Kapoor traduction Turc

The Allies decided to send Captain Kapoor here... with a letter that reads as follow :

Müttefikler, Yüzbaşı Kapoor'u buraya bir mektup getirmesi için yolladılar.

The Germans are to surrender... only to Captain Kapoor.

Almanlar Yüzbaşı Shashi Kapoor'a teslim olmuşlar.

Kapoor?

Kapoor da kim?

Who's Kapoor?

- Mumbai'da Bay Kapoor.

Shakka Holland, alias Shakka Kapoor...

Shakka Holland, diğer adıyla Shakka Kapoor...

Shakka Holland, alias Shakka Kapoor... born February 91949, Tangiers, Morocco, of wealthy parents.

Shakka Holland, diğer adıyla Shakka Kapoor 9 Şubat 1949, zengin ana-babadan, Tangiers, Fas'ta doğdu.

Mr. Raj Kapoor has dealt with this in detail in'Bobby'.

Mr. Raj Kapoor Bobby filminde bu konuya çok değinmişti.

He's the son of Mr. Kapoor.

Bay Kapur'un oğlu.

See, your Doctor Kapoor isn't up to much, in my opinion. Get a check-up with another doctor.

Bak senin doktor Kapur benimle ayni fikirde değil.

Are you Sonia Kapoor?

Siz Sonia Kapoor musunuz acaba?

Vikrant Kapoor's entertainment company...?

Babamdaydı Kimin kartı bu?

7 years of abiding by the commandments has turned me into a Vikrant Kapoor

Onları küçült Bu ilkeleri 7 yıl boyunca uyguladım

You mean you became practical.

Ve böylece basit bir Kapoo'dan Vikrant Kapoor'a dönüştüm

Kapoor, tell her about the contract.

Ama sınamaları geçerse

Excuse Mr. Kapoor...

İzin verirseniz Bay Kapoor

- Mr. Kapoor...

Bay Kapoor

Don't you know what Vikrant Kapoor is?

Vikrant'ı tanımıyor musun?

She is away in Canada with Vikrant Kapoor

Bu gerçek Jogmohan Kanada'ya gitti Vikrant Kapoor'la birlikte

You're about to become Mrs. Vikrant Kapoor

Bundan sonra Bayan Vikrant Kapoor Olacaksın Mutlu musun?

Superstar Kappu marries beauty queen Manasi

İki yıldız hayatını birleştiriyor Kapoor ve güzellik kraliçesi Mansi

Lover-boy Mr. Dev Karan Singh who has been linked to many famous beauties like Sushmia Rai, Madhuri Tandon, Urmila Kapoor EC...

Ask adami, bay Dev Karan Singh bircok meshur güzelle olan iliskilerle adini duyurmustu. Sushmita Rai, Madhuri Tandon, Urmila Kapoor gibi.

Can we go now, or do we send Kapoor in our place?

Artık gidebilir miyiz, yoksa yerimize Kapur " u mu gönderelim?

My name is not Vikram Oberoi, but Vikram kapoor.

Adım, Vikram Oberoi değil, Vikram kapoor'dur.

I'm getting a break as a heroine! In Mr Dinesh Kapoor's film

Sayın Dinesh Kapoor'un filminde kahraman olacagım..

Greetings Mr. Kapoor.

Selamlar Sayın Kapoor.

Mr. Kapoor, he's my grandson Raj.

Sayın Kapoor, bu benim torunum Raj.

Congratulations Mr. Kapoor Raj has liked the girl.

Tebrikler. Sayın Kapoor. Raj kızı sevdi.

Mrs. Kapoor is asking about your opinion in the product!

Bayan Kapoor ürün hakkında görüşlerinizi soruyor!

- Mr. Kapoor in Mumbai

Kapoor da kim? - Mumbai'da Bay Kapoor.

When will the mailman understand that We are Kapur With a'U'... and they are Kapoor With an'O'? He always... Were you crying?

Postacı ne zaman anlayacak acaba, bizim "O" ile değil "U" ile yazıldığımızı?

Sweetu. Full name, Jasprit Kapoor...

Sweetu, tam adı Jasprit Kapoor.

Kapoor with two'0's.

Kapoor iki "o" ile.

Jazz... Full name Jaswinder Kapoor

Jazz, tam adi Jaswinder Kapoor.

- Miss Kapoor.

Bayan... - Bayan Kapoor.

Karan Kapoor joins the press in a first look after this grand success

Sağlanan başarıdan sonra Karan Kapoor bir basın toplantısı yaptı.

- Umrao Jaan? Aunty, I'm Karan.

Teyze, ben Karan, Karan Kapoor.

Karan Kapoor. Mrs. Kapoor's son

Bayan Kapoor'un oğlu.

Lovely song. Shammi Kapoor is a star

Güzel bir şarkı, Shami Kapoor harika.

When Bhatia and Kapoor demanded their share... he said the consignment was seized.

Bhatia ve Kapoor kendi paylarını istediklerinde, sevkiyatın ele geçirildiğini söyledi.

And Kapoor?

Ya Kapoor?

- Mr. Kapoor in Mumbai

Büyük bir reklam ajansı.

Drive them away with some money.

Kapoor, onlara 5OO rupi ver.

Brother, he is Vikrant Kapoor!

Bana göre o bir hırsız Bestelerimi çaldı inanamıyorum

The top star of television You ought to get dressed.

O Vikrant Kapoor

The winner is Tina Kapoor

Her yıl olduğu gibi yine bu yılda kazanan, Tina Kapoor.

Kapoor? Who's Kapoor?

Kapoor mu?

Your name had to be J. Kapoor...

Adin mutlaka J. Kapoor mi olmalı?

Mrs Kapoor....

Bayan Kapur.

"So what do we do about... you and I?" Renowned cartoonist Karan Kapoor's debut novel "Hum-Tum"... is a national bestseller

Ünlü çizgi roman yazarı Karan Kapoor'un yeni romanı Hum Tum çıktı.

Karan Kapoor You can call me Karoo

Karan Kapoor, Karo diyebilirsin.

Is Karan in? I am Arjun Kapoor.

Ben Arjoon Kapoor, iyi günler.