüreceğim, Charlie.

Adrianne is a regular black widow and I'm telling you when she's through with him, she's gonna kill him.

Adrianne tam bir karadul ve size söylüyorum onunla işi bittiğinde, onu öldürecek.

I'd kill a Communist for fun, but for a green card, I gonna carve him up real nice.

Ben eğlence olsun diye komünist öldürürüm. Ama yeşil kart uğruna, onu bir güzel oyarım.

One more person steps on my foot, I'm gonna kill him.

Biri daha ayağıma basarsa, onu öldürürüm.

- I'm gonna kill him Yeah?

- Er geç, bir gün öldüreceğim onu. - Öyle mi?

I'm gonna fucking kill him!

Tanrım. Onu geberteceğim!

" I'm gonna kill him with a razor Yes, I am

" Onu usturayla öldüreceğim Evet yapacağım

And now I'm gonna kill you, to avenge him. Why don't you call your insects

Neden sineklerini çağırmıyorsun?

- I'm gonna kill him.

- Onu öldüreceğim.

[Shouting Continues] I'm gonna kill him!

Onu geberteceğim!

I'm gonna kill him! I'm gonna kill him!

Seni öldüreceğim!

No, I'm gonna kill him!

Hayır, onu öldüreceğim!

I'm gonna kill him!

Onu öldüreceğim!

I'm gonna kill him!

Onu öldürmek istiyorum!

I'm gonna kill him! I'm so stupid!

Onu öldüreceğim, ben ne kadar aptalmışım.

But to kill him I'm gonna need your help.

Ama onu öldürmek için yardımına ihtiyacım var.

I'm gonna kill him!

Onu gebertecem!

I'm gonna kill him.

Öldüreceğim onu.

- I'm gonna kill him!

Seni manyak!

I'm gonna kill him!

onu öldürecegim.

I'm gonna find him and I'm gonna kill him.

Onu bulup, doğduğuna pişman edeceğim.

Now I'm gonna kill him.

Onu öldüreceğim.

I'm gonna kill him now!

Şimdi onu öldüreceğim!

'cause I'm gonna kill him!

çünkü onu öldüreceğim!

- I'm gonna kill him!

- Onu öldüreceğim!

I'm gonna kill him!

O nu öldüreceğim!

If I don't get this guy on a plane to Seattle and out of my life, I'm gonna kill him and anyone who tries to stop me.

Eğer bu adamı Seattle uçağına bindirip hayatımdan çıkaramazsam onu ve beni durdurmaya çalışan herkesi öldüreceğim.

I'm gonna storm into his office in front of everybody... in the middle of the day and kill him that night?

O gün kavga etmiştik. Aynı gece onu öldürür müyüm?

- I'm gonna kill him.

- Öldüreceğim onu.

And I'm not gonna let him keep walking the streets looking for another vulnerable, helpless woman to kill.

Sokakta serbestçe dolaşıp öldürecek başka bir kadın... aramasına izin vermeyeceğim. Bunu yapacak Moe.

He thinks I'm gonna kill him.

Onu öldüreceğimi sanıyor.