Kh traduction Turc

Translated by mrickx, Awe and KH

Çeviri ^ ^ aquila ^ ^

- Kh.

- Kh.

- Good morning, KH.

- Günaydın, KH.

Millions of protons and antiprotons race through these pipes in opposite directions nearly at the speed of light.

Milyonlarca proton ve antiproton bu borular içinde birbirlerine doğru ışıkhızında itiliyorlar.

Are we talking the KH family here, sir? The subhunter satellite?

Söz konusu olan su altı uydusu KH ailesi mi efendim?

The KH-12 Bravos are nuclear-powered.

KH-12-Bravo'lar nükleer enerji kullanır.

3.4.5.d.3.4.6.kh. 1.2.3.5.r.2.4.5k.

3.4.5.d.3.4.6.kh. 1.2.3.5.r.2.4.5k.

Now stand by to jump to hyperspace.

Işıkhızı şıcrayışı için beklemede kalın.

Young man, it's time you learned a lesson about Lightspeed-brand briefs.

Genç adam, artık Işıkhızı-marka kilotlar hakkında... bir ders almanın vakti gelmiş.

Lightspeed fits an active lifestyle, whether you're working or having fun.

Işıkhızı aktif yaşam tarzınıza uyum sağlar, çalışırken de eğlenirken de.

Lightspeed.

Işıkhızı.

You buying Lightspeeds?

Işıkhızı mı satın alıyorsun?

This dream brought to you by Lightspeed!

Bu rüya size Işıkhızı tarafından getirildi.

Hindu, Muslim, Sikh and Christian These greetings are for all

Hindu, Müslüman, Sıkh ve Hıristiyan hepinize selam olsun.

Analysing drug trafficking through the Panama Canal, and I'm reading humint data, and then downloading information off the KH-11 satellite.

Panama Kanalı'ndaki uyuşturucu trafiğini araştırıyorum. HUMINT verilerini okuyor ve KH-11 uydusundan bilgi indiriyorum.

Did you have any trouble accessing the KH-11 satellite images?

FRANCIE : K-11 uydu görüntülerine ulaşmakta zorlandın mı?

- KH-11 has'em on screen.

K-11 onları izliyor.

KH-11 coming online now.

KH-11 uydusu bağlanıyor.

Thanks to an intercept, we were able to retask a KH-12 satellite over the area. This was what we found.

Echelon uydusu sayesinde o bölgeye KH-12 uydusunu gönderdik ve bunları bulduk.

We had a hospital chain interested in buying us, but they pulled the offer from the table because of these ridiculous rumors about KH being haunted.

Bİzi satın almakla ilgilenen bir hastane var, fakat tekliflerini hastanemizin lanetli olduğu dedikoduları yüzünden geri çektiler.

The rumors are of great concern because a large hospital chain wants to buy KH.

Dedikodular büyük bir endişe oluşturuyor çünkü hastanemizi satın almak isteyen bir başka hastane var.

And you know about the street priest that was brought into KH yesterday?

Dün hastanenize yatırılan sokak papazını biliyorsunuzdur o zaman değil mi?

Ah, KH-12.

KH-12.

It's a pretty sophisticatedblocking system on the KH-12.

KH-12'nin çok karışık bir engelleme sistemi var.

Imaging data from a KH... 12 over North Korea... showing what we can now say with certainty... is a three... stage, Topol... class intercontinental ballistic missile... at the Yongjiri missile center.

Kuzey Kore üzerindeki bir KH12'nin görüntüsü şu anda bize kesin olarak gösteriyor ki Yongjiri füze merkezinde ; üçüncü aşama, Topol sınıfı, kıtalararası balistik bir füze mevcut.

The Lockheed KH... 12 has a rotating periscope mirror... which means it can get a high angle of obliquity.

Lockheed KH12'nin döner periskop aynası var yani yüksek açılı bir eğilirliğe sahip.

The cage. 12 feet is up.

Kh-12 uydusu yönleniyor.

Well, we just conducted an external inspection of the ship with a KH-14 satellite.

KH-14 uydusu ile geminin harici kontrolünü icra ettik.

Kh is for Khonda ( god ) That's what I said.

"K" Allahın ( Khoda ) "K" sıdır.

Kh. Wunderbar.

Bay Muhteşem.

KH. Kevin Hales.

K ve H. Kevin Hales.

You're listening to KHUFU...

KH FM'i dinliyorsunuz...

DJ Felix on KHFM, saying stay tuned for essential platters, minimum chatter, and circular sound sensations.

KH FM'den DJ Felix diyor ki, esas parçalar için dinlemede kal, çok az dırdır ve dairesel duyuların sesi.

Kh...

Kh...

Lightspeed.

Işıkhızına geçin.

kH, flflsis Dave Lockwood.

- Merhaba, ben Dave Lockwood.

This wasn't reported by the media, but according to the KH-12 recon satellite, the Wonsan ICBM began fuelling 12 hours ago

Medya bunu bildirmedi ama, KH-12 uydusundaki verilere göre Wonsan ICBM 12 saat önce deposunu doldurmaya başlamış.

Godspeed.

Işıkhızıyla

Sir, our KH-12 satellites are tracking a massive series of explosions aboard the Chinese carrier Shenyang.

Efendim, KH-12 uydularımız Çin uçak gemisi Syenyang'da büyük çapta patlamalar yakalıyor.

Almost every Keyhole KH-12 backed up by the full suite of Lacrosse-class radar-imaging satellites.

Lacrosse sınıfı radar görüntüleme uyduları destekli tüm Keyhole KH-12'ler.

It makes our KH-12s look like they're on training wheels.

Bizim KH-12 uydularımızı solda sıfır bırakan cinsten.

Kh-Khalil?

- Khalil?

Sir, I'm showing a Misty and a KH-12 satellite available.

12 uydu kullanılabilir durumda efendim.

Well, I came here this morning because I wanted to show you a KH satellite image of a Mexican cartel in Juarez.

Size Juarezdeki Meksikan karteline ait KH uydusundan alınan resimleri göstermek için buradayım.

- We could've got him a PL-120.

Onu KH 120'ye dahil edebilirdik.

Yeah, but who needs traffic cams when you got KH-10 spy satellites?

Evet, ama KH-10 casus uyduları varken kim trafik kamerasına ihtiyaç duyar ki?

KH-10 shows a panel van moving from that location - 40 minutes ago.

KH-10, 40 dakika önce oradan ayrılan bir minibüsü gösteriyor.

And Kh?

Peki ya "K"

Kh is for Khonda ( god )

Bilmiyorum. "K" Allahın ( Khoda ) "K" sıdır.

Kh is for Khad ( sleep )

"K" rüyanın ( Khab ) "K" sı, "K"