Kakeru traduction Turc

Morning, Kakeru!

Günaydın, Kakeru!

You've been brilliant since you were little, Kakeru.

Küçüklüğünden beri bir dahiydin, Kakeru.

If I was human, I would be able to take care of Kakeru...

Eğer insan olsaydım Kakeru'ya bakabilirdim...

Kakeru, I'm leaving Japan today.

Kakeru, bugün Japonya'dan ayrılıyorum.

Kakeru after I come back from space...

Kakeru uzaydan döndükten sonra...

In reality...

Kakeru...

Kakeru loves Himeko...

Himeko'yu gerçekten seviyor...

Kakeru... is hiding his illness from Himeko...

Kakeru.. Himeko'dan hastalığını saklıyor...

Kakeru!

Kakeru!

Kakeru was in pain because of that crystal from the comet!

Kakeru acı çekiyordu çünkü kristal kuyruklu yıldızın parçasıydı!

Luna, even if you could be human, you and Kakeru wouldn't...

Luna, insan olsaydın bile Kakeru ve sen olamazd... Bana ne olduğu umurumda değil.

I don't care what happens to me. I just want to save Kakeru.

sadece Kakeru'yu kurtarmak istiyorum.

Kakeru...

Kakeru...

I just want to save Kakeru.

sadece Kakeru'yu kurtarmak istiyorum.

Kakeru, what you were saying was...

Kakeru, Söylediklerin...

Check our site for updates. ) [Toki wo Kakeru Shoujo] The Girl Who Leapt Through Time

Toki wo Kakeru Shoujo Zamanda Sıçrayan Kız

Kakeru's downstairs.

Kakeru aşağı katta.

If he gets Kakeru, we haven't got a chance!

Kakeru'yu yakalarsa, hiç şansımız kalmaz!

Ah. Hey, Kakeru.

Baksana Kakeru.

- Ah. Kakeru.

Kakeru.