Judas priest traduction Turc
74 traduction parallèle
Judas Priest, I don't see how you can talk up for scum like that.
Havari Judas, bu serseriler için nasıl böyle konuşursun anlamıyorum.
Judas priest, what's that?
Aman Tanrım, bu da ne?
Judas priest!
Yehova papazı!
Judas priest!
Tanrı aşkına!
Judas priest!
Tanrım!
Judas Priest.
Judas Priest.
Judas Priest, just a second.
Tanrım, bir saniye.
Judas Priest.
Yüce İsa.
You know the story about the two kids that were big fans of this group Judas Priest and they committed suicide?
Judas Priest grubunun büyük hayranı olan iki çocuğun hikâyesini bilirsiniz. İntihar ettiler...
And the parents of these two kids sued the band, Judas Priest?
Ve bu iki çocuğun aileleri dava açtılar Judas Priest'a!
Ok, first of all, two kids, big fans of Judas Priest, commit suicide...
Tamam, her şeyden önce Judas Priest'ın büyük hayranı, iki çocuk, intihar etti.
Judas Priest, Barbara!
Ah, Barbara!
Judas Priest.
Vay canına.
- Judas priest, it's not even dead.
- Yüce İsa, daha ölmemiş bile.
- Judas Priest!
- Ulu Tanrım!
Judas Priest will pump you up!
Judas Priest seni enerji doldurur.
Man, all these bands are just rippin'offJudas Priest.
Tüm gruplar Judas Priest'ten araklıyor.
Judas Priest, maybe.
"Judas Priest" tir, belki de.
Judas Priest.
Yüce Tanrım!
Judas priest, that is deep.
Çok derin.
Judas Priest. I can't believe what I'm seeing!
Aman Tanrım, gördüklerime inanamıyorum.
Oh you forgot to get some Judas Priest.
( Oh Judas Priest'i unuttunuz. )
We should download some Judas Priest, too.
Judas Priest de indirsek iyi olur.
Says here you even downlaoded Judas Priest?
Burada Judas Priest bile indirdiğiniz yazıyor.
Judas priest. Oh-hh!
Allahın cezası!
Oh, Judas priest almighty!
Tanrı aşkına!
Have you ever heard of a band called Judas Priest?
Judas Priest ( yahuda rahibi ) denilen grubu hiç duydunuz mu?
Judas Priest music.
Judas Priest müziği.
Judas Priest.
Yüce Tanrım.
And in particular, people like Bruce Dickinson of Iron Maiden or Rob Halford of Judas Priest, have an operatic style of vocal production that developed in the 19th century, before there was amplification to reach the bottom of the room.
Judas Priest'den Rob Halford gibi sesini amplifikatör olmadığı halde salonun tamamına ulaşan opera sanatçıları gibi kullananlar çıkar.
In the past 20 years, metal artists like Judas Priest, Ozzy Osbourne,
20 yıl içinde Judas Priest, Ozzy Osbourne, Cannibal Corpse,
- Judas Priest, or one of them headbanging bands, somebody played a song and after that they killed themselves, and so they blamed suicide, and Heavy Metal...
- Judas Priest, Ya da öyle bir kafa sallayan grup, birileri bir şarkı çaldı ve kendilerini öldürdüler, ve sonra heavy metal i ve intiharı kınadılar...
Shayera, I wanted to- - Judas Priest!
Shayera, Ben... Aman tanrım!
'Cause words tend to go right through my head, unless it's a Polish joke or a Judas Priest song.
Çünkü, Lehçe bir fıkra, ya da... Judas Priest şarkısı olmadığı sürece kelimeler bir kulağımdan girip, diğerinden çıkıyor.
Yeah, I'm just not sure a judas priest reunion at madison square garden counts tord per diem, "L."
Evet, sadece Madison Square Garden'da toplanan aşırı dinci bir grubun, okurların ilgisini çekeceğinden pek emin değilim "L."
Oh Judas Priest!
Ey, Yahuda Rahibi!
I could sue him for everything he has... but, you know, seriously, what am I gonna do... with some pizza boxes and a Judas Priest t-shirt?
Yaptığı her şey için onu dava edebilirim ama, biliyorsun, cidden bir Judas Priest tişörtü ve pizza kutusuyla ile ne yapacağım?
One Toronto band who lives and dies for their heroes of Judas Priest, Motorhead, Iron Maiden and others, is Anvil, who may not be the prettiest band in town, but, then again, never professed to be.
Judas Priest, Motörhead, Iron Maiden gibi kahramanlarına hayran olan, Torontolu gruplardan biri de Anvil. İtiraf etmemiz gerekiyor ki şehrin en şirin gruplarından biri olmayabilirler.
This metal is something separate. I grew up metal Judas Priest, Iron Maiden, Black Sabbath and Dio and so on.
Ben Priest, Maiden, Sabbath, Dio... bütün bu gruplarla büyüdüm.
Judas Priest, Hank.
Tanrım, Hank.
Judas priest, hank. What are you up to?
Tanrım, Hank ne çeviriyorsun sen?
So, hey, Lis, you wanna go see Judas Priest at Civic Arena?
Lis, Civic Arena'daki Judas Priest konserine gitmek ister misin?
- To the Judas Priest concert.
- Judas Priest konserine.
Judas priest.
Yok artık.
Judas Priest.
Judas Priest aşkına!
* solar winds are blowing * * neutron star controlling * * all is lost *
[Deceiver - Judas Priest] KENDİN OLUYORSUN Shoshana Schoenbaum
Judas Priest.
Tanrı aşkına.
oooooooh, douchebaaags, oooaaa, Judas Priest.
Dallamalar. Aman Tanrım.
Judas Priest?
Tanrı aşkına.
Judas H. Priest!
Kutsal İsa adına, bunu kimden ödünç aldın?
Well, that's what judas needed, a priest.
Şey, yahudanın ihtiyacı olan bir rahiptir.