Jenn traduction Turc

The safe is in Mr. Jennings'bedroom.

Kasa Bay Jenn ¡ ngs'in yatak odasinda.

We're with Franklin, Jennings and Roberts.

B ¡ z Frankl ¡ n, Jenn ¡ ngs ve Roberts'tan gel ¡ yoruz.

I don't understand why he was in Jennings'house.

Jenn ¡ ngs'in ev ¡ nde ne ¡ s ¡ vardi anlamiyorum.

- Mr. Jennings.

- Bay Jenn ¡ ngs'le.

I didn't know Jenns lived in a hen house, did you?

Jenn'in bir kümeste yaşadığını bilmiyordum, sen?

I'm Jenn.

Ben Jenn.

Jenn Platt, Carol.

Jenn Platt, Carol.

- Jenn Platt.

- Jenn Platt.

Jenn.

Jenn.

Is Jenn here?

Merhaba, Jenn burada mı?

It's that simple. Now, look, Jen, you, you be careful of this guy.

Jenn, bu adama karşı çok dikkatli ol.

- Jenn!

- Jenn!

She and Jen are having mother-daughter issues. - I'm sure you know what that's like.

Jenn'le anne-kız sorunları yaşıyorlar Nasıl olduğunu bildiğine eminim.

- Good to see you too, Jen.

Seni görmek de güzel Jenn.

Jen, maybe you could spend some more time -

Jenn sen de onunla daha çok vakit...

- I thought Jen was coming to get her.

Jenn'in onu almaya geleceğini sanıyordum

We made choices, Jen.

Bazı seçimler yaptık Jenn.

I'll see you in St. Louis.

Jenn. St. Louis'te görüşürüz.

How about you, Jenn? Did you like what you saw?

Sen söyle Jenn Gördüklerini beğendin mi?

You can't use the beach unless you're with a guest, so I'm Jenn.

Plaja girmek için davetli olmalısınız, bu nedenle...

I'm doing so good with Jenn, I think.

Jen ile aram çok iyi.

- Jenn, we're gonna do strip bowling. I'm not a very good bowler, so you'll probably see my tush.

Jen, strip-bowling oynayacağız ve ben pek iyi değilim bu yüzden kalçalarımı görme riskin var.

So four girls till midnight, plus, you had Jenn all afternoon.

Geceye kadar dört kız, üstelik tüm akşam boyunca Jen ile birlikteydiniz.

Jesse, it's Jenn.

Jesse, ben Jenn.

- And you advise me to forget about Jenn? - l do.

- Jenn'i unutmamı mı öğütlüyorsun?

If you could resolve this thing with Jenn... then maybe you could put this drinking thing behind you, too... and just be a really good police chief.

Jenn'le sorununu çözersen belki o zaman içki sorununu da çözersin. Çok iyi bir polis şefi olursun.

- No, Jenn.

- Hayır Jenn.

- Hey, Jenn.

- Selam, Jenn.

Jenn, who do we have working on the coast?

Jenn, karşıda biz kiminle çalışıyoruz.

- What's so fucking funny, Jenn?

- Komik olan ne Jenn?

There's some danger of it, Jenn.

Böyle bir tehlike var Jenn.

Well, do me a favor, Jenn.

Bana bir iyilik yap Jenn.

I think you do foolish things sometimes, Jenn.

Bazen budalaca şeyler yaptığını düşünüyorum Jenn.

It's about me and my best friend Jenn when we were kids.

Çocuk olduğumuz zamanlardaki, ben ve en iyi arkadaşım Jenn hakkında.

Jenn has a boyfriend like everyone else.

Jenn'in de herkes gibi erkek arkadaşı var.

Hey, Jen! You around?

Hey, Jenn, orada mısın?

You were a pretty bride, Jen.

Çok güzel bir gelindin, Jenn.

I came here today, Jen, because I made a promise to you.

Bugün buraya geldim, Jenn, çünkü sana bir söz vermiştim.

A promise is a promise, Jen.

Söz sözdür, Jenn.

- Why'd you call me at the office, Jenn?

Jenn, Neden beni ofisten aradın?

Hi jesse, it's Jenn.

Merhaba jesse, ben Jenn.

9 o'clock in L.A. How is Jenn?

L.A'da 9. Jenn nasıl?

It's Jenn.

Ben Jenn.

Jenn smith was the only one with rib fractures.

Sadece Jenn Smith'te kaburga kırığı var.

I matched jenn smith's footprints with a partial grissom lifted from that broken window.

Jenn Smith'in ayak izlerini, Grissom'un kırık camda bulduğu yarım izle eşleştirdim.

According to catherine's attack order, cammie was stabbed first and then jenn.

Catherine'in saldırı kronolojisine göre, ilk Cammie bıçaklanmış, sonra da Jenn.

So he was with cammie when jenn tried to escape.

Demek ki Jenn kaçmaya çalıştığında, katil Cammie'yleymiş.

which explains jenn's fractures.

Bu da Jenn'in kırıklarını açıklıyor.

How about if I call you Jenn?

Size Jen desem.

- Who?

Jenn'e.

This isnt a very good time, Jenn.

Pek iyi bir zaman değil Jenn.