Irl traduction Turc

Dark, wind, thunder, lightning.

Karanhk, rllizgar, gfik gl'.irl'.iltl'.isl'.i, § im § ek

But I didn't imagine it and I'm not imagining it now.

No Ama 0 hayal I'.irl'.inl'.i degildi, gimdi de hayal gfirmijyorum

"Meet in IRL, in private."

"GH'de benimle buluş, özel bir yerde."

Mary, come on, irl.

Mary, hadi kizim.

- Irl!

- La!

I'm not really good at IRL stuff.

GY olaylarında iyi değilimdir.

what if we kill someone here? There's no proof dying here means you're dead IRL.

gerçek dünyada da öleceğinin kanıtı yok ki.

Swir-irl.

Fır-ıl.

When was the first time you met IRL?

Gerçek hayatta ( IRL / In Real Life ) ne zaman tanıştınız?

We don't use the expression IRL.

Biz IRL ifadesini kullanmayız.

Got to know each other IRL?

Herkes birbiriyle gerçek hayatta mı tanışmak zorunda?

In Real Life.

Gerçek hayatta ( IRL ).

New York magazine just listed IRL under the "What's Hot" column.

New York dergisi IRL adı altında "Ateşliler" listesi yayınladı.

Sargent, we found another victim at IRL.

Komiserim, başka bir kurban daha bulduk.

It says, "You have to see it IRL."

"GHA görmelisin" diyor.

What's IRL?

GHA ne demek?

No, but I did spend one monsoon season in a cave IRL.

Hayır GHA bir mağaranın içinde bir muson sezonu geçirdim. Bam.

Let's continue this chat IRL. "

Bu sohbete GHA devam edelim. "

Where's IRL?

GHA nerede?

Jake, you should not be here IRL.

- Jake, şu anda burada olmamalısın.

Gir-irl!

Yav-rum! Hemen anlatıyorsun.

Why would you guys actually meet IRL?

Neden siz gerçek hayatta da birliktesiniz?

She and Jordan were an IRL item.

O ve Jordan gerçek hayatta beraberdi.

What's "IRL"?

- "GH" nedir?