Johnnies traduction Turc

Smash through the johnnies!

Conileri içerden parçalarsın.

In this business you meet lots of Johnnies, sir.

Bu meslekte bir sürü Johnny ile karşılaşırız.

We'll find out what those Intelligence johnnies have to say at noon.

İstihbaratçılar ne diyor, öğleyin öğreneceğiz.

One of these foreign johnnies.

Bu yabancı johnnie'lerden biri.

" Stage door Johnnies constantly surround me...

" Zamparalar her an etrafımda

It's no easy matter persuading these johnnies to talk about their patients.

Bu iş bilirleri hastaları hakkında konuşmaya ikna etmek kolay olmadı.

- Johnnies, hundreds of'em.

- Kılıf. Yüzlerce var.

But as you're one of these undercover johnnies, I took the precaution of not being followed.

Gizli bir çalışan olduğun için Johnny, izlenmemek için tedbir aldım.

Well, the mark, Brian, is the bar code, the ubiquitous bar code... that you'll find on every bog roll and every packet of johnnies... and every poxy pork pie.

İşaret Brian, bar-code, her yeri sarmış... her tuvalet kağıdında, her sigara paketinde... ve her bir domuz pastırmasında görebileceğin bar-code'lar.

We management Johnnies are ticklish about archives.

İdari bölümdekiler arşiv konusunda çok hassastır.

The stage-door Johnnies, or whatever that strange man with the autograph book calls himself.

Kulis kapısındaki hayranlar. Ya da elinde imza kitabı olan garip adam kimse artık.

He said, "Johnny is here." I told him I didn't know any Johnnies.

"Johnny burada." dedi. Johnny diye birini tanımam dedim.

English Channel, Calais, foreign bods and Johnnies south, we take care.

Manş Denizi'nin, Calais'in, yabancıların ve Coni'lerin icabına bakarız.

They weren't johnnies.

Deneyimsiz değillerdi.

Mark, stop boasting and get some johnnies.

Mark, övünmeyi kes de birkaç kondom getir.

'Did she say johnnies plural?

Kondomu çoğul mu söyledi?

The Johnnies are looking to get back on top of the bangers heap.

Johnnyler çeteler arasında en iyisi olmaya çalışıyor.

So what does the Johnnies trying to bring back the glory days... have to do with some dad getting shot in his car?

Johnnyler bir babayı arabasında vurarak ne kazanacaklar ki?

All I heard was the Johnnies were bragging about throwing some kind of April Fool's party.

Johnnyler Bir Nisan partisi hakkında bir şeylerden bahsediyordu.

Compton gangs started moving in, squeezed the Johnnies right out.

Compton çetesi de girmeye başladı ve Johnnyler'i tahtından attı.

Run the gang database for Johnnies that were killed in the last year... and get a current address for their leader. Uh, street name's Lops.

Son sene içinde öldürülen Johnnyler'i bul ve liderlerinin şu andaki adresini öğren.

- How are the Johnnies these days?

- Johnnyler nasıllar bakalım?

Aren't you one of Lady Kenworth's foreign Johnnies?

Bayan Kenworth'un yabancı adamlarından biri misin?

I just don't want you going where the johnnies go.

Diğer insanların girdiği yere girmeni istemiyorum.

You line up all the johnnies in the blow-off, and then you squat down on the edge of the stage and you clip them each a nickel so they can lick your snatch.

Aç-aç sırasında tüm herifleri sıraya diziyorsun, sonra sahnenin kenarında çömelip bir çeyreklik karşılığında seni yalamalarına izin veriyorsun.

I got you the complete Bogart and like the whole Johnnies collection.

Bogart ve Johnnies'in hepsini aldım.

Better than most rubber johnnies.

Oyuncak polislerden daha iyi.

And he's also buying a jumbo pack of ribbed johnnies.

Ayrıca battal boy prezervatif alıyormuş.

I know you've been letting the E-Park Johnnies deal out of your mission.

E-Park Johnny'lerin iş yapmasına izin verdiğini biliyorum.

Photographs of you and Damon Leeks the head of the Johnnies breaking bread bank statements showing deposits into your unauthorized bank account.

Johnny'lerin lideri Damon Leeks'le fotoğrafların ve gizli banka hesabındaki mevduatını gösteren banka dekontları yüzünden.

Then what do the Johnnies have on you, sir?

O halde Johnny'lerle ne yapıyorsunuz, efendim?

It there's any johnnies left!

Tabi kalırsa..

Dingers, johnnies, gloves.

Kılıf, coni, eldiven.

Yeah, listen, you got any johnnies?

- Evet, dinle. Baloncuklardan var mı?

All we need is beer and johnnies and I've got plenty of both.

Tek ihtiyacımız olan bira ve prezervatif ve ikisinden de benden bolca var.

- Why have you brought a load of johnnies?

- Neden prezervatif getirdin ki?

This year's bronze medal winner, east street johnnies!

Pork'un Başbakanları'nın ikramı. Bu yılın bronz madalya kazananı East Street Johnnies!

If the build-up gets too much for you, you can always borrow one of my johnnies, have a wank royale.

Neyse, çok zorda kalırsan sana prezervatif veririm. Kral otuzbiri çekersin.

Johnnies, 6 : 00?

Johnnie. Saat 18 : 00?

Barbara, will these Johnnies fit a dwarf?

Barbara, bunlar cüceye olur mu? - Niye sordun?

Do you mean johnnies?

Bugün, profilaktiklerinizin izahı hakkında olacak. Johnny ( kondom ) mi demek istedin?

If it helps you to get your husband to wear one and reduce the number of unexpected little miracles then johnnies it is.

Kocanıza bunlardan bir tanesini taktırmak size yardım edecek ve beklenmedik küçük mucizelerin sayısını azaltacaksa eve johnny demek istedim.

Harry would be down at the bottom of the stairs, we were in the upstairs theater, and our dressing room was up there, and it made me think of stage-door Johnnies from those old Broadway movies.

Harry aşağıda, merdivenlerin dibinde olurdu biz yukarı katta tiyatrodaydık, soyunma odamız da yukarıdaydı. Şu eski Broadway filmlerinde, aktrislere sevdalanıp tiyatroların etrafında dolanmayı adet haline getiren tipleri hatırlatıyordu.

Ah, right, one of Ryland's Peace Party johnnies.

Ah, tamam, Ryland'in Barış Partisi takımından biri.

We had the Johnnies outnumbered well and truly.

Johnnylerin de sayısı bizden çok daha azdı.

I'm not getting any. Will these johnnies fit a dwarf?

- Bunlar cücelere uyar mı?