Imdb traduction Turc

I IMDB'd him last night. The guy's created seven hit series and he's still only 35.

Dün gece onu araştırdım, yedi tane hiti var ve adam daha 35 yaşında.

I looked you up on IMDb.

IMDB'den baktım.

62 items on my IMDB page.

IMDB'de 62 madde var bana ait.

As long as I'm on the call sheet and listed on IMDB, we're all good.

Listede olduğum sürece ve liste IMDB'de olduğu sürece, herşey yolundadır.

IMDb.

IMDb'de.

Look at the Internet Movie Database.

IMDB'ye bakın.

Okay, that should be easy for two guys who don't even have an IMDB page.

Tamam bu kolay olmalı hem de daha IMDB sayfası bile olmayan iki adam için.

'Cause what that leads to is him on IMDb and he does a lot of user comments for movies that have not come out yet.

Ve bir sürü yorum yapıyor. Hem de daha çıkmamış filmler hakkında.

And lies about his age on IMDB.

Aynı zamanda IMDB'de yaşı hakkında yalan söyleyen adamı.

"Nice links to IMDB and Wikipedia."

IMDB ve Wikipedia linkleri iyi olmuş.

She says that she's gonna take the "X-Men" thing off IMDB.

X-Men'le ilgili şeyi IMDb'den kaldıracağını söyledi.

I mean, if you have more than five IMDb credits you can't pick a wedgie in your back yard without me finding out a way to get paid.

Eğer yeterince ünlüysen, arka bahçede donunu çekiştirdiğinde ben bunu çeker, dünyanın parasını alırım.

Your IMDb page is a list of Indian stereotypes :

IMDb sayfan Hint stereotipleriyle dolu :

Oh, you know what? It'll still be on your IMDb page, so...

Yine de film IMDb sayfanda olacak.

An imdb search for... 'Mac and me'.

'Mac ve ben'üzerine imdb sayfasında gezinti.

Can we IMDB "What's-His-Balls"?

IMDB'de "What's-His-Balls" yazalım mı?

I love L.A. Even the homeless have an IMDb page.

Evsizlerin bile IMDb sayfası var.

It was funny'cause they would go on my IMDB page and, you know, there's these 19-year-old film school boys, and they're like, " Oh my God!

Çok eğlenceliydi, sinema okuyan 19 yaşındaki çocuklar IMDB sayfama girip baktıklarında şaşırıyorlardı. " Aman Tanrım, binlerce filmin mi var?

" Your IMDB page is so big and massive and huge.

IMDB sayfan ne kadar büyük ve geniş! "

It is simple courtesy to wait until someone has left the room to IMDb them.

Adab-ı muaşeret, birini IMDB'de aramadan önce odadan çıkmalarını beklemeyi gerektirir.

Master Bruce.

Wiki de 44 Day Of Samurai IMDB de 55 Day Of Samurai ( Samurayın Günü ) Çeviri : Gizemlover İyi seyirler : )

I wish I didn't have aproblem with thesmell.

imdb filmi oylamayı unutmayın : )

- Okay.

Çünkü sonra IMDb'ye giriyor.