Jim gordon traduction Turc

Whoever's downstairs now, it looks like Jim Gordon, talks like him, but it's not him.

Aşağıdaki her kimse Jim Gordon gibi görünüyor, onun gibi konuşuyor ama o değil.

Jim Gordon's the same age my father would've been if he hadn't...

Babam Jim Gordon'la aynı yaşta olacaktı. Eğer...

Jim Gordon's a cop, Bruce.

Jim Gordon bir polis, Bruce.

I'm going to see Jim Gordon gets all the public support we can muster.

Jim Gordon'ın toplayabildiğimiz tüm halk desteğini arkasına aldığını göreceğim.

- Hello, Emily. I'm Jim Gordon.

- Merhaba Emily.

Well, a Jim Gordon got it somehow and has been calling for you non-stop.

Jim Gordon diye biri nasıIsa ele geçirmiş ve durmadan seni arıyor.

The criminals you arrested would be released and Jim Gordon will have died for nothing.

Sokaklardan çektiğin tüm suclular serbest kalır. Jim Gordon boş yere ölmüş olur.

Jim Gordon can tell you the truth about Harvey Dent.

Jim Gordon, Harvey Dent hakkındaki gerçeği size anlatabilir.

- Whichever one Jim Gordon's in.

- Jim Gordon hangisinde ise ondan.

I'm gonna do what Jim Gordon never could.

Jim Gordon'un hiç yapamadığını yapacağım.

Jim Gordon.

Jim Gordon.

This is my new partner, Jim Gordon.

- Yeni ortağım Jim Gordon.

It's interesting to watch a young Bruce and a young Jim Gordon connect so early on.

Genç Bruce'un ve genç Jim Gordon'ın erkenden iletişime geçmesi ilginç olacak.

That's what Gotham is, and we're gonna explore it through the eyes of detective Jim Gordon, who becomes a legend in the Gotham city police department.

Gotham'ın da karanlık taraflarını biz araştıracağız bunu Gotham Polis Teşkilatı'nda efsane haline gelmiş olan Dedektif Jim Gordon'ın gözünden anlatacağız.

It's not just about the cops, it's not just about Jim Gordon, but about the madness that springs from this horrible crime.

Mesele sadece polisler değil, sadece Jim Gordon değil mesele bu korkunç suçtan sonra ortaya çıkan delilik.

But you won't, Jim Gordon, because you're a good man.

Ama yapmayacaksın Jim Gordon çünkü sen iyi bir adamsın.

Jim Gordon.

- Jim Gordon.

Word is..., Jim Gordon pulled the trigger.

Tetiği Jim Gordon çekti.

Jim Gordon pulled the trigger, but who gave the order?

Tetiği Jim Gordon çekti ama emri kim verdi?

I know you, Jim Gordon.

Seni tanıyorum Jim Gordon.

That Jim Gordon is one lucky son of a gun.

Bu Jim Gordon çok şanslı bir adam.

I'm here... for Jim Gordon.

Buraya Jim Gordon için geldim.

Duchess, Jim Gordon, putz. Marsha.

Düşes, bu da aptal Jim Gordon.

I'm here for Jim Gordon.

Jim Gordon için geldim.

Jim Gordon, GCPD.

Jim Gordon, Gotham Polisi.

You're the famous Detective Jim Gordon, aren't you?

Sen şu meşhur dedektif Jim Gordon'sın değil mi?

Is Jim Gordon there?

Jim Gordon orada mı?

This is Jim Gordon, the detective friend

Bu Jim Gordon. Sana anlattığım dedektif arkadaşım.

I'm so very glad you called, Jim Gordon.

Aramana çok sevindim Jim Gordon.

Jim Gordon is guilty.

Jim Gordon bir suçlu.

This is my partner Jim Gordon.

- Bu ortağım Jim Gordon.

Jim Gordon,

Jim Gordon, tanıştırayım.

a little scary? I was way more scared of Jim Gordon the first date we went on.

Ben Jim Gordon'dan ilk randevumuzda çok daha fazla korkmuştum.

You're Jim Gordon.

Jim Gordon'sın sen.

I need my friend Jim Gordon reinstated as a detective.

Arkadaşım Jim Gordon'ı dedektif olarak geri alman lazım.

Jim Gordon's lead. Jim.

Jim Gordon'ın bulduklarını dinleyelim.

Jim Gordon escaped the carnage unscathed.

Jim Gordon katliamdan çiziksiz kurtuldu.

When Jim Gordon has outlived his usefulness, I'm gonna help you destroy him.

Jim Gordon işe yaramaz hale gelir gelmez onu yok etmene yardım edeceğim.

See, there's talk on the street that Jim Gordon did a favor for you, collected a debt and the guy ended up dead.

Sokaklarda bir dedikodu dolaşıyor. Jim Gordon sana bir iyilik yapıp haracını toplamış ve adam ölü bulunmuş.

And if you come after Jim Gordon, you got to come after me.

Ve eğer Jim Gordon'ın peşinden gelirsen, benim de peşimden gelmen gerekecek.

Jim, how the fuck do you stop Gordon at 400 pounds?

Jim, 180 kiloluk Gordon'u nasıl durdurabilirsin ki?

Hi.

Ben Jim Gordon.

The world got its first glimpse of Gordon and Jim Brody.

Dünya gözlerini Gordon ve Jim Brody'ye çevirdi.

Gordon and Jim Brody are expected to return to their home in Portland today where the real healing will begin.

Gordon ve Jim Brody'nin Portland'daki evlerine bugün dönecekler. Tüm acilari ancak orada sona erecektir.

Hi. My name is melinda gordon.This is my husband jim

Merhaba, ben Melinda Gordon.

My name is melinda gordon.This is my husband jim.

Ben Melinda Gordon.Bu da kocam Jim.

You are... hi.

Ben Melinda Gordon. Sanırım kocamı tanıyorsunuz, Jim Clancy.

i was just with payne, and- - mrs. gordon?

Jim ben de Payne ile birlikteydim ve Bayan Gordon?

Jim : TOM GORDON!

Tom Gordon!

Oh, Jim Gordon?

Jim Gordon mı?

I want you to open an investigation into the murder of Frank Gordon, and I think Jim should be questioned.

Frank Gordon cinayeti için soruşturma başlatmanı istiyorum. Ve bence Jim de sorgulanmalı.