English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ K ] / Kaleo

Kaleo traduction Turc

28 traduction parallèle
- Kaleo, right?
- Kaleo, değil mi?
You want to think, think about Kaleo, getting answers from him.
Kafa yoracak bir şey istiyorsan Kaleo'yu, ondan yanıt almayı düşün.
Your detective friend Kaleo wasn't kidding. The Ochoa Cartel doesn't fool around.
Dedektif arkadaşın Kaleo dalga geçmiyormuş Ochoa kartelinin hiç şakası yok.
We appreciate you wanting to help, Detective Kaleo.
Yardım etmek istediğin için sağ ol, Dedektif Kaleo.
According to the ME, Kaleo had to be pretty close to leave marks like that.
Tıbbî tetkikçinin dediğine göre, böyle izler bırakabilmesi için Kaleo'nun...
Why didn't Ochoa shoot if Kaleo was that close to him?
Madem Kaleo ona o kadar yakındı, Ochoa neden ateş etmedi?
Maybe Ochoa didn't feel like Kaleo was a threat because he knew him.
Belki de Ochoa, Kaleo'yu tanıdığı için onu tehdit olarak algılamadı.
Kaleo planted that gun on Ochoa after he killed him.
Kaleo, Ochoa'yı öldürdükten sonra tabancayı eline tutuşturdu.
His name's Darryl Kaleo.
Adı Darryl Kaleo.
Listen, Kaleo, we know that you helped set this thing up, and we are here to prove that- - that's what we're gonna do.
Bak Kaleo, bu iş için ona yardım ettiğini biliyoruz. Buraya sadece kanıtlamak için geldik.
All the outbound calls off of Kaleo's cell phone are to his brother Darryl... with the exception of this one.
Kaleo'nun tüm yurt dışı aramaları kardeşi Darryl'a. Biri hariç. - Pekala, bu kim?
So Kaleo made the call that got Mary arrested and the diamonds seized.
Kaleo ihbarı yaptı. Mary yakalandı ve elmaslara el kondu.
Kaleo.
Kaleo.
I heard what you told Kaleo.
Kaleo'ya dediklerini duydum.
How about because I just saved your sorry ass from Kaleo?
Az önce kıçını Kaleo'dan kurtarmama ne dersin?
This is Kaleo.
Ben Kaleo.
There is. In the security office with Kaleo.
Var ama güvenlik ofisinde, Kaleo'nun yanında.
Kaleo's guys are all over it.
Her yerde Kaleo'nun adamları var.
Kaleo will take care of Kelly.
Kaleo, Kelly'nin defterini dürecek.
If Kaleo finds out I've been helping you, we're both dead.
Kaleo sana yardım ettiğimi öğrenirse ikimizi de öldürür.
Bring him to Kaleo alive.
Onu Kaleo'yu canlı götürelim.
Kaleo, you're making a mistake.
Kaleo! Hata yapıyorsun.
Call them, Kaleo.
Ara onları Kaleo.
When the news broke, the guitar player, Kaleo Fisher, firebombed the Internet.
Haber duyulunca grubun gitaristi Kaleo Fisher internette açmış ağzını yummuş gözünü.
Kaleo Fisher.
Kaleo Fisher.
Kaleo said the band used to have a good laugh when you'd show up to gigs with a bottle of Hartigan.
Kaleo, sen konserlere bir şişe viskiyle gelince grubun bayağı güldüğünü söyledi.
Kaleo.
Kaleo...
Kaleo got out.
Kaleo! Kaleo!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]