Karabraxos traduction Turc
20 traduction parallèle
'This is the Bank of Karabraxos...'
Burası Karabraxos Bankası...
Like the one that destroyed the Bank of Karabraxos.
Krabraxos Bankası'nı yok eden gibi.
'This is the Bank of Karabraxos -'the most secure bank in the galaxy.
Burası Karabraxos Bankası. Galaksideki en güvenli banka.
'The Bank of Karabraxos is impregnable.'
Karabraxos Bankası zaptedilmezdir.
'The Bank of Karabraxos has never been breached.
Karabraxos Bankası'nın güvenliği daha önce hiç kırılmamıştır.
'You will rob the Bank of Karabraxos.'
Siz Karabraxos Bankası'nı soyacaksınız.
And Director Karabraxos must not know.
Yönetici Karabraxos'un haberi olmamalı.
Karabraxos's own fortune?
Karabraxos'un kendi kaderi mi?
Director Karabraxos will soon be... concerned. Customers are leaving.
Müşteriler gidiyor.
Our jobs will be on the line.
Müdür Karabraxos kısa süre içinde endişelenecek. İşimiz tehlikede olacak.
I have the disadvantage of knowing Karabraxos personally.
Karabraxos'u kişisel olarak tanıyor olmam bir dezavantaj.
Director Karabraxos?
Müdür Karabraxos.
Security, Karabraxos here.
Güvenlik, Karabraxos konuşuyor.
~ You're Karabraxos?
- Karabraxos sen misin? - Bir saniye.
~ One moment. ~ Director Karabraxos, is there a problem?
- Müdür Karabraxos, bir sorun mu var?
I think that your bank is about to close for good, Karabraxos.
Galiba bankan temelli kapanmak üzere Karabraxos.
My name is Madame Karabraxos.'
Ben Madam Karabraxos.
The Bank of Karabraxos has never been breached.
Karabraxos Bankası'nın güvenliği hiç aşılmamış.
You will rob the Bank of Karabraxos.
Karabraxos Bankası'nı soyacaksınız.
Of course it does, it was linked to Karabraxos.
Tabii ki bilecek. Karabraxos'a zihni bağlıydı.