Jarry traduction Turc
45 traduction parallèle
6 Alfred Jarry St.
Alfred Jerry Sokağı, 6 numara.
Commissioner Jarry returns to Deadwood.
Meclis Üyesi Jarry, Deadwood'a dönüyor.
- Telegram from Jarry.
- Jarry'nin telgrafına yani.
You and I, Commissioner Jarry, have nothing whatever to discuss!
İkimizin görüşecek bir şeyi yok Meclis Üyesi Jarry!
Hugo Jarry, County Commissioner appointed by Governor Pennington.
Hugo Jarry, Vali Pennington tarafından atanmış İlçe Meclis Üyesi.
And I'll also say, for being a fucking Commissioner... this Jarry don't seem such a bad sort, under the limits of what he is.
Ayrıca bir meclis üyesine göre şu Jarry öyle fena biri sayılmaz... yani zaten bir meclis üyesinden daha fazla ne beklenebilir ki?
Hugo Jarry.
Hugo Jarry.
Hello, Jarry.
Merhaba Jarry.
Commissioner Jarry.
Meclis Üyesi Jarry.
Commissioner Jarry now, yes, as of the last five days.
Evet, artık Meclis Üyesi Jarry'yim, beş günden beri.
Commissioner Jarry from Yankton has arrived to the camp... and intends to fuck Al up the ass.
Lütfen haber verin : Yankton'dan Meclis Üyesi Jarry kasabaya vardı... ve Al'i arkadan düzmek istiyor.
I regard this incident as postscript... to the visit by County Commissioner Jarry.
Bu kazanın Meclis Üyesi Jarry'nin ziyaretinin... bir sonucu olduğunu düşünüyorum.
Telegram for Mr. Jarry.
- Bay Jarry için telgraf.
That's a pretty taut line, Mr. Jarry, not knowing how deep your hook's set yet.
Çok gergin bir sınırdır bu.Bay Jarry, Kancanızı ne kadar elerine yerleştirdiğinizi bilmemek.
- Come, Jarry.
Oh, Haydi Jarry.
That's why we all joined the Air Academy.
- Jarry bu yüzden burda değil
I hadn't given up on Jerry, and it paid off.
Jarry'den vazgeçmememin semeresini alıyordum.
After I got my voice back, I told Joe about the RV and finding Jerry half dead, and what I'd been doing.
Sesim geri gelince, Joe'ya karavandan bahsettim. Jarry'i hayattan kopmuş bulduğumu ve olanları anlattım.
You're watching "Jerry Maguire" again. - No.
- Yine Jarry Maguire'ı mı izliyorsun sen?
So you like Alfred Jarry?
Demek Alfred Jarry'yi seviyorsun.
Althea Jarry.
Althea Jarry.
I'll brief Sheriff Jarry tomorrow.
Yarın Şerif Jarry'i bilgilendiririm.
Sheriff Althea Jarry.
Şerif Althea Jarry.
Althea Jarry's taking over the sheriff's office tomorrow.
Althea Jarry, yarın şerif departmanının idaresini üstleniyor.
- Lieutenant Sheriff Althea Jarry.
Komiser Şerif Althea Jarry. Althea...
Jarry's downstairs.
Jarry aşağıda.
Gerber. Why don't you check in with Jarry?
- Jarry'le irtibata geçsene?
Does Jarry know who?
- Jarry kimin aradigini biliyor mu? - Hayir.
You tell Jarry or I do.
Ya Jarry'ye sen söylersin ya da ben söylerim.
Jarry's been pressing us on it.
- Jarry de bizi o konuda sikistiriyor.
Jarry knows we're warring with brown and yellow, but Lin made sure not to leave clues.
Jarry, kahverengi ve sarılarla savaşta olduğumuzu biliyor ama... -... Lin hiçbir ipucu bırakmamış.
Jackie, Jackie, Jackie, Jackie.
Jackie, Jackie, Jackie! Jarry aradı!
Jarry called. The cops have been tailing Lin.
Polisler Lin'i takip ediyormuş.
I just heard from Jarry.
Jarry şimdi haber verdi.
I'll call Jarry.
Jarry'yi ararım.
Jarry's gonna come to you to corroborate his name.
Jarry verdiği ismi doğrulaman için sana gelecek.
Maybe we should give this one to Jarry. You know? Give her-
Belki bunu Jarry'ye vermeliyiz.
Jarry found out he was in a Vegas drunk tank the night Tara was murdered.
Tara'nın öldürüldüğü gece Jarry adamın sarhoş olduğu için Vegas'da hapiste olduğunu öğrendi.
Jarry got him a face-to-face with Juice, so... He's on his way to Stockton now.
Jarry, Juice'la yüz yüze konuşma ayarladı yani yani şu anda Stockton'a doğru yolda.
Unser wants me to tell her.
- Unser, Jarry'ye söylememi istiyor.
- This is Jarry.
- Jarry. - Ben, Unser.
- I'll call Jarry.
- Jarry'yi ararım.
Can you call Jarry, set that up?
Jarry'yi arayıp, ayarlar mısın?