Isaf traduction Turc

A doctor at ISAF's hospital in Lashkar Gah

ISAF'ın Lashkar Gah'daki hastanesinde görevli bir doktor.

He was alone in the explosion and was taken to the ISAF hospital.

O patlamada yalnızdı ve oradan ISAF hastanesine götürüldü.

I'm an army surgeon at ISAF.

ISAF'ta ordu cerrahıyım.

He's tying the ISAF operation in knots.

Onları durdurmamız lazım. Tüm operasyonlarımız yerle bir oldu.

These weapons are due to come on line with ISAF forces within the next three months.

Bahsettiğim silah sistemleri, önümüzdeki üç ay içerisinde bölgedeki güvenlik kuvvetlerince kullanılmaya başlanacak.

34487566 ISAF zap code 807.

Sicil numaram, 34487566.

ISAF Command and Control in the Helmand province.

Helman Vilayeti'ndeki Hava Operasyonları ve Destek Merkezi.

ISAF Command and Control, please.

Hava Operasyonları ve Destek Merkezi, rica ediyorum.

ISAF Command and Control in the Helmand Province.

Helman Vilayeti'ndeki Hava Operasyonları ve Destek Merkezi.

( GUN CLICKS ) ( CRIES OUT ) ISAF Command and Control please.

Hava Operasyonları ve Destek Merkezi, rica ediyorum.

Dear hussars and ISAF Team 7.

Sevgili süvariler ve ISAF Takim 7.

The Taliban's objective is to destabilize security in Helmand - and undermine the locals'trust in the ISAF forces.

Taliban'in maksadi Helmand'da güvenligi bertaraf ederek yerli halkin ISAF güçlerine olan inancini zayiflatmak.

ISAF blows the shit out of it and the crop is ruined.

.. Afgan Koalisyon Gücü orayı darmadağın edip.. .. ekinleri yok etti. Şimdi bizim çiftçi..

Sources within ISAF suggest that ISI may be involved.

ISAF'taki yetkililer ISI de işin içinde olabilir dediler.

- We are going to ISAF later, yes?

- ISAF'a daha sonra mı gideceğiz? - Bilmem.

ISAF does not think this was an upper-tier organization.

ISAF'a göre önemli bir grup kaçırmamış.

Started off in Mazar-e Sharif as part of the'05 ISAF, sent to provide security during the Afghan elections.

Mezar-ı Şerif'te 2005 barış gücünde başladım... Afgan seçimleri sırasında güvenliği sağlamak için oradaydım.

Since I've been here in Afghanistan, leading ISAF?

Buraya gelip ISAF'in başına geçtiğimden beri mi?