Jas traduction Turc
224 traduction parallèle
Oh, Jas, we got to go meet mom at the cake-tasting.
Jas annemle pasta tatma yerinde buluşmamız lazım.
Jas- -
Jas...
Yes? Jes and Jas.
Jess ve Jase.
Slow down, Jas!
Yavaşla, Jas!
Jas, let me up here!
Jas, yukarı alın beni!
Jas, don't forget about me, buddy!
Jas, beni unutma, dostum!
Jas, get me...
Jas, beni...
Hey, Jas!
Hey, Jas!
Come on, Jas!
Hadi Jas!
- Hey, Jas!
- Hey, Jas!
- Come on, Jas!
- Hadi Jas!
- Jas, wait!
- Jas, dur!
Looking great, Jas. More emotion, Al.
Harika görünüyorsun Yasemin.
Hi, Jas!
- Merhaba.
We have something for Jas.
- Sanırım Jason için birşeyimiz vardı.
PETE : Hey, Jas, come on!
Jas, acele et!
PETE :
Jas!
Jas.
Jas.
jas.. customer boxes
Çelik kasa mı? Güvenlik, müşterilerin güvenliği demek istemiştim.
Jas, I can't be doing that.
Jas, bunu yapamam.
Hey, Jas, how you doing?
Hey, Jas, N'aber?
How could you lie to us, Jas?
Bize nasıl yalan söyleyebildin?
I just don't trust you right now, Jas.
Artık sana güvenmiyorum Jas.
I don't know, Jas.
Bilmiyorum Jas.
Jas?
Jas.
Hi, Jas.
- Selam Jas.
Jas, is that you?
Sen misin Jas?
Listen, Jas...
Dinle, Jas...
I'd like to introduce you all to Special Agent Jason Farrell... lead investigator, Office of Professional Responsibility.
Sizinle Mesleki Sorumluluk Birimi baş müfettişi Özel Ajan Jasın Farrell'ı tanıştırmak istiyorum.
Me and Jas.
Ben ve Jas.
- You okay, Jas?
- Sen iyi misin, Jas?
I was talking to Jas.
Jas ile konuşuyordum.
Me and Jas been gettin'to know each other.
Ben ve Jas birbirimizi tanımaya başladık.
Jas could have a backyard.
Jas avluda dolaşabilir.
Inspired by his baby girl, Jas, he decided to spin his music career in a different direction.
Kızı Jas'den ilham alarak, müzik kariyerini farklı bir yöne döndürmeye... karar verdi.
- Jas?
- Jas?
Jas, switch on the light.
Jas, ışığı aç.
Jas.
Jas!
Jas, are you home right now?
Jas, şu anda evde misin?
Jas, what do you want to say?
Jas, ne söylemek istiyorsun?
Jas, looking down from here, it's really high.
Jas, aşağı bak, gerçekten yüksek.
Jas, you get everything, why commit suicide?
Jin, her şeye sahipsin, neden intihar?
Jas, please come, be quick.
Jas, lütfen gel, çabuk ol.
Jas, where are you, come over here.
Jas, nerdesin? Buraya gel.
Hey, Jas, are you going to come? Yeah, I'm coming.
Hey Jas, gelecek misin?
Jas, come on.
Jas hadi.
Jas and Jes.
Jase ve Jess.
Say hi, Jas.
- Hadi, hadi, merhaba desene!
Jas... What?
- Hi, ben...
Jas!
Jas!
Jas... what's happening to me?
Jas... Bana neler oluyor?