Inexpensive traduction Turc
142 traduction parallèle
- A very nice room, and inexpensive.
- Çok güzel ve ucuz bir oda.
But it'll have to be inexpensive, as I only have a dollar and a half.
Ama ucuz olması lazım çünkü sadece bir buçuk dolarım var.
Oh, in that case, could you tell me where I could obtain an inexpensive meal?
Bu durumda, fazla pahalı olmayan bir yemeği nerede bulabilirim?
A hard worker, inexpensive, easy to feed.
Çok çalışır, masrafsızdır, azla yetinir.
They're amusing, inexpensive.
Çok eğlenceli ve ucuz.
... clad only in this inexpensive dressing gown.
... sadece bu ucuz geceliği giymişti.
Those are inexpensive summer furs that Blanche has had a long time.
Blanche'ın uzun zamandır sahip olduğu ve pahalı olmayan kürkler bunlar.
Inexpensive, with a good view.
Çok pahalı değil, manzarası da güzel.
Now perhaps you'll understand what an inexpensive nutrient will mean.
Belki şimdi ucuz bir gıda bileşeninin ne demek olduğunu anlıyorsunuzdur.
It was a very inexpensive second feature, with unknown...
Bu ucuz, ikinci sırada bilinmedik bir...
Now, what did you have in mind? Something irresistible, inexpensive, and pink.
- Nasıl bir şey düşünüyorsunuz?
" Why don't we try him again in a inexpensive format.
" Niçin onu, ucuz bir program yapıp tekrar denemiyoruz.
Any place inexpensive for a big group will do
Şöyle masrafı az olan herhangi bir yer olabilir.
Those of you with vision can, I'm sure, imagine the beautiful sight of the moon completely covered with the well-known inexpensive Hitchcock homes, all with picture windows giving everyone an unobscured view of his neighbor's picture window.
Hayal gücü olanlarınız, eminim, ünlü paha biçilmez, komşuların resim pencerelerini hayal meyal gören bütün o resim pencereleriyle Hitchcock evlerinin tamamıyla kapattığı aydedenin muhteşem manzarasını düşleyebilir.
- She is so inexpensive and she told...
- Öyle pahalı ki ve şey der...
I'd be delighted, madame, but I planned to buy an inexpensive seat.
Teşekkür ederim hanımefendi,.. ... ama ben ucuz yerden alacaktım.
- And inexpensive!
- Ve ucuz!
Only $ 5,000, extremely inexpensive.
Sadece 5,000 dolar, aşırı ucuz.
But we can make sure that the wars we need to insure our own prosperity be little wars, little and inexpensive.
Ama emin olmamız gereken bu savaşların bizim refahımızı sigorta altına alması küçük ve ucuz savaşlar olması.
It would have to be in an inexpensive neighborhood.
Pahalı olmayan bir mahallede olması gerekir.
I think we ought to forget about that waiting list and see if I can find a more inexpensive...
Sanırım, bekleme listesini unutup, daha ucuzu var mı, onu aramalıyım...
- It's just some inexpensive claret.
- Özel bir şey değil.
Exactly how inexpensive?
Tam olarak ne kadar ucuz?
An inexpensive hotel :
Pahalı olmayan bir otel.
A small place : Quiet : Inexpensive :
Gayet ucuz.
I'll pick something for you, something more inexpensive.
Başka bir şey bulurum. Çok daha az pahalı bir şey.
Ideally, the method should be inexpensive.
Bu yöntemin ekonomik bakımdan ucuz olması gerekir.
It's comparatively inexpensive.
Araştırma kıyasen daha ucuzdur.
You mean inexpensive, don't you?
- Ucuz demek istedin, değil mi?
We make inexpensive glasses for the Third World... and missile guidance systems for NATO.
Üçüncü dünya için ucuz gözlük ve füze güdüm sistemleri yapıyoruz.
An inexpensive commercial grade, and filthy, I might add.
Ucuz bir marka, ticari cinsten ve pis olduğunu da ekleyebilirim.
Suggesting things to see and do builds our own image... and it creates positive word-of-mouth endorsements... the most inexpensive, yet most valuable type of advertising there is.
Bu türden tavsiyeler vermek kendi imajımızı oluşturmamızı sağlar ve olumlu bir intiba için zemin hazırlar. Bundan daha ucuz ve değerli bir pazarlama yöntemi de yoktur.
Can you recommend a good, inexpensive hotel or motel?
Bana iyi ve ucuz bir otel tavsiye edebilir misiniz?
Choose inexpensive inns.
Ucuzundan kalacak bir yer bul.
These policies are inexpensive because the benefits aren't that big when they pay off, but what they'll do is, if harm should come to one of your children, this policy will cover all funeral expenses and arrangements...
Bu poliçeler pahalı değil çünkü avantajları öyle büyük değil. Ama çocuklarınızdan birinin başına kötü bir şey gelecek olursa, - cenaze masraflarını karşılayacaktır.
Discarded pizza boxes... are an inexpensive source of cheese.
Atılmış pizza kutuları... peynirin çıktığı yerden daha ucuz.
The inexpensive Spanish one.
- Evet. Ucuz İspanyol şarabı.
What we gotta do is develop a, a basic, simple, inexpensive toy... that will nurture a child's creative thinking.
Çocuğun yaratıcılığını geliştirecek basit, ucuz bir oyuncak yapmalıyız.
20 million zeni is too inexpensive!
20 milyon onun için yeterli değil!
I need a car, inexpensive but reliable.
Ucuz fakat güvenilir bir araba istiyorum.
Let me ask you had she been exposed to any kind of inexpensive glue?
Bir şey soracağım. Ucuz yapıştırıcı yalamış olabilir mi?
The E.J. Russell Foundation... is charged to develop inexpensive...
- Dr. Lev Botvin getirildi. E.J. Russell Kurumu...
No, Mrs Lansdale, it is not an inexpensive piece of software.
Hayır, Bayan Lansdale, ucuz bir yazılım değil.
The former's quite likely, but as for the latter, I don't sell inexpensive merchandise.
Önceki söylediğin muhtemel ama ben kesinlikle ucuz mal satmam.
This is not an inexpensive case to try.
Bu ucuz bir dava değil.
Groceries were inexpensive and prices stable.
Temel gıdalar ucuz ve fiyatlar sabitti.
An inexpensive version of your CellScope.
Senin hücresel tarayıcının pahalı bir versiyonu
- Inexpensive!
Ucuz!
Then it's inexpensive.
Pahalı değilmiş!
Soon, where Toontown once stood will be a string of gas stations, inexpensive motels, restaurants that serve rapidly prepared food, tire salons, automobile dealerships, and wonderful, wonderful billboards reaching as far as the eye can see!
Yakında, Çizgişehir'in olduğu yerde benzin istasyonları olacak. Ucuz oteller. Çabuk hazırlanmış yemek servisi veren lokantalar.
- Gateway to Inexpensive Pussy. "
"Frontera, Teksas Ucuz Sekse Giden Yol".