Jenks traduction Turc
98 traduction parallèle
- Jenks.
- Jenks.
Jenks, how many men held up that stage?
Jenks, posta arabasını soyanlar kaç kişiydi?
- Come here, Jenks.
- Buraya gel, Jenks.
- Hurry it up, Jenks!
- Acele et, Jenks!
You ought to know you can't open them cases with a thing like that.
Jenks! İçki kasasının bu satırla açılmayacağını bilmen gerekir.
BOBBY JENKS, SIR, P.S. 149.
Kesinlikle küçük bey. Ne bilmek istiyorsunuz.
Mr and Mrs Jenks, would you join me?
Bay ve Bayan Jenks, bana katılır mısınız?
Mother Jenks, you come up here, too.
Jenks anne, siz de buraya gelin.
Sammy Jenks.
Sammy Jenks.
Sammy Jenks warned me about you.
Sammy Jenks beni senin hakkında uyardı.
Before we begin taping today... I'd like to introduce you to Mr. Peter Jenks... of the Federal Communications Commission. OK?
Bugün kayda başlamadan önce size Federal İletişim Komisyonu'ndan Bay Peter Janks'i takdim ediyorum.
And bodell jenks the third crashes into bodell jenks!
Ve 3. sıradaki Bodell Jenks, Bodell Jenks'e çarpıyor!
The winner is Bodell Jenks, junior!
Kazanan, Küçük Bodel Jenks!
I got a phone call from Bill Jenks across the river.
Nehrin karşı kıyısındaki Bill Jenks'den bir telefon aldım.
Says Gordon Jenks runs the business for him.
Gordon Jenks iş için orada olduğunu söyledi.
zoe jenks.
Zoe Jenks.
but then I saw mrs.Je s, and I realized it was time to stop being vivian.
Sonra Bayan Jenks'i gördüm. Vivian olmamın sona erme zamanı gelmişti.
Suzanne Wacker.
Jenks, Oklahoma'dan..
She was from Jenks, Oklahoma.
Suzanne Wacker.
billy Jenks is so mean on me
Billy Jenks kadar istediğim...
Command, this is Jenks.
Merkez, ben Jenks.
- Listen, the Steve Jenks case.
- Steve Jenks dosyasını biliyor musun?
- You've been assigned to the Steve Jenks mediation...
Steve Jenks olayına arabulucu olarak atandın.
- Exactly. An eyewitness identified 18-year-old Steve Jenks
Bir görgü tanığı silahlı adamı 18 yaşındaki Steve Jenks olarak teşhis etti.
All right, uh, the purpose of this mediation Is to put a price on the 22 years That Mr. Steve Jenks spent in prison
Tamam ; bu toplantının amacı Bay Steve Jenks'in işlemediği eyalet tarafından da kabul edilen bir suç nedeniyle cezaevinde geçirdiği 22 yıla bir bedel belirlemek.
Steve Jenks got an a-plus in computer science.
Steve Jenks'in bilgisayar bilimine büyük ilgisi vardı.
Maybe Steve Jenks would have become more famous Than all of them- - More important,
Belki de Steve Jenks bunların hepsinden daha ünlü daha önemli daha varlıklı olacaktı.
More wealthy. But we'll never know, Because Steve Jenks didn't get a chance
Ama bunu asla bilemeyeceğiz çünkü Steve Jenks'in neler yapabileceğini bize gösterme fırsatı olmadı.
Now, Mr. Jenks, what you went through- - Well, I can't imagine.
Bay Jenks yaşadıklarınızı hayal bile edemem.
- This Steve Jenks is a complete mystery to me.
Bu Steve Jenks benim için tam bir sır.
- See if we can track down anybody from Steve Jenks'past.
Acaba, Steve Jenks'in geçmişinden birini bulabilecek miyiz bakar mısın?
Steve Jenks can start his new life.
Steve Jenks yeni hayatına başlayabilir.
- What is best for you may not be What is best for Steve Jenks.
Senin için iyi olan, Steve Jenks için olmayabilir.
Steve Jenks is gonna get a big homecoming.
Steve Jenks'e hoşgeldin partisi yapacağız.
Their friend, Steve Jenks.
Arkadaşları Steve Jenks'i istiyorlar.
Steve Jenks.
Ben Steve Jenks.
The police picked up Steve Jenks in a vacant lot Just outside--why am I explaining this to you?
Polis, Steve Jenks'i marketin yanındaki boş arazide bunu sana niye açıklıyorum ki?
- Justin, this is great. Steve Jenks, he finally- - - he finally what- -
- Justin bu harika Steve Jenks sonunda- -
Steve Jenks would have gotten $ 2 million, maybe even 3.
- Steve Jenks 2 hatta 3 milyon dolar alacaktı.
- And this is why Steve Jenks got out.
Steve Jenks de sistem sayesinde hapisten çıktı.
And maybe J. Jenks was the key.
Ve belki kilit adam Jay Jenks'ti.
- I'm meeting Mr. Jenks.
Bay Jenks'le buluşacaktım.
Small, call the police.
Polisleri ara Jenks.
Coach White, Coach Jenks.
Koç White, koç Jenks.
Coach Jenks tells me that you and he had an altercation at the game.
Koç Jenks dedi ki sen ve o oyun sırasında münakaşa etmişsiniz.
Well, whatever it was, Coach Jenks doesn't think this arrangement is gonna work out, and he's asked for you to step down.
Pekala, her neyse işte Coach Jenks bu şekilde çalışmanın işe yaramayacağını düşünüyor ve senin ayrılmanı istiyor.
Paul Jenks was my C.I.
Paul Jenks benim muhbirimdi.
I don't know who this is, but... Paul Jenks is most probably alive.
Bu kim bilmiyorum, ama Paul Jenks büyük ihtimalle hayatta.
Our housekeeper, Mrs. Jenks.
Hizmetlimiz, Bayan Jenks.
- Didn't Steve Jenks come from a broken home?
Steve Jenks parçalanmış bir aileden gelmiyor muydu?
- And I want what's right for Steve Jenks.
Ben de Steve Jenks için doğru olanı istiyorum.