Karlson traduction Turc
17 traduction parallèle
And on the drums, Jan Karlson.
Bateride Jan Karlson.
We traced her to the Karlson Clinic on Myrtlewood.
Mytrlewood'da Karson Kliniğinde çalıştığını öğrendik. - Adı Tanya Peters.
After folding the laundry, I set out for the clinic.
Çamaşırları katladıktan sonra Karlson Kliniğine gittim.
Phil Karlson, Ida Lupino,
... Phil Karlson, Ida Lupino,..
Excuse me ladies, lived here a lady Karlson?
Afedersiniz bayan, Bayan Karlson adında biri yaşıyor mu burada?
Oh, Mrs. Karlson, you have been thinking about what we have discussed,
Oh, Bayan Karlson, Önceki gün konuştuğumuz konu hakkında hiç düşündünüz mü?
- I'm not nice, Ms Karlson.
- Bayan Karlson ben nazik değilim.
Dear Ms Karlson.
Sayın Bayan Karlson.
Ms Karlson, wait, stop, stop!
Bayan Karlson, bekleyin durun, durun!
I have not done anything wrong, Ms Karlson.
Ben yanlış bir şey yapmadım Bayan Karlson.
Don't you read the classics at all? It's from "Karlsson-on-the-Roof".
Ne oldu, hiç mi klasik okumuyorsunuz, bu Karlson'dan çocuklar!
You haven't even read "Karlsson-on-the-Roof". Generally, you have no right to laugh.
Karlson'un kim olduğundan bihabersen, gülmeye hiç hakkın yok.
GRUPO VANGER ACQUIRES KARLSON'S SHIPPING FREIGHT.
GRUPO VANGER ELE ALDI KARLSON'S SHIPPING FREIGHT.
Karlson... Newton.
Karlson, Newton.
That is Trent Karlson.
Bu Trent Karlson.
I must talk to this Trent Karlson.
Şu Trent Karlson ile konuşmam lazım.
Hey, uh, okay, so which one of you is Karlson with a "K"?
Merhaba. Pekâlâ. Şimdi hanginiz Karlson?