Khazi traduction Turc
19 traduction parallèle
She wants to go to the khazi.
Tuvalete gitmek istiyor.
- Where are you going, you slippery cunt?
- Nereye gidiyorsun kaygan amcık? - Khazi.
- Khazi. He gave me a livener.
Bana biraz canlandırıcı ver.
Dropped a couple of brown trout in the bookie's khazi an hour ago.
Bir saat önce bahisçiye iki esmer bunak düştü.
I think I just saw one in the khazi, chucking up.
Galiba az önce helada bir tanesini gördüm, öğürüyordu.
Went to the khazi and yous lot had slipped.
Tuvalete gittim, hepiniz sıvışmışsınız.
I'll call you on these mobiles from the khazi, you make it sound like you're getting information.
Seni tuvaletten bu ceplerden ararım, sen tüyo alıyormuşsun gibi davranırsın.
Wait in the khazi until I come, then go to room 610 and say what's on this paper.
Ben gelene kadar tuvalette bekle, sonra 610 numaralı odaya git ve bu evrakta ne var de.
I'll stick her desk in the backyard beside the khazi.
Masasını arka bahçedeki tuvaletin yanına koyacağım.
Khazi "The Conqueror"... and eventually he put a bullet to his boss'head, slit all of his kids'throats, and took over the operation.
"Zaptedici" Khazi... Sonra patronunun kafasına bir kurşun sıkıyor. Tüm çocuklarının boğazını kestirip operasyonun başına geçiyor.
What a fighting man needs is a top-notch khazi..... and not to panic.
Savaşan bir adamın ihtiyacı birinci sınıf bir keneftir..... ve paniğe kapılmamak.
- Yes, she keeps it in the khazi.
- Evet, onu tuvalette tutuyor.
Look, I've only known you a few hours, Lisa, but anyone who does a runner from a restaurant, anyone who tells their best friends to sling their hook, and then snorts coke off a khazi, with a complete stranger...
Baksana, seni sadece bir kaç saattir tanıyorum, Lisa, ama bir restorandan hesabı ödemeden kaçan, arkadaşlarına basıp gitmelerini söyleyen. ve tamamen yabancı biriyle tuvalette kokain koklayan biri...
That's the khazi.
Orası güvenli değil.
You look a bit queasy. I was on and off that khazi all night.
- Bütün gece tuvalete gidip durdum.
Once more unto the fucking khazi.
- Tuvaletimi yaptıktan sonra.
- That's one for the khazi, that one.
- Bu da tuvalet duvarı için.
Khazi's this way.
Tuvalet bu tarafta.
Oh, and lighten up a bit. The khazi's downstairs.
Gidip biraz rahatla, tuvalet aşağıda.